O Prêmio de Natal

O Bônus anual é cancelado, e Homer decide apostar na corrida de cães.

Bart, o Gênio

Após trocar o teste de QI com Martin Prince, Bart é visto como um gênio.

A Odisséia de Homer

Homer é demitido e decide fazer campanha por uma Springfield mais segura.

Problemas em Casa

Homer busca a ajuda de um psicólogo para "consertar" a família.

Bart, o General

O vovô Simpson ajuda Bart em uma guerra contra o valentão da escola.

A Lisa Tristonha

Melancólica, Lisa acaba fazendo amizade com um saxofonista.

Chamando os Simpsons

Homer é confundido com o Pé Grande em um passeio na floresta com a família.

Conversa Fiada

Bart destrói a estátua de Jebediah Springfield para impressioanar os amigos.

Uma Vida Turbulenta

Após ganhar de Homer uma bola de boliche, Marge resolve ter um caso.

A Noite de Folga do Homer

Marge só perdoa Homer se ele provar que mulheres não são objeto sexual.

Crepes da Ira

Bart é mandado para a França no verão, para o total deleite de Homer.

Krusty se Machuca

Bart ajuda Krusty após Homer identificar o palhaço em um assalto.

Uma Noite Encantada

Marge e Homer deixam os filhos com uma babá suspeita.

A Prova Final

Bart tira uma nota baixa em uma prova e o psicólogo da escola diz que ele tem mais uma chance; se repetir o resultado negativo volta para a terceira série. Bart tenta fazer com que gênio da turma, Martin Prince, o ajude, mas não dá certo e Bart reza pedindo por ajuda. Nessa noite, Springfield é atingida com um grande nevão e a escola é fechada, dando a Bart mais um dia para estudar. Apesar de ter estudado muito, Bart tira uma nota baixa de novo. Enquanto se lamenta, ele menciona um obscuro evento histórico e a Sra. Krabappel, reparando que ele aplicou conhecimentos práticos, o passa de ano.24 Convidada: Marcia Wallace.

Simpson e Dalilah

Homer descobre uma nova fórmula milagrosa de crescimento de cabelo chamada Dimoxinil, e falsifica alguns formulários de segurança para que possa comprar o produto. O cabelo de Homer cresce durante a noite e ele é promovido na Usina Nuclear de Springfield. Ganha um novo secretário chamado Karl, que o ajuda a ter sucesso. No entanto, o assistente do Sr. Burns, Waylon Smithers, fica com inveja de toda a atenção que Homer está recebendo do Sr. Burns e descobre que ele falsificou seus formulários de segurança. Smithers tenta demitir Homer, mas Karl diz que foi ele quem falsificou os formulários e é demitido no lugar de Homer. Bart entorna o restante da garrafa de Dimoxinil e Homer perde todo seu cabelo. Como resultado, é mandado de volta para sua antiga função. Convidado: Harvey Fierstein.

A Casa da Árvore dos Horrores I

Um especial do Dia das Bruxas que é dividido em três curtas histórias: A Casa do Pesadelo - Nesta paródia do filme A Hora do Pesadelo, a família Simpson se muda para uma nova casa, que é amaldiçoada. Os Malditos têm Fome - Os Simpsons são abduzidos por Kang e Kodos, que planejam levá-los para o planeta deles, mas Lisa desconfia das suas intenções. O Corvo - Uma sátira do poema de Edgar Allan Poe "O Corvo". Convidado: James Earl Jones.

O peixe de três olhos

Após Bart ter apanhado um peixe de três olhos num rio perto da Usina Nuclear de Springfield, a Usina é inspecionada e são descobertas 342 infrações, que custariam 56 milhões de dólares a serem resolvidas. Para evitar que sua Usina seja fechada, Sr. Burns decide concorrer a Governador. Depois de uma intensa campanha, é decidido que o Sr. Burns irá jantar com um de seus funcionários na véspera do dia de eleições. Homer é escolhido, para desagrado de Marge. Marge serve o peixe de três olhos ao Sr. Burns para jantar. Ele não consegue comê-lo e como tal, perde as eleições.

Homer Dançarino

Homer anima a multidão em um jogo do time de basebol de um time local, e é escolhido para ser o novo mascote do time. Ele torna-se imediatamente uma atração popular e o time começa uma jornada de vitórias. Como resultado, Homer atrai a atenção de um time ainda maior: o Capital City. Os Simpsons se mudam para Capital City, mas Homer não consegue animar a multidão e volta para Springfield. Convidados: Tom Poston e Tony Bennett.

Momento da Verdade

Ned Flanders convida Homer para tomar uma cerveja. Percebendo a simpatia de Ned, Homer fica com inveja. Um dia, enquanto jogam mini-golfe, Bart e o filho de Flanders, Todd Flanders, decidem entar em um torneio de mini-golfe. Homer acredita que Bart irá ganhar e faz uma aposta com Ned em que o pai do garoto que perder terá que cortar a grama do vizinho. No dia do torneio, Bart e Todd chegam à final mas decidem não jogar, fazendo com que Homer e Flanders cumpram a promessa.

Bart vs. Ação de Graças

No Dia de Ação de Graças, Lisa faz um centro de mesa, que é destruído por Bart. Marge tenta fazer com que Bart peça desculpas, mas ele se recusa e é mandado para o seu quarto. Bart foge de casa, mas depois acaba por voltar, subindo no telhado de casa, onde ouve Lisa chorando. Ele pede desculpas e a família desfruta alegremente de uma refeição de restos.

Bart,o destemido

Nesta paródia das revistas em quadrinhos do Demolidor, Os Simpsons vão numa competição de carros de rally, na qual se apresenta o temerário Lance Murdock. Bart fica encantado com as acrobacias de Murdock, e decide treiná-las em seu skate. Na primeira tentativa, Bart se machuca mas, apesar do esforço da família e do Dr. Hibbert, ele continua treinando. Bart aperfeiçoa suas manobras até decidir pular a Garganta de Springfield. No entanto, Homer toma conhecimento de seu plano e pede-lhe que prometa não pular. Contudo, ele quebra sua promessa e vai em direção à Garganta, mas Homer consegue impedi-lo de pular o precipício, e faz com que Bart lhe prometa que vai deixar de ser um temerário.

Comichão & Coçadinha e Marge

Maggie tenta atacar Homer, e Marge associa o comportamento agressivo da bebê ao desenho Comichão e Coçadinha, o que a leva a formar campanhas contra o programa, conseguindo fazer com que os argumentistas o tornem menos violento. Enquanto isso, a escultura David, de Michelangelo, está em digressão pelo país, e os membros da organização de Marge tentam impedir que a estátua chege a Springfield. No entanto, Marge confessa que gosta da estátua e percebe que está errado censurar um tipo de arte mas não censurar outra, e desiste de sua campanha anti-violência. Participação especial: Alex Rocco.

Bart é atropelado

Bart está andando de skate quando é atingido pelo carro do Sr. Burns. Um advogado chamado Lionel Hutz sugere que os Simpsons o processem. Homer aceita, e juntamente com Hutz divulga e distorce a história, dizendo que Bart que machucou sério. No entanto, para evitar os tribunais, Burns e Homer decidem fazer um acordo de 500 mil dólares, mas na hora de fechar o negócio, Burns percebe que Bart estava fingindo estar machucado, o que leva a um julgamento. Marge é chamada a testemunhar e, como não consegue mentir, acaba dizendo que Bart estava mentindo, e os Simpsons voltam para casa com as mãos vazias. Participação especial: Phil Hartman.

Todo mundo morre um dia

Os Simpsons vão a um recém-inaugurado sushi bar, e Homer decide experimentar um peixe chamado Baiacu, que pode ser venenoso, se não for cortado da maneira correta. O Baiacu de Homer é mal cortado, e ele é levado para o hospital, onde Dr. Hibbert lhe diz que ele tem apenas mais 22 horas de vida. Então Homer faz uma lista de coisas que gostaria de fazer antes de morrer, e passa o resto do dia com seu pai e conversando com as crianças. No final aceita seu destino, porém seu Baiacu não estava envenenado e ele acaba sobrevivendo. Participações especiais: Larry King e George Takei.

Nós somos jovens,jovens

Após a TV ter quebrado, Marge conta como ela e Homer se conheceram no colégio, em 1974. Os dois se conheceram quando foram castigados e enviados para uma sala, e Homer tentou imediatamente fazer de Marge seu par para o baile de finalistas. Inicialmente ela aceita, porém acaba indo com Artie Ziff. No final, ela se arrepende de ter ido com ele e diz ter se apaixonado por Homer. Participação especial: Jon Lovitz.

Homer vs. Lisa e o Oitavo Mandamento

Lisa teme que Homer vá para o inferno por ter violado o Oitavo Mandamento, pois ele fez uma ligação clandestina da TV à cabo. Homer começa a chamar todos seus amigos para assistir as lutas, deixando Lisa mais inconformada ainda. No fim Lisa tenta convencer Homer dizendo que o que ele fez é errado. Participação especial: Phil Hartman.

O Amor é belo

Marge e Homer tentam encontrar um marido para tia Selma. Decidem tentar com o diretor Skinner, mas por engano ele se apaixona pela tia Patty, deixando Selma mais deprimida ainda. Participação especial: Marcia Wallace.

Irmão,onde estarás?

Homer descobre que tem um irmão, chamado Herb Powell, que é um rico proprietário de uma empresa de carros. Herb resolve contratar Homer para projetar um carro para pessoas simples, mas o projeto de Homer é tão desastroso que leva a firma de Herb à falência. Participação especial: Danny DeVito.

Cachorro Reprovado

Os Simpsons perdem a paciência com o Ajudante de Papai Noel, pois ele destrói tudo que vê pela frente. Eles resolvem então colocá-lo num treinamento de obediência, onde ele é treinado com a ajuda de Bart. No fim ele passa nos testes e entra na Faculdade Canina. Participações especiais: Phil Hartman e Tracey Ullman.

Dinheiro de Velho

O vovô Simpson se apaixona por Bea, mas ela acaba morrendo e deixa uma fortuna de 100 mil dólares para ele. Quando ele decide doar o dinheiro para alguém, todos da cidade tentam dar um motivo para receber o dinheiro. Participações especiais: Audrey Meadows, Phil Hartman e Marcia Wallace.

Capricha no Retrato

Marge se inscreve em uma aula de pintura na Faculdade Municipal de Springfield, onde aprimora suas qualidades para ingressar na Feira de Arte de Springfield. Como ela acaba ganhando o concurso, o Sr. Burns pede para Marge fazer um retrato dele pelado. Participação especial: Jon Lovitz e Ringo Starr.

O Professor Substituto

Lisa acha o método de dar aula do Professor Bergstrom incrível. Mas sua alegria dura pouco tempo, pois ele é um professor substituto. Quando a Srta. Hoover volta a dar aula, Lisa fica deprimida, pois achava o Sr. Bergstrom o melhor professor que já teve. Participações especiais: Dustin Hoffman e Marcia Wallace.

Guerra conjugal

Após Homer humilhar Marge em uma festa que deram para seus amigos, eles acabam brigando. Resolvem então passar o fim de semana em um retiro para casais no lago Catfish. Mas enquanto Marge está determinada a salvar seu casamento, Homer está mais preocupado em pegar General Sherman, o maior peixe-gato que vive no lago.

Três Homens e um Gibi

Bart, Milhouse e Martin fazem uma vaquinha e compram a primeira edição de Radioactive Man. O problema é que os três estão tão vidrados na revista, que acabam brigando para ver quem ficaria com a revista e por quanto tempo. Só que esta briga acaba colocando em risco a própria revista. Participações especiais: Cloris Leachman e Daniel Stern.

Dívida de Sangue

O Sr. Burns fica doente e para sobreviver precisa de um tipo especial de sangue, que é justamente o mesmo tipo de sangue de Bart. Pensando na "recompensa" que poderia ganhar, Homer convence Bart a fazer a doação. Só que ao invés de Burns dar a tão sonhada recompensa, escreve apenas uma carta de agradecimento, deixando Homer irado.

Papai Muito Louco

Todos confundem Homer com um doente mental só porque ele foi trabalhar com uma camisa rosa, e mandam ele para a Casa de Repouso New Bedlam. Internado lá, Homer conhece um cara que diz ser Michael Jackson. Assim que Homer tem alta, ele leva o "Michael Jackson" para casa, que acaba ajudando Bart a dar um presente de aniversário para Lisa.

A Verdade Sempre Triunfa

Lisa ganha um concurso de redação e como prêmio leva a família para uma viagem a Washington. Chegando lá, Lisa testemunha um senador aceitando suborno, fato que abala a sua fé na democracia e que acaba fazendo Lisa refletir melhor sobre a política.

Quando Flanders Falha

Ned Flanders abre uma loja chamada "Leftorium", onde vende instrumentos e produtos para canhotos. Só que Homer começa a fazer olho gordo e Flanders vai à falência, tendo que vender seus móveis. Mas Homer fica com a consciência pesada e chama todos os canhotos da cidade para comprar produtos na "Leftorium", evitando assim que Flanders vá à falência.

Bart, o Assassino

Acidentalmente Bart vai parar no Clube Social dos Legítimos Homens de Negócios, ou seja, na Máfia de Springfield. Mas como os mafiosos gostaram do jeito de Bart, eles o contratam como Barman. Enquanto Bart começa a ganhar muito dinheiro, o diretor Skinner desaparece, fazendo com que Bart e os mafiosos sejam suspeitos.

Definindo Homer

Homer vira herói na cidade de Springfield após salvar a Usina Nuclear de uma explosão. Com isso, o proprietário da Usina Nuclear de Shelbyville convida Homer para dar uma palestra aos seus funcionários, para explicar como uma pessoa deve agir durante uma fusão. Mas o problema é que Homer não sabe o que dizer na palestra, pois salvou a Usina Nuclear sem querer.

Tal Pai, Tal Palhaço

Durante um jantar na casa dos Simpsons, o palhaço Krusty revela que foi abandonado por seu pai, um Rabino Judeu chamado Krustofski. Esse abandono ocorreu porque desde criança Krusty queria ser um palhaço, profissão que seu pai achava ridículo. Após Krusty contar esta história, Bart e Lisa ficam com dó e tentam marcar um encontro entre Krusty e seu pai.

A Casa da Árvore dos Horrores II

A Casa da Árvore dos Horrores II é dividida em três capítulos. No primeiro Lisa sonha que está em Marrocos e compra uma pata de macaco amaldiçoada, que dá direito a três pedidos. No segundo, Homer sonha que o Sr. Burns rouba seu cérebro para um robô gigante que está construindo, e no terceiro Bart sonha que ele tem o poder de ler mentes e de influenciar as pessoas.

Um Cavalo para Lisa

Após tanto pedir, Lisa ganha um pônei de Homer. Mas como é muito caro manter o animal, Homer é obrigado a arrumar outro emprego à noite no "Kwik-E-Mart". Mas Lisa percebe que seu pai está trabalhando demais, e com muito esforço decide devolver o pônei.

Sábados de Trovão

Homer começa a perceber que não convive muito com seu filho, e por isso tenta se aproximar de Bart ajudando-o a fazer seu carrinho para uma competição de corrida. Mas Homer fica decepcionado quando Bart resolve pegar emprestado o carro de Martin Prince, que tem aerodinâmica cientificamente projetada.

Moe Flamejante

Moe rouba a receita de uma bebida que Homer inventou e dá o nome de "Moe Flamejante". Com o sucesso da bebida, Moe resolve reformar o bar, fato que começa a atrair várias celebridades, inclusive a banda Aerosmith. Mas, furioso por Moe ter roubado sua receita, Homer resolve divulgar a receita para os representantes do bar Tipsy McStagger e Grill.

Burns Compra e Vende

O Sr. Burns vende a Usina de Energia Nuclear de Springfield por 100 milhões de dólares para dois alemães, que começam a fazer um processo de "limpeza" na usina, demitindo alguns funcionários, inclusive Homer. Mas depois de algum tempo, o Sr. Burns resolve recuperar sua Usina, e como os alemães não estão nada satisfeitos com ela, resolvem vender de volta ao Sr. Burns, que recontrata Homer.

Como Casei com Marge

Homer e Marge contam para Bart e Lisa como eles se casaram, desde quando foram obrigados a casar por Marge ter engravidado até Homer arrumar um novo emprego.

Bart Radialista

Homer dá um microfone de aniversário para Bart. Mas Bart começa a usar seu presente para pregar algumas peças, como fingir ser Deus e enganar os filhos de Ned Flanders ou pior ainda, fingir que tem um garoto no fundo do poço, deixando a cidade inteira chocada. Mas para azar de Bart, ele mesmo acaba caindo no poço.

Lisa Palpiteira

Homer passa todas as tardes de Domingo assistindo futebol, sem dar atenção para Lisa, que fica muito magoada. Mas ao perceber por acaso que os palpites de Lisa sempre dão certo, Homer começa a assistir os jogos ao lado dela, fato que agradou Lisa e Homer, que poderia ganhar suas apostas com os palpites dela.

Bancando a Babá

Enquanto Marge tira uma folga, para poder descansar a mente, Homer fica como responsável para cuidar da casa. Ele decide deixar Bart e Lisa com suas tias Patty e Selma, tendo que cuidar somente de Maggie. Só que durante a noite Maggie foge, deixando Homer desesperado.

Bart, o Amante

Acidentalmente Bart descobre que sua professora Krabappel publicou um anúncio procurando por um amor. Bart resolve fingir ser este tal amor, dizendo que é um cara perfeito, deixando a professora mais apaixonada ainda. Mas após Bart ter marcado um encontro entre os dois, e "ele" não ter comparecido, Krabappel fica desapontada, deixando Bart com a consciência pesada.

Homer Batedor

O Sr. Burns faz uma aposta de 1 milhão de dólares com seu arqui-rival Aristóteles Amadópolis, proprietário da Usina Nuclear de Shelbyville. Para ganhar este jogo de baseball, Burns investe pesado e contrata jogadores profissionais, deixando os funcionários da Usina no banco de reservas. Mas para sorte de Homer, os profissionais vão se machucando e ele acaba entrando no jogo.

Vocações Diferentes

A escola de Bart e Lisa resolve fazer testes de aptidão profissional para as crianças. Lisa acaba descobrindo que deve ser dona de casa, e Bart tem tendência a ser um futuro policial. Portanto Lisa passa um dia fazendo tarefas domésticas com Marge, e Bart faz uma ronda com a polícia, no qual participa de uma perseguição policial com tiroteio. Depois disso, Bart vira monitor na escola, tomando conta dos corredores.

Cão de Morte

O Ajudante de Papai Noel fica doente, e para sobreviver será necessário fazer uma cirurgia que custa 750 dólares, mas Homer diz à família que não tem condições de bancar uma cirurgia com valor tão alto. Os Simpsons decidem então economizar em tudo, deixando de lado algumas arregalias. Com isso a cirurgia é realizada com sucesso, mas depois de algum tempo o cachorro acaba fugindo e é adotado pelo Sr. Burns.

Coronel Homer

Homer briga com Marge e para refrescar a cabeça, sai de carro para dar uma volta. Homer acaba passando por um bar chamado Cerveja e Briga, onde conhece uma cantora de música country chamada Lurleen Lumpkin. Como ela é uma cantora muito talentosa, Homer resolve virar empresário dela, deixando Marge com ciúmes.

O Viúvo Negro

Bart fica apavorado ao descobrir que a tia Selma vai casar com Sideshow Bob, o mesmo que Bart mandou para a prisão por ter acusado Krusty de roubo. Mas Sideshow Bob acaba convencendo a todos que ele mudou, e todos começam a confiar nele, até que Bart descobre que Sideshow Bob estava planejando em matar tia Selma na lua de mel.

Show de Otto

Após ter visto o show de Spinal Tap, Bart decide que quer aprender a tocar guitarra. Enquanto isso, Otto perde seu emprego de motorista e é despejado de seu apartamento. Não tendo para onde ir, ele aceita o convite para morar com Bart, onde Otto ensinaria Bart a tocar guitarra.

Os Amigos de Bart se Apaixonam

Milhouse se apaixona por Samantha Stanky. Vendo que perdeu seu melhor amigo para uma garota, Bart faz de tudo para atrapalhar o namoro dos dois.

Me Dá um Dinheiro Aí?

O irmão de Homer, Herb Powell, aquele que foi à falência justamente por causa do Homer, têm uma brilhante idéia. Ele quer construir um aparelho que traduz os choros e gemidos dos bebês. Mas para isto, ele precisa convencer Homer a emprestar dinheiro para financiar seu projeto.

Acampamento Krusty

Bart e Lisa partem para o acampamento Krusty, aonde vão passar o verão. Mas, em vez de serem recebidos por Krusty, eles são torturados por um mesquinho substituto: o Sr. Black. Sem as crianças em casa, Homer e Marge curtem um verão romântico. Enquanto isso, Bart e Lisa são obrigados a produzir mercadorias pirateadas, até que Krusty volta e conserta a situação, levando os garotos para Tijuana, no México!

Um Bonde Chamado Marge

Marge consegue o papel de Blanche em uma produção local de "Um Bonde Chamado Desejo".

Homer, o Herege

Homer cria sua própria religião para escapar de ir à missa aos domingos.

Lisa the Beauty Queen

Homer inscreve Lisa em um concurso de beleza quando sua autoestima chega no fundo do poço.

A Casa da Árvore dos Horrores III

Homer compra uma boneca possuída pelo mau; Bart faz um livro de relatórios sobre zumbis.

Comichão e Coçadinha - O Filme

Homer proíbe o filho de assistir a um novo filme sobre seus heróis favoritos.

Marge Arruma um Emprego

Marge arruma um emprego na usina nuclear onde Homer trabalha.

O Novo Vizinho

Bart apaixona-se pela vizinha, mas descobre que ela prefere ficar com o valentão da escola.

Homer Escavadeira, Um Homem da Neve

Homer decide comprar um carro novo, mas acaba se encantando por uma escavadeira de neve.

A Primeira Palavra de Lisa

Marge relembra a época em que Lisa começou a falar enquanto aguarda as primeiras palavras de Maggie

As Três Safenas de Homer

Homer precisa colocar um marcapasso e quer achar um cirurgião bem barato para fazer sua operação.

Marge Contra o Monotrilho

Um explorador inescrupuloso vende ao povo de Springfield um sistema de monotrilho defeituoso.

A Escolha de Selma

Selma decide seguir o conselho de sua falecida tia e ter filhos antes que seja tarde demais.

Irmão de Ocasião

Bart finge ser órfão para que a organização "big brother" nomeie alguém dedicado para ser seu pai.

Lisa, Meu Amor

Lisa envia um cartão de Dia dos Namorados para um colega, que fica apaixonadíssimo por ela.

Vai uma Loira Geladinha?

Homer é parado no trânsito pela polícia, falha no teste do bafômetro e precisa ficar sem beber.

Última Saída Para Springfield

Uma greve na usina leva o Sr. Burns a contratar robôs substitutos e desligar a energia da cidade.

Aonde Chegamos: Mais um Show dos Simpsons

Homer vai parar no hospital após um acidente causado por uma brincadeira de "Primeiro de Abril".

A Barreira

Durante o reencontro da turma do colégio de Homer, todos descobrem que ele nunca se formou.

O Grande Dia

Bart é expulso da escola pelo diretor Skinner. O problema é que agora ele precisa ter aulas em casa.

Marge Vai Para a Cadeia

Marge é presa depois de ser acusada de roubo na loja de Apu.

Krusty Sai do Ar

Bart, Lisa e um grupo de celebridades ajudam o Palhaço Krusty depois que seu programa é cancelado.

O Quarteto de Homer

Homer lembra-se de seus dias como cantor em um quarteto de barbeiros.

A Ameaça

"Sideshow Bob" retorna a Springfield para vingar-se de Bart.

Homer vai à faculdade

Homer tem que voltar para a universidade após falhar no teste de competência da usina onde trabalha.

O Ursinho

Senhor Burns descobre que seu brinquedo favorito de infância acabou nos braços de Maggie Simpson.

A Casa da Árvore dos Horrores IV

Homer vende sua alma por um donut; Bart vê um espírito do mal; drácula de Bart Simpson.

As Escapadas de Marge

Marge passa um tempo com sua vizinha e as duas descobrem que gostam muito da companhia uma da outra.

A Criança Enrustida de Bart

Homer e Marge levam Bart a um seminário de autoajuda para melhorar seu comportamento rebelde.

Os Escoteiros da Vizinhança

Bart e Homer viajam de jangada, mas perdem o controle e acabam à deriva no mar.

A Última Tentação de Homer

A usina contrata sua primeira funcionária, Mindy Simmons - e Homer acaba se interessando por ela.

Como Aprendi a Gostar do Jogo Legalizado

Marge se diverte no casino de Springfield, mas acaba tornando-se uma jogadora inveterada.

Homer, o Vigilante

Homer lidera um grupo de vigilantes, tentando pegar um gatuno que vem roubando suas casas.

Bart Fica Famoso

Bart fica famoso quando recebe um papel no Show do Palhaço Krusty.

Homer e Apu

Homer e Apu vão juntos ao Himalaia para tentar conseguir o emprego de Apu de volta.

Lisa e a Boneca Falante

Lisa dá entrada em um processo de discriminação contra a companhia que produz a boneca Malibu Stacy.

Homer Astronauta

Barney e Homer competem para ver quem vai se tornar o primeiro civil norte-americano a ir ao espaço.

De Olho em Springfield

Homer decide tornar-se o melhor amigo de Flanders depois de assistir um jogo de futebol com ele.

Bart Ganha um Elefante

Bart escolhe um elefante adulto como prêmio ao ganhar um concurso de rádio.

O Herdeiro do Sr. Burns

O Sr. Burns se dá conta de que não tem um herdeiro e faz entrevistas para escolher algu

A Canção do Doce e Perigoso Seymour Skinner

O diretor Skinner é despedido por causa das travessuras de Bart. Flanders é o substituto.

O Menino que Sabia Demais

Bart enfrenta uma decisão difícil quando testemunha um crime enquanto perdia aula.

O Amante de Lady Bouvier

Marge banca o cupido e surpreende ao fazer com que o pai de Homer e a mãe dela se apaixonem.

Os Segredos de um Casamento Bem-Sucedido

Homer revela segredos de Marge ao ensinar a uma classe de adultos sobre matrimônio e paternidade.

Um Bart na escuridão

Homer resolve comprar uma piscina para que os filhos curtam o verão, mas Bart quebra a perna.

Rival de Lisa

O mundo de Lisa vira de cabeça para baixo quando uma nova aluna mostra que sabe tocar saxofone.

Mais um show dos Simpsons

Depois de ler "As Pontes de Madison", Marge se senta com a família e conversa sobre o amor.

O mundo de Comichão e Coçadinha

Bart e Lisa convencem seus pais a os levarem para a Terra do Itchy & Scratchy.

As trapaças eleitorais de Bob

Após ser libertado novamente da prisão, Sideshow Bob vira prefeito de Springfield.

A casa da árvore dos horrores V

Os Simpsons encontram-se presos em uma antiga mansão mal-assombrada nas montanhas.

A Namoradinha de Bart

Jessica quer que Bart roube o prato do dízimo da Igreja Comunitária de Springfield.

Lisa no hóquei

Lisa percebe que é muito boa em hóquei, transformando-se em goleira dos Gougers.

Tarado Homer

A vida de Homer vira de cabeça para baixo quando ele é acusado de assédio sexual por uma babá.

Vovô e a disfunção sexual

O pai de Homer inventa uma poção do amor que aumenta o desejo dos casais.

Medo de voar

Marge decide que precisa ir a um psiquiatra para descobrir a causa da sua fobia de andar de avião.

Homer, o grande

Devido a uma tecnicalidade, Homer acaba tornando-se membro da irmandade da Ordem dos Lapidários.

E com Maggie já são três

Homer fica nostálgico relembrando do dia em que Maggie nasceu.

O cometa Bart

Bart descobre que um cometa está vindo na direção de Springfield.

Homie, o palhaço

Homer entra para escola de palhaços e fica bastante convincente ao representar o palhaço Krusty.

Bart vs. Austrália

Bart engana um menino australiano fazendo ele aceitar uma ligação a cobrar.

Homer contra as cunhadas

Homer ser torna escravo de Patty e Selma para poder pagar um empréstimo.

Nasce um Burns

Marge tem a ideia de organizar um festival de cinema para aumentar a popularidade de Springfield.

O casamento de Lisa

Lisa encontra uma misteriosa cartomante e fica sabendo que irá se apaixonar por um estudante inglês.

Vinte e cinco cachorrinhos

Burns quer usar a pele de filhotinhos de cachorro da raça greyhound para fazer um smoking.

A associação de pais e mestres de banda

Professores da escola de Bart entram em greve e Marge decide ser a professora substituta do filho.

A volta de Springfield

Lisa quer prestar uma homenagem para o seu amigo, o músico de jazz " Bleeding Gums Murphy".

Operação Springfield

Marge decide entrar para a academia de polícia, depois de capturar um criminoso.

O Limoeiro de Troia

Um limoeiro é roubado de Springfield, mas Bart e Homer têm um plano para trazê-lo de volta à cidade.

Quem matou o Sr. Burns? - Parte 1

O Sr. Burns rouba o petróleo encontrado debaixo da escola e bloqueia o Sol sobre Springfield.

Quem matou o Sr. Burns? - Parte 2

Toda a nação ouve com toda a atenção quando o agressor do Sr. Burns finalmente é revelado.

O Homem radioativo

Milhouse e Bart competem por um papel em um filme que será rodado em Springfield.

Lar doce diccly-lar

Bart, Lisa e Maggie vão viver na casa dos vizinhos, os Flanders, seus novos pais adotivos.

Bart vende sua alma

O reverendo Lovejoy pega Bart e Milhouse fazendo travessuras na igreja.

Lisa, a vegetariana

Lisa deixa de comer carne na véspera de um grande churrasco de Homer.

A casa da árvore dos horrores VI

Em uma festa de terror apavorante, os Simpsons comemoram o Dia das Bruxas com três visões de terror.

Homer tamanho família

Homer tenta ganhar peso intencionalmente para ser considerado inválido e pode trabalhar de casa.

Vovó Simpson

Homer acaba de descobrir que sua mãe está viva e continua se escondendo.

O último crime de Bob

Sideshow Bob provoca caos durante um festival aéreo em Springfield.

138º Episódio espetacular de Os Simpsons

Troy McClure apresenta uma retrospectiva do programa com cenas inéditas.

Marge, não se orgulhe

Bart, acusado de roubo em uma loja, entra em pânico quando Marge quer tirar uma foto na mesma loja.

O time de Homer

Homer forma seu próprio time de boliche; a camiseta de Bart provoca um tumulto na escola.

Dois Maus Vizinhos

O Presidente Bush torna-se o novo vizinho da família Simpson.

Cenas da Luta de Classes em Springfield

Marge une-se à elite social de Springfield e tenta preservar sua nova posição no clube.

Bart, o Delator

Krusty perde tudo quando é fiscalizado pela Receita Federal e depois morre em um desastre de avião.

Lisa, a Iconoclasta

Lisa descobre um segredo escandaloso sobre o fundador de Springfield.

O Substituto

Homer obriga o Sr. Burns a ser mais independente quando fica no lugar do Smithers.

O Dia em Que a Violência Morreu

Bart e Lisa fazem de tudo para trazer Comichão e Coçadinha de volta à televisão.

Um Peixe Chamado Selma

Selma acredita que há algo errado com a proposta de casamento de Troy McClure.

Bart pega a estrada

Bart aluga um carro com uma carteira falsa e vai viajar com seus amigos.

22 Curtas sobre Springfield

A vida dos moradores de Springfield ganha destaque em uma série de vinhetas.

Vovô Simpson e seu neto em: A Maldição dos Infernais Peixes Voadores

O avô de Bart tenta impressioná-lo com as histórias de seus dias no exército.

Muito Apu por quase nada

Apu pede ajuda para Fat Tony quando corre risco de ser deportado.

Homer, o Rei do Festival

Homer fica chato quando se torna um ator secundário em um festival de rock alternativo.

Verão quente

Os Simpsons alugam uma casa de praia para passarem suas primeiras férias juntos.

La casa-árbol del terror VII

Las tres historias que componen el episodio son: "La Cosa Y Yo" "La Tarrina Del Génesis" "Ciudadano Kang"

Solo se muda dos veces

Homer acepta un nuevo trabajo en otra ciudad a la que se tienen que mudar, Cypress Creek, una preciosa urbanización en la que todo es perfecto... O al menos eso es lo que creen los Simpson al llegar.

Más Homer será la caída

Intentando recuperar un cinturón especial que Jimbo, Dolph y Kearney han quitado a Bart, Homer va a hablar con sus padres y se ve vapuleado por ellos en la Taberna de Moe. Al ver el aguante de Homer, Moe le convence para entrar en el boxeo profesional.

Quema, bebé Burns

De casualidad, Larry encuentra a Montgomery Burns, su padre, y viaja hasta Springfield para conocerle. Burns le invita a quedarse en su casa, pero pronto descubrirá que sus modales no son precisamente tan buenos como esperaba de su hijo.

Bart al anochecer

Marge y Lisa van a rescatar animales del mar después de un derramamiento de alquitrán. Ese día, Bart entra a una mansión a recoger el avión teledirigido de Milhouse y rompe una valiosa figura. Para compensar a la dueña de la casa, Homer hace que Bart le haga los recados a esa señora durante un tiempo. Lo que Homer aún no sabe es que la casa de esa señora es, en realidad, un local de shows no recomendables para menores.

Milhouse dividido

Durante una fiesta en casa de los Simpson, Kirk y Luanne, los padres de Milhouse, se piden el divorcio. Más tarde, Homer teme que le pase lo mismo a él.

La cita de Lisa con lo espeso

Lisa se siente atraída por Nelson, uno de los matones oficiales del colegio, y decide hacer de él una buena persona. Mientras, Homer usa un aparato que llama a todos los vecinos y reproduce un mensaje para pedir dinero a cambio de la felicidad.

Huracán Neddy

El huracán Bárbara llega a Springfield y todo el pueblo se prepara para recibirlo sin que ocasione muchos destrozos. Cuando el huracán acaba, la casa peor parada es la de los Flanders, que tienen que irse a vivir a un refugio para gente sin casa en la Iglesia. Esta situación no es más que el principio de la historia que provocará que Ned explote de rabia.

El misterioso viaje de Homer

Mientras alucina después de comer chili con pimientos super-picantes de Quetzlzacatenango, Homer se encuentra a su espíritu guía en forma de coyote que le recomienda buscar a su alma gemela para ser feliz. Cuando Homer despierta cree que ha sido un sueño... pero no sólo ha sido eso y se lanza en la busqueda de su alma gemela.

Los expedientes de Springfield

Homer cree haber visto un extraterrestre en un bosque de los alrededores de Springfield. La gente del pueblo no se lo cree, pero Homer lo demuestra a la semana siguiente grabando en video al extraterrestre. Todo Springfield está atento a la semana siguiente, por si el extraterrestre vuelve a aparecer.

El retorcido mundo de Marge Simpson

Marge compra una franquicia de galletitas saladas y se dipone a competir contra sus ex-compañeras de inversiones, que han adquirido una franquicia de "Flete Una Pita", una empresa mucho mejor económicamente. Contará con la descabellada ayuda de Homer.

La montaña de la locura

Para mejorar el trabajo en equipo, Burns envía a sus empleados a una montaña que tienen que recorrer hasta llegar a una cabaña. A Homer le toca con Burns y, con trampas, llegan los primeros a la cabaña, que más tarde es enterrada por una serie de aludes de nieve.

Simpsoncalifragilisticoespialid... ¡OH! so

A Marge se le empieza a caer el pelo debido al estrés y los Simpson contratan a una criada, Shary Bobbins, una niñera con un enorme parecido con Mary Poppins.

El show de Pica y Rasca y Poochie

La audiencia de El Show de Pica y Rasca baja en picado. Los productores de la serie deciden entonces crear un nuevo personaje: Poochie el Perro. Homer se presenta a las pruebas para doblar a Poochie y es contratado, pero el personaje no es que tenga mucho éxito, que digamos...

Homer-fobia

Los Simpson, en una tienda de compra-venta, conocen a John, que hace buenas migas con Homer... hasta que se entera de que John es homosexual. Ahora, Homer quiere evitar a toda costa que la compañía de John afecte a Bart.

El hermano de otra serie

Bob sale de la cárcel, ya que, al parecer, está completamente rehabilitado. Sin embargo, Bart, como siempre, no se fía de él. El hermano de Bob le contrata para supervisar la creación de una presa.

Mi hermana, mi canguro

Lisa decide dedicarse a cuidar niños. Todo le va genial y gana bastante dinero... hasta que le toca cuidar del niño más problemático y difícil de cuidar: su hermano Bart.

Homer contra la decimoctava enmienda

Bart se emborracha por accidente en la fiesta del día de San Patricio y aparece por la tele. Ante esas imágenes, un grupo de señoras exaltadas pide al alcalde que se prohiba la venta de alcohol. Poco después se encuentra una ley que, desde hace 200 años, no permite la venta de alcohol en Springfield, por lo que Quimby acepta a declararlo ilegal. Por su parte, Homer decide que hará lo posible por que a Springfield no le falte alcohol.

Escuela primaria confidencial

En la fiesta de cumpleaños de Martin, Skinner y Edna Krabappel se enamoran y Bart les ve besarse. Skinner y Edna, que quieren mantener su relación en secreto, piden a Bart que no se lo diga a nadie a cambio de cambiar su historial académico con el de otro alumno y Bart acepta... hasta que se harta de la actitud de los nuevos enamorados.

El motín canino

Bart se hace una tarjeta de crédito y compra un montón de cosas, entre ellas, un perro de raza collie llamado Laddie, un perro perfecto. Sin embargo, Bart no puede pagar todo lo que ha comprado y le embargan las cosas. Cuando van a llevarse al perro, Bart les da al Pequeño Ayudante de Santa Claus, se queda con el collie... y llegan los remordimientos por haberlo hecho.

El viejo y Lisa

Burns, arruinado, pide a Lisa que le ayude a recuperar su fortuna. Lisa al principio se niega, pero luego acepta sólo si Burns se dedica al reciclaje.

En Marge, confiamos

El reverendo Lovejoy ha perdido ya la pasión por ayudar a sus parroquianos. Marge se da cuenta y le ayuda con un consultorio. Mientras, Homer, buscando cosas en el vertedero con Bart y Lisa, encuentra una caja japonesa con el dibujo de algo que se parece mucho a él y se decide a averiguar de qué se trata.

El enemigo de Homer

Burns contrata a Frank Grimes, un empleado competente, eficiente y amante del orden. El choque frontal entre la personalidad de Grimes y la de Homer es inevitable y provocará que el nuevo empleado termine odiando a su inepto compañero, quien tratará de convertir a su enemigo en amigo.

Las series secuela de los Simpson

Troy McClure presenta este episodio especial que muestra cómo podrían ser tres series derivadas de Los Simpson.

La guerra secreta de Lisa Simpson

Homer y Marge deciden apuntar a Bart a una escuela militar para hacerle aprender disciplina. Lisa, al ver el gran nivel de las clases, decide quedarse también y convertirse en la primera mujer en asistir a la Academia Militar de Rommelwood.

La ciudad de Nueva York contra Homer Simpson

Una noche, Barney es elegido conductor en la taberna de Moe y no puede beber. Cuando Barney termina de llevar a todos a su casa, desaparece con el coche de Homer, quien dos meses más tarde recibe una carta de Nueva York que le informa de que su coche está mal aparcado desde hace dos meses. Los Simpson tienen que ir a Nueva York para recuperar el coche familiar, a pesar de que, debido a un viaje anterior, Homer odia dicha ciudad.

El director y el pillo

Se descubre que el director del colegio es un impostor cuando aparece el verdadero Seymour Skinner, a quien Armin Tamzarian (El verdadero nombre del director) suplantó después de la guerra, al creer que había muerto.

El saxo de Lisa

Mientras Bart intenta que Lisa deje de tocar su saxofón, éste se cae por la ventana y es aplastado por varios vehículos. Entonces, Homer y Marge le cuentan a Lisa y Bart la historia de cómo se lo compraron.

La casa-árbol del terror VIII

Los tres cortos de Halloween de este año son: "El Hombre Homega" "Mosca Contra Mosca" "Aquelarre Precocinado"

La familia Cartridge

Homer compra una pistola para proteger a su familia, pero tiene tan poco cuidado y está tan obsesionado con su nuevo arma, que Marge se ve obligada a darle un ultimátum.

Bart, la estrella

Homer se convierte en el entrenador de Los Gatos Salvajes de Springfield, un equipo infantil de fútbol americano en el que juega Bart, tras hacer que Ned Flanders dimita. Homer, intentando hacer que Bart se sienta útil para los deportes, le hace quarterback titular en lugar de Nelson, que ocupa mucho mejor esa plaza, lo que ocasionará problemas en el equipo.

Las dos señoras Nahasapeemapetilons

El momento del matrimonio concertado de Apu llega justo cuando más disfrutaba de su soltería y no quiere llevarlo a cabo. Para evitarlo, Homer le propone a Apu que le diga a su madre (Que acaba de llegar a Springfield) que Marge es su mujer.

Lisa, la escéptica

Lisa protesta contra el centro comercial que se está construyendo en el Prado Colmillo, donde se encontraron diversos fósiles, ya que piensa que todavía pueden quedar restos arqueológicos. Lisa, con ayuda del director Skinner, organiza una excavación y encuentran lo que parece ser el esqueleto de un ángel.

Bocados inmobiliarios

Marge se hace agente inmobiliario y su tendencia a decir la verdad le hace perder diversas ventas, lo que le pone al borde del despido. Mientras, 'Serpiente' trata de recuperar a toda costa su coche, vendido a Homer en la subasta de objetos confiscados por la policía.

El milagro de Evergreen Terrace

Es el día de Navidad y Bart se despierta pronto para abrir antes que nadie sus regalos. Desgraciadamente, a Bart se le quema el árbol con los regalos y esconde los restos. Cuando el resto de la familia despierta, Bart dice que les han robado los regalos y el árbol. Todo Springfield hace una colecta para que los Simpson se compren nuevos regalos, una buena obra de la que se arrepentirán más tarde.

Todo canciones, todo bailes

Episodio recopilatorio en el que los Simpson recuerdan canciones y bailes aparecidos durante la serie.

Bart feriante

En la feria que acaba de llegar a Springfield, Bart destroza el coche de Hitler, que estaba allí expuesto, y Homer y Bart trabajan en la feria para saldar la deuda. Allí conocen a otros feriantes llamados Cooder y Spud, quienes pierden su casa por culpa de Homer y son invitados entonces (sin contar con la opinión de Marge y Lisa) a vivir en casa de los Simpson.

La alegría de la secta

Homer une a su familia a la secta de los Movimientarios. Marge escapa de ella y se une a Willie, el reverendo Lovejoy y los Flanders para salvar a Springfield de la Secta.

Das Bus

Durante un viaje en el autobús del colegio, se produce un accidente en el puente y el autobús cae al mar. Los niños llegan a una isla desierta sin recursos. Mientras, Homer decide abrir un negocio en Internet.

La última tentación de Krusty

Krusty se da cuenta de que sus chistes ya no tienen gracia y anuncia su retirada criticando el humor moderno. Las críticas que hace despierta las risas de los periodistas y decide volver con este tipo de humor crítico.

Boda indemnización

Moe encuentra de casualidad a una chica llamada Renee y salen juntos varias veces. Moe gasta tanto dinero en su relación que se queda sin un duro, lo que le hace pensar que Renee dejará de salir con él e idea un plan para cobrar el seguro de su coche y ganar así más dinero: Homer se encargará de destrozarlo.

Lisa, la Simpson

Lisa no consigue resolver un acertijo de una caja de cereales y olvida diversas cosas, como la combinación de su taquilla. El abuelo le comenta que los Simpson pierden la inteligencia progresivamente, lo que preocupa enormemente a Lisa.

El pequeño Wiggy

Marge conoce a Ralph Wiggum y nota que le faltan amigos, por lo que decide que Bart sea su primer amigo. Bart va regañadientes con él y le parece completamente aburrido. Sin embargo, Bart consigue encontrar finalmente un aliciente de ser amigo de Ralph, la llave maestra de su padre, el jefe de policía, que abre todas las puertas de la ciudad.

La marea Simpson

Homer es despedido de la Central Nuclear por causar un nuevo accidente y decide alistarse en la marina. Moe, Barney y Apu también se alistan. Son destinados a un submarino nuclear donde tendrán problemas.

El problema con los trillones

Homer rellena la declaración de la renta el último día llenandola de datos falsos. Es arrestado por fraude fiscal y se ve obligado a trabajar en secreto para el F.B.I. para evitar ir a la cárcel. Ahora Homer debe descubrir actividades ilegales entre sus conocidos y más tarde, se le encarga recuperar el billete de 1 trillón de dólares que Burns robó al gobierno.

Edición aniñada

Lisa es contratada por el Canal 6 para presentar un telediario para niños. Los directivos, al ver que Bart lleva muy bien la sección de deportes, le nombran copresentador, lo que despierta los celos de Lisa. Mientras, Homer consigue un mono ayudante llamado Mojo.

Residuos titánicos

Tras una pelea con los basureros, Homer se presenta a las próximas elecciónes de inspector de sanidad y es elegido gracias a un montón de descabelladas promesas muy difíciles de cumplir.

El rey de la montaña

Homer se pone en forma a base de ejercicio y barritas energéticas. La empresa creadora de las barritas contrata a Homer para hacer publicidad de su producto escalando el Matacuerno, la montaña más alta de Springfield.

Perdemos a nuestra Lisa

Marge va a llevar a Lisa al último día de la exposición de los tesoros de Isis, pero Bart se pega artículos de broma a la cara con un peligroso pegamento y Marge tiene que llevarle al médico. Lisa acaba convenciendo a Homer para que le deje ir sola, pero se equivoca de autobús y se pierde.

Margie, ¿puedo acostarme con el peligro?

Marge y Homer se dan cuenta de que le falta pasión a su matrimonio, cosa que más tarde intentan solucionar yendo a lugares íntimos y al molino de viento del minigolf en el que se citaban de jóvenes. Sin embargo, son descubiertos en el molino y huyen sin tiempo de volver a ponerse la ropa... Mientras tanto, Bart y Lisa buscan objetos de valor con el detector de metales del abuelo.

La grasa del baile

Llega una nueva alumna a la clase de Lisa: Alex Whitney. Esta nueva alumna no es como las demás, está al día en moda, perfumes, bailes, móviles... y pronto se hace con todas las chicas de la clase y las engancha a sus gustos. A todas menos a Lisa, que le sigue gustando lo mismo de siempre y se siente excluida del grupo. Mientras, Homer decide hacer negocio vendiendo grasa.

El mago de Evergreen Terrace

Homer se da cuenta de que, según las estadísticas de vida media, sólo le queda la mitad de su vida y se deprime porque no ha hecho nada importante. Por eso decide hacerse inventor y que haya algo por lo que la gente le recuerde.

Bart, la madre

Bart queda con Nelson para jugar con la escopeta de aire comprimido que Nelson ganó en una feria. Sin querer, Bart mata a un pájaro y decide criar él los huevos que había en el nido... unos huevos que se suponía que eran de ave.

La casa-árbol del terror IX

Las tres mini-historias de este especial de Halloween son: "Tupé Infernal" "El Terror De Los Dibujos Animados" "Pañales Del Espacio"

Cuando criticas a una estrella

El parapente de Homer se rompe en pleno vuelo y cae en la casa de Alec Baldwin y Kim Basinger, que viven en secreto en Springfield. Ahora, a cambio de guardar ese secreto, le dejarán a Homer ser su amigo y chico de los recados.

¡Oh! En el viento

Homer decide averiguar lo que significa la J. de su segundo nombre. Le pregunta al abuelo y éste le lleva a una granja en la que Homer descubre el significado de la J. (Jay) en un mural pintado por su madre. Homer, conmovido, se dispone entonces a ser como su madre y vivir como un Hippie.

Lisa obtiene una matrícula

Lisa coge un resfriado y no va a clase durante unos dias en los que se aficiona a uno de los videojuegos de Bart. Cuando tiene que volver, recuerda que no ha leído el libro que debía leer y la señorita Hoover está poniendo un examen sobre él. Lisa, con la ayuda de Bart y Nelson, que le consiguen todas las respuestas correctas, copia a regañadientes en el examen y saca la máxima nota, lo que hace que las notas del colegio lleguen a la media nacional. Este hecho hará que el colegio reciba una subvención, pero ella no puede vivir tranquila con el remordimiento de haber copiado...

Homer Simpson en: Problemas de riñón

Para salvar la vida de su padre, Homer accede a donarle uno de sus riñones, pero en el último momento le entra el pánico y huye. Ahora espera poder encontrar un trabajo en un barco y olvidar su pasado.

El alcalde y la mafia

Homer salva al alcalde Quimby y al actor Mark Hamill de un altercado durante la Feria Bimensual de Ciencia Ficción, mientras los guardaespaldas de Quimby pierden el tiempo. Por eso, el alcalde decide que su nuevo guardaespaldas sea Homer.

Viva Ned Flanders

Ned Flanders se da cuenta de que en sus 60 años de vida apenas se ha divertido de verdad. Entonces decide pedirle consejos a Homer para pasarlo bien. Homer, en uno de sus arranques de locura, se lleva a Ned a Las Vegas, donde, cegados por una enorme borrachera, se casan con unas camareras.

Los Barts salvajes no pueden romperse

Los Isótopos ganan la liga de béisbol y Homer, Lenny, Carl y Barney se van a celebrarlo a lo bestia, causando diversos destrozos en la ciudad. La policía cree que estos destrozos han sido ocasionados por niños y el jefe Wiggum declara el toque de queda: Ningún niño podrá salir a la calle de noche. Sin embargo, los niños no se rinden...

Domingo, horrible domingo

Mientras espera a que le arreglan el coche, Homer conoce a Wally Kogen, un agente de viajes que le propone un negocio: si Homer es capaz de llenar un autobús para la final de la Superbowl, podrá ir gratis al partido. Mientras, Marge y Lisa se aburren solas en casa.

Homer al máximo

Fastidiado porque un torpe personaje de una serie televisiva se llama exactamente igual que él, Homer decide cambiarse el nombre por el de Max Power, un nombre que pronto le proporcionará grandes beneficios...

Apoyo a Cupido

Manjula se enfada con Apu por su exagerado horario en el Badulaque. Quedan 7 días para San Valentín y Apu decide compensar a su mujer haciéndole un regalo cada día, lo que hace quedar mal al resto de maridos, quienes deciden terminar con los planes de Apu.

Marge Simpson en: Cólera al Volante

Homer se compra un coche todoterreno, pero, al darse cuenta de que es para mujeres, se lo da a Marge, que descubre con éste coche lo que es capaz de hacer sentada al volante...

Dejad sitio a Lisa

Homer estropea la Declaración de Derechos en la Exposición Itinerante del Smithsonian y se ve obligado a dejar que el patrocinador de la exposición, una empresa de teléfonos móviles llamada Omnitouch, instale una gigantesca antena de comunicaciones en casa de los Simpson. Homer elige la habitación de Lisa para todos los aparatos y mecanismos para hacer funcionar la antena y ella se enfada con su padre. En el mutuo intento por restaurar la maltrecha relación padre-hija, ambos acaban metidos en tanques de suspensión sensorial en una tienda New Age y allí, Lisa verá la situación con otros ojos.

Máximo Homer-esfuerzo

Homer reta a un camionero llamado Red Barcklay a ver quién de los dos se come antes una pieza gigantesca de carne. Gana Red, pero muere poco después por intoxicación cárnica. Homer decide hacer que el camión de Red llegue a su destino a tiempo conduciéndolo él mismo acompañado por Bart.

Historias bíblicas de los Simpson

Mientras el reverendo Lovejoy lee la Biblia desde el principio durante un buen rato, los Simpson empiezan a dormirse, soñando con temas bíblicos. Comenzamos con Homer y Marge como Adán y Eva, seguimos con Milhouse como Moisés (asesorado por Lisa) y terminamos con Bart como el Rey David, que debe enfrentarse a Goliat.

Mamá y el arte de papá

En un ataque de rabia al no conseguir montar una barbacoa, Homer crea (sin saberlo) una escultura de arte moderno. La propietaria de una galería de arte, Astrid Weller, lleva la "obra" de Homer a su galería y es comprada por Burns. Homer se hace famoso y Marge, que siempre ha intentado destacar en temas artísticos, se siente frustrada ante el éxito que Homer consigue de casualidad.

El viejo y el alumno insolente

El Comité Olímpico Internacional decide hacer las olimpiadas en Springfield, pero Bart hace un número ofensivo en una visita de los máximos responsables del comité y hace que se lo piensen mejor. Como castigo, Skinner envía a cada alumno a un sitio diferente a trabajar de voluntario y a Bart le toca en el asilo, un lugar que al principio le horroriza.

Monty no puede comprar mi amor

Cuando Burns se da cuenta de que la gente no le considera carismático sino un viejo ogro, decide capturar al monstruo del lago Ness para ofrecerselo a la gente de la ciudad y hacerse más popular y querido

Salvaron el cerebro de Lisa

Lisa escribe una carta de protesta al periódico Springfield Shopper para quejarse contra el concurso de la KBBL titulado "¿Cuán bajo está dispuesto a caer?". Los miembros de la Sociedad Mensa, una asociación con miembros de alto nivel intelectual, admiten a Lisa como socia al leer la carta, la cual consideran acertada en todos los aspectos.

Treinta minutos sobre Tokio

El 'Serpiente' roba a Homer todos los ahorros de los Simpson para sus vacaciones y se ven obligados a asistir a un discurso sobre ahorro. Siguiendo los consejos que allí se expusieron, esperan en el aeropuerto a que alguien cancele 4 billetes para poder comprarlos más baratos. Quedan libres 4 plazas para Tokio (Japón) y los Simpson viajan rumbo al país asiático.

Más allá de la cúpula del fracaso

Homer consigue dos entradas para el preestreno de la nueva película de Mel Gibson. En las tarjetas de opinión sobre la película, es el único que la critica negativamente, pero Mel considera que tiene razón, así que pide a Homer consejo para hacer una nueva versión.

La ayudita del hermano

Para intentar hacer que Bart se comporte mejor, Homer y Marge admiten que prueben con él un medicamento experimental que parece funcionar en un principio, pero que más tarde produce efectos secundarios.

Adivina quién es el nuevo crítico de cocina

El responsable de la sección "Estilo de Vida" del diario "El Comprador de Springfield" ("Springfield Shopper"), contrata a Homer para hacer críticas de los restaurantes que visite. Homer le da la máxima nota a todo, pero sus compañeros críticos le enseñan a ser más duro. Homer se ensaña con los restaurantes y enfada a sus propietarios, que intentarán encontrar un remedio para dejar de recibir esas duras críticas.

La casa-árbol del terror X

Las tres historias que componen este especial son: "Sé Lo Que Hicisteis, Pillines" "Buscando A Xena Desesperadamente" "La Vida Es Un Desliz, Después Te Mueres"

EEIEI (Gesto de disgusto)

Debido a un problema con un experto en duelos, Homer escapa de Springfield con la familia y van a parar a la granja donde Homer fue criado. Los Simpson comienzan una vida agraria y Homer utiliza plutonio para acelerar el proceso de crecimiento de las hortalizas. Esto provoca que las semillas de tomates y tabaco (que Homer plantó a la vez sin darse cuenta) crecieran formando un producto altamente adictivo (y tan perjudicial como el tabaco) parecido a un tomate que Homer decide explotar con el nombre de "ToMacco".

Hola arroyo, adiós fama

Homer consigue una partida perfecta (300 puntos) en los bolos y exprime todo lo que puede su momento de fama. Tanto, que acaba haciéndose pesado para la gente. Para animarse decide dedicar más tiempo a estar con sus hijos, pero el caso es que esto tampoco se le da demasiado bien...

Ocho malcriados

Apu y Manjula deciden tener un hijo, pero se pasan con los métodos fertilizantes y tienen 8 pequeños. Como no pueden cuidar de todos, aceptan una oferta de Larry Mataniños, propietario del zoo, para exhibirlos a cambio de tener a los niños perfectamente cuidados durante todo el día.

Llévate a mi mujer, sinvergüenza

Homer gana una Harley Davidson en un concurso y forma una banda de moteros llamada "Los Satanases del Infierno". Los problemas comienzan cuando los verdaderos y agresivos "Satanases" aparecen para acabar con el plagio de su nombre.

El timo de los Reyes Magos

Después de un timo llevado a cabo por los mafiosos, la escuela elemental de Springfield se queda sin fondos y cierra. Las Industrias Primera Infancia adquieren el colegio y lo reabren con una clara intención: averiguar los gustos de los niños en cuanto a juguetes para lanzar un producto exitoso en las próximas Navidades.

Pequeña gran mamá

Durante una excursión de los Simpson para esquiar, Marge se rompe una pierna y deja a Lisa a cargo de la casa mientras está en el hospital. Sin embargo, como era de esperar, Homer y Bart pasan completamente de ella, por lo que Lisa decide darles un escarmiento gastándoles una broma pesada.

Incredulidad

Bart ve un espectáculo de alguien que, aparentemente, hace milagros y él decide dedicarse a lo mismo.

La familia mansión

Burns va a hacerse una revisión médica y deja a los Simpson al cargo de su mansión. Homer está dispuesto a aprovechar su estancia allí al máximo.

Jinetes galácticos

Para evitar que un caballo sea sacrificado al carecer de dueño, los Simpson se lo llevan a su casa. Homer inscribe al caballo en las carreras y las gana todas. Sin embargo, el resto de jockeys advierte a Homer de que, o pierde la siguiente carrera, o se arrepentirá de las consecuencias.

Solito otra vez, naturalmente

Un desgraciado accidente en un estadio acaba con la vida de la mujer de Ned Flanders, Maude. Ned contará con la ayuda de Homer para rehacer su ahora destrozada vida.

Misionero imposible

Homer dona una gran cantidad de dinero a la televisión pública sin dar su dirección para que continúen con el programa que estaba viendo, pero le encuentran sin problemas y, por no tener que pagar, busca ayuda en el reverendo Lovejoy, quien le envía de misionero al Pacífico Sur.

Pigmoelion

Deprimido por su aspecto físico, Moe decide hacerse la cirugía estética y, con su nueva apariencia, triunfa entre las mujeres y es contratado para protagonizar una serie televisiva.

Bart al futuro

En un casino indio, un indio revela a Bart un episodio de su vida en el futuro, donde él es un perdedor patético y Lisa la presidenta de los Estados Unidos.

Días de vino y suspiros

Al ver cómo sus amigos le toman por un patético borracho incapaz de hacer cualquier cosa, Barney deja la bebida y comienza un curso de pilotar helicópteros. Mientras, Bart y Lisa intentan conseguir una buena foto para ganar el concurso de fotos para la portada del listín telefónico, cuyo primer premio es una bicicleta.

Mata al cocodrilo y corre

Homer está estresado porque un test le dice que le quedan muy pocos años de vida. El psicólogo de la Central le recomienda tomarse unas vacaciones en Florida. Allí, Homer mata por accidente al cocodrilo símbolo del estado y la familia huye de la ley.

El último baile de claqué en Springfield

Después de ver la película "El Tango de la Muerte", Lisa decide que quiere ser bailarina y comienza con clases de claqué, pero no se le da tan bien como ella deseaba... Mientras tanto, Bart y Milhouse no van al campamento del fin de semana como estaba previsto y acampan en el centro comercial.

Marge está loca, loca, loca, loca

Otto se va a casar con su novia, Becky, en el jardín de los Simpson, pero la boda acaba cancelándose. Los Simpson acogen a Becky hasta que encuentre un apartamento, pero más tarde, Marge piensa que quiere arrebatarle a su familia.

Detrás de las risas

Episodio al estilo de los programas que muestran cómo son realmente los actores que interpretan a los personajes de una serie. Hace como si los Simpson fueran en realidad actores contratados para la serie.

La casa-árbol del terror XI

Como cada año, tres partes dividen al episodio especial de Halloween, esta vez el de 2000: "Papá Fantasma" "Los Cuentos De Miedo Pueden Hacerse Realidad" "La Noche Del Delfín"

Historia de dos ciudades

Debido a un problema de prefijos telefónicos, la mitad de Springfield obligada a cambiar de prefijo, se subleva y se independiza de la otra mitad, que conservaba el mismo prefijo, por considerar que en realidad se ha dividido la ciudad en ricos (los que conservan el prefijo) y pobres (los que lo cambian). Entonces se forman "Nuevo Springfield" y "Viejo Springfield" y aparecen grandes rivalidades entre las dos.

Papá payaso loco

Krusty descubre que tiene una hija. Se llama Sophie y hará que Krusty se de cuenta de que, a pesar de estar tanto tiempo haciendo reír a los niños, no sabe casi nada sobre ellos.

Lisa, la ecologista

Lisa se une a un movimiento ecologista y, para impresionar a Jesse Grass, el líder del grupo ecologista, se ofrece a comenzar a vivir en un árbol para evitar que lo talen.

Homer contra la dignidad

Los Simpson están en bancarrota y necesitan dinero. Smithers se va a interpretar un musical sobre las muñecas Stacy Malibú y Burns se queda sólo. Burns, buscando diversión, encuentra a Homer, que necesita dinero, por lo que le contrata como bufón y le hará pasar por situaciones embarazosas contra la dignidad a cambio de dinero.

El ordenador que acabó con Homer

Homer se compra un ordenador y crea una página web en la que publica grandes e importantes secretos sobre diversas personas de Springfield. Cuando se revela su identidad y todos andan con cuidado para que no les oiga ningún secreto, se los empieza a inventar, acertando de casualidad con un grave secreto y siendo secuestrado por saber demasiado.

El gran timo

Homer necesita dinero para reparar el coche y se une a Bart para comenzar a timar a la gente

Skinner y su concepto de un día de nieve

Se produce una fuerte nevada en Springfield, pero sin embargo, Skinner se empeña en abrir el colegio ese día. Después de la clase se encuentran con que el colegio está medio sepultado bajo la nieve. Atrapado allí dentro, Skinner se encuentra con grandes problemas ante el motín de los niños. Mientras, Homer y Ned Flanders intentan rescatarles.

HOMR

Los médicos descubren que la estupidez de Homer está provocada por un lápiz de cera que tiene incrustado en el cerebro. Cuando se lo quitan, su capacidad intelectual aumenta y Lisa y él se sienten más unidos que nunca. Sin embargo, Homer pronto descubrirá los inconvenientes de ser un "empollón".

Chiromami

Marge, al descubrir de casualidad la buena conducta y el talento pintando cuadros de uno de los reclusos de la cárcel de Springfield, decide apoyarle en la petición de libertad condicional, donde el alguacil le deja a cargo de Marge, ajena al hecho de que el recluso no es lo que aparenta.

El peor episodio de la historia

El dueño de la tienda de comics "La Mazmorra del Androide" sufre un infarto y debe dejar la tienda durante un tiempo. Para que no se le hunda el negocio, decide no cerrar y dejar encargados a Bart y Milhouse. Mientras, el vendedor de cómics comienza a salir con la madre de Seymour Skinner, Agnes.

La amenaza del tenis

Homer construye una pista de tenis en el patio trasero de la casa de los Simpson y se inscribe con Marge en un torneo por parejas. Sin embargo, Marge, que ha observado que Bart juega mucho mejor que su marido, participa finalmente con su hijo. Indignado, Homer se asocia con Lisa para participar en el mismo torneo y comienzan a surgir las diferencias entre los miembros de la familia.

La tierra de los simios

El Actor Secundario Bob crea uno de sus malvados planes para acabar con Krusty y de paso con Bart, después de que el payaso borrara todas las cintas con los programas en los que aparecía Bob.

Los nuevos chicos del ¡puaf!

Bart, Milhouse, Nelson y Ralph son contratados para formar un grupo musical, "La Panda Tope", con la intención por parte de su representante y creador, L.T. Smash, de reclutar jóvenes para la marina con mensajes subliminales ocultos en las canciones y vídeos del grupo.

El hambriento, hambriento Homer

Homer descubre de casualidad que la nueva empresa patrocinadora del equipo de beisbol Isótopos de Springfield, Duff, planea vender el equipo a una ciudad llamada Albuquerque. Homer informa a la prensa, pero Duff lo desmiente todo, de modo que Homer se declara en huelga de hambre hasta que Duff admita la verdad.

Hasta lueguito, cerebrito

Llega una nueva alumna al colegio de Bart y Lisa, Francine, una nueva abusona que maltrata a los estudiosos. Lisa decide investigar para averigüar el motivo que impulsa a los abusones a pegar a los empollones.

El safari de los Simpson

La familia Simpson gana un viaje a África y descubre que la Doctora Joan Bushwell no es tan amante de los animales como ella dice ser.

Trilogía del error

Este episodio nos cuenta las aventuras y desventuras de un día de la familia Simpson desde tres puntos de vista distintos.

Nos vamos a Jubilandia

Ned Flanders descubre un cuaderno de bocetos en el que su difunta esposa Maude había diseñado un parque de atracciones religioso. Con la ayuda de los Simpson, Ned se dispone a hacer realidad el sueño de Maude. De repente, en el parque, la estatua de Maude provoca presuntos milagros en los que la gente que se acerca a ella ven durante unos momentos su visión del cielo.

Hijos de un bruto menor

Homer sufre una rotura en el ligamento cruzado anterior de su pierna izquierda, por lo que se ve obligado a guardar reposo. Para no aburrirse, monta una guardería en su casa a la que acuden gran cantidad de niños. Bart y Lisa se sienten desplazados porque Homer les deja de lado por los otros niños y se disponen a encontrar un remedio...

Cuentos populares

Durante un viaje en tren a Delaware, los Simpson se encuentran con un vagabundo que les contará tres historias: Paul Bunyan Connie Appleseed Tom Sawyer (Bart) y Huckelberry Finn (Nelson)

La casa-árbol del terror XII

Como todos los episodios especiales de Halloween, se compone de tres historias: "Embrujo En Nueva York" "Casa De Chiflados" "Niños Magos"

Tú al correccional y yo a la cárcel

Bart y Milhouse estrellan el coche patrulla del jefe de policía Wiggum y son juzgados. Al ver que Bart necesita que Homer esté más pendiente de él para evitar en el futuro sucesos como el ocurrido, la juez decide, como castigo, encadenar juntos a Homer y Bart.

Homer, el Moe

Moe deja su bar a cargo de Homer mientras vuelve a su universidad para hablar con su mentor y recuperar la ilusión por el trabajo. Moe vuelve con nuevas ideas y reforma completamente su bar, de tal forma que Homer, Lenny, Carl y Barney ya no encajan allí. Intentando crear un nuevo lugar para pasarlo bien con sus amigos, Homer construye un bar en el garaje de su casa.

Burns enamorado

Homero consigue trabajo escribiendo galletas de la fortuna, una de las cuales le dice a Burns que tendrá un nuevo amor. Estrellas invitadas: Julia Louis-Dreyfus y George Takei.

Aquellos patosos años

Un hipnotista accidentalmente libera un trauma de la niñez de Homero. Flashbacks de Homero, Carl, Lenny y Moe cuando tenían 12 años revelan un misterio de 25 años que nunca fue resuelto: el asesinato de Ernest K. Smithers. Estrellas invitadas: Paul Newman y Judith Owens.

Ella de poca fe

Lisa, desilusionada con la iglesia de Springfield, quiere cambiar su religión y decide convertirse en budista. Estrella invitada: Richard Gere.

Discusión familiar

Este episodio tiene dos historias en una: Primero un asistente social es asignado a la familia después de una pelea durante un juego de Monopolio, y luego las mujeres con las que Ned Flanders y Homero se casaron en Las Vegas regresan para reclamar a sus esposos. Estrellas invitadas: Jane Kaczmarek y Delroy Lindo.

Marge agridulce

Marge hace que se prohiba el azúcar en Springfield. Estrella invitada: Ben Stiller. Dedicado a la memoria de Ron Taylor.

En mandíbula cerrada...

Homero al escapar de los acomodadores del cine tras un incidente, se golpea con un monumento y se rompe la mandíbula. Al no poder abrir la boca aprendió a abrir su corazón.

Proposición semidecente

Artie Ziff propone a Homero y Marge un millón de dólares por una noche con ella. La familia piensa usar ese dinero para curar a Homero de sus ronquidos y otras cirugías que necesita con urgencia. Estrella invitada: Jon Lovitz.

Bart quiere lo que quiere

Bart conoce a la hija de Reinier Wolfcastle, que se enamora de él. Pero Bart no le da demasiada importancia, hasta que Milhouse empieza a salir con ella. Estrella invitada: Reese Witherspoon, Wolfgang Puck.

El último rifle del oeste

Bart y Lisa se hacen amigos de un viejo cowboy que fue exitoso en el cine y tratan de ayudarlo a recuperar su fama llevándolo al show de Krusty. Estrella invitada: Dennis Weaver.

El viejo y la llave

El Abuelo vuelve a manejar, y así conquista a una mujer del Castillo de Retiro de Springfield. Estrella invitada: Olympia Dukakis.

Historias de dominio público

Especie de "Simpsons Tall Tales", con Bart como Hamlet, Lisa como Juana de Arco y Homero como Homero.

La culpa es de Lisa

La familia Simpson viaja a Brasil, ya que Lisa patrocina a un chico, pero durante su estadía comienzan a tener problemas.

Este Burns está muy vivo

Homero se hace adicto a la marihuana medicinal para curar sus ojos y logra que Burns lo nombre vicepresidente de la Planta de Energía Nuclear de Springfield. Estrellas invitadas: Phish.

Homenaje a una vida

Homero es bienvenido en el Friars Club y contará experiencias pasadas. . Este episodio es un nuevo Clip Show, con imagenes de las temporadas 8 a 13.

Estoy verde de rabia

Bart decide hacer una historieta cómica, después de algunos intentos decide dibujar a Homero y llamar a la historieta "Papá enojado", la historieta de Bart tiene éxito y llega a ser publicada en Internet. Estrella invitada: Stan Lee.

El Apu más dulce

Apú comete adulterio y su matrimonio está a punto de romperse. Si quiere recuperar el amor de su esposa deberá someterse a una lista de condiciones impuestas por Manjula.

Niña pequeña en gran liga

Lisa se hace pasar por alumna de una universidad. Mientras, Bart debe vivir en una burbuja. Estrella invitada: Robert Pinsky.

El juego de la silla

Marge y Homero son acusados de matar a una mujer a quien ayudaron. Estrella invitada: Carmen Electra.

Papá tiene una placa nueva

Homero se convierte en policía, o algo semejante. Estrella invitada: Joe Mantegna.

La casa-árbol del terror XIII

El espíritu de Maude Flanders, aparecido durante una sesión de espiritismo en casa de los Simpson, presenta 3 nuevos relatos de Halloween: "Que Salgan Los Clones" "Derecho A Espantar Y Provocar Sustos De Muerte" "La Isla Del Dr. Hibbert"

Cómo rocanroleé en mis vacaciones de verano

Homer es invitado por el resto de su familia al campamento de Rock And Roll de los Rolling Stones. Allí aprenderá a ser un rockero junto a las estrellas Mick Jagger, Keith Richards, Elvis Costello, Lenny Kravitz, Tom Petty y Brian Setzer.

Bart contra Lisa contra tercero de primaria

Lisa saca una nota asombrosamente alta en un test, por lo que pasa directamente de segundo a tercero. Por su parte, Bart, que no estudió por estar enganchado a la tele, saca una nota asombrosamente baja en el mismo test y se le pasa de cuarto a tercero. Los piques serán constantes entre los hermanos que ahora comparten curso.

Marge la pechugona

Un malentendido hace que Marge crea que Homer flirtea con otras mujeres y, tras una conversación sobre el asunto con Manjula, decide hacerse una liposucción. Sin embargo, hay un error en el hospital y Marge termina con el aumento de busto que estaba destinado a otra paciente.

Buscando refugio desesperadamente

Los Simpson deben abandonar su casa plagada de termitas durante 6 meses mientras la fumigan. Tras buscar sin éxito un nuevo hogar, deciden presentarse a un reality show estilo Gran Hermano pero ambientado en 1895, por lo que tienen que vivir como se vivía en aquella época mientras sus vidas son televisadas. Los productores del programa estarán siempre atentos a las audiencias y haciendo los cambios que vean necesarios para que no se hunda.

El matón superdetective

Homer y Marge recurren a la policía después de que Homer haya estado a punto de ser asesinado. El jefe Wiggum tiene la idea de contar con la ayuda de la mente criminal de un preso para investigar la identidad del agresor. El preso elegido es el Actor Secundario Bob, que debe irse a vivir con Los Simpson.

Edna especial

Edna está molesta porque Skinner siempre antepone su madre a su relación. Su noviazgo peligra, así que, para animar a su profesora, Bart logra que sea nominada para el premio de mejor maestro del año. Ahora, como Edna está disfrutando del éxito, Skinner teme perderla y se dispone a hacer lo necesario para evitarlo.

El padre que sabía demasiado poco

Lisa se enfada con Homer porque ha demostrado lo poco que le conoce. Para intentar remediarlo, Homer contrata a un investigador privado para que averigue los gustos, disgustos y aficiones de Lisa, pero no contaba con que el detective se iría un poco de la mano con los gastos extra que tendrá que pagar Homer.

Los fuertes brazos de la madre

Un maleante atraca a Marge que, debido a esto, desarrolla agorafobia (miedo a salir al exterior). Entonces, comienza a vivir en el sótano y a utilizar las pesas que Homer adquirió recientemente. Al hacerse más fuerte, Marge vence sus miedos y se venga de su atracador... pero la situación se le va de las manos poco después.

Reza lo que sepas

Homer entiende que a Ned Flanders le va todo tan bien por su hábito a rezar, por lo que decide probarlo a menudo. Los buenos resultados de sus rezos acaban con Homer convertido en el nuevo dueño de la Primera Iglesia De Springfield. Tras convertirla en la nueva casa de los Simpson, Homer celebra allí una larguísima fiesta de inauguración ante la indignación de los creyentes.

Bartir de cero

Bart descubre que de bebé protagonizó un humillante anuncio televisivo y que Homer gastó todo el dinero generado por él. Bart se enfada tanto que se emancipa y va a vivir solo a un apartamento con unos vecinos muy especiales. Mientras, el resto de la famlia lamenta la pérdida y se dispone a recuperar a Bart.

Deletreo lo más rápido que puedo

Lisa consigue llegar hasta las ortolimpiadas, que consisten en competiciones de deletrear palabras. Llega hasta la final y tiene todas las de ganar, pero le asaltan las dudas cuando se le ofrece una beca universitaria a cambio de dejarse ganar por Alex, el finalista más carismático. Por su parte, Homer se engancha a una nueva hamburguesa temporal del Krusty Burger y se decide a seguir su gira de restaurantes a lo largo del país, aunque eso suponga no presenciar el momento de gloria de su hija.

Ha renacido una estrella

Una famosa actriz llamada Sara Sloane se enamora de Ned Flanders y empiezan a salir. Ned se convierte en la envidia de Springfield por la buena marcha de su relación con una estrella del cine que, al poco tiempo, le presiona para mantener relaciones sexuales prematrimoniales.

Krusty, caballero sin espada

Bart convence a Krusty para que se presente como congresista por Springfield tras la defunción del anterior ocupante del puesto y así, entre otras cosas que el payaso tiene en mente, intentar terminar con el tráfico aéreo que pasa por Springfield a muy poca altura. Tras ganar las elecciones, se dará cuenta de que el proceso para conseguir esas cosas es "algo distinto" a lo que él creía.

Presidente ejecutivo...¡Jo!

Homer trata de ser más eficiente en su trabajo y llega a la cima cuando, tras engañar a Burns con una astuta estratagema, consigue ser el dueño de la Central Nuclear de Springfield, empleo que requiere gran cantidad de tiempo.

Perdonad si añoro el cielo

Lisa parece decidirse por el camino de la astronomía para su futuro, pero cuando empieza a utilizar su nuevo telescopio descubre que la gran contaminación de luz de Springfield impide ver las estrellas como toca. Con la ayuda del profesor Frink, intentará que el alcalde termine con esa contaminación. Mientras, Bart intenta recuperar su popularidad tras ser humillado por Nelson.

Los tres gays del bloque

Homer descubre una nota que Marge escribió una noche en el bar de Moe cuando eran novios. En ella, Marge se queja de los problemas con el alcohol de Homer e incluso llega a decir que ha comprendido que su relación no tiene futuro. Esto lleva a Homer a dudar sobre los sentimientos de Marge y se toma un tiempo fuera de casa para pensar. Acaba instalándose en un apartamento con dos homosexuales.

Colega ¿dónde está mi rancho?

Los Simpson sienten la necesidad de desconectar de una de las modas de la ciudad y deciden irse a un rancho. Allí, Lisa se encariña de un joven vaquero de 13 años ante la preocupación de Marge y mientras, Homer y Bart ayudan a los nativos a recuperar su poblado.

Mi fiel cobardica

Un periodista fotografía al Pequeño Ayudante De Santa Claus jugando con una lata de Duff y el propietario de la empresa decide convertirle en la nueva mascota en sustitución de Duffman. El antiguo dueño de Santa le recupera exclusivamente para aprovechar el filón, por lo que los Simpson intentarán que el perro deje de generar beneficios para que vuelva con ellos.

Frene a mi mujer

Homer se queda sin carnet de conducir y descubre los placeres de dar gratos paseos mientras Marge se estresa por haberse convertido en el chófer de la familia.

Bart bélico

Tras una nueva gamberrada, Bart y Milhouse deben dejar de verse y se apuntan a grupos juveniles rivales que compiten constantemente.

Moe y el blues del bebé

Moe salva la vida de Maggie de casualidad y encuentra una nueva razón para vivir: Ser el nuevo canguro del bebé, que también se ha encariñado del barman. Más tarde, a Homer y Marge les preocupa esta situación, ya que Moe parece haberse obsesionado con su hija.

La casa-árbol del terror XIV

- Homero, la muerte: Después de que la muerte venga a buscar a [Bart], [Homero] la golpea y toma su lugar. - Frinkenstein: El profesor Frink gana el premio Nobel y vuelve a su padre a la vida. - Detengan el mundo, quiero bajarme: [Bart] y [Milhouse] compran un reloj con el que pueden detener el tiempo. Estrellas invitadas: Jerry Lewis, Jennifer Garner, Oscar de la Hoya.

Mi madre la asaltacoches

Homero tratando de parodiar al personaje de la película A Beautiful Mind, descubre un mensaje secreto que lo reúne con su madre. Burns intentará hacer realidad su obsesión de verla en la cárcel. Estrella invitada: Glenn Close.

El presidente llevaba perlas

Lisa remplaza a Martin en el rol de presidente de la escuela. Skinner y Chalmers notan que ella tiene mucho poder y empiezan a recargarla de tarea para que se mantenga ocupada, pero ella descubre esta maniobra junto con un plan para recortar el presupuesto en Arte, Gimnasia y otras materias más, por tal motivo Lisa promueve una huelga. Estrella invitada: Michael Moore.

Los monólogos de la regina

La familia quiere viajar a Inglaterra por pedido del Abuelo, Marge obliga a Homero a portarse bien pero en un descuido atropella a la reina de Inglaterra y queda en prisión. Estrellas invitadas: Evan Marriot, Jane Leeves, Ian McKellen, Joanne K. Rowling y Tony Blair.

El gordo y el peludo

En el basurero de Springfield Homero se encuentra con un oso y huye de el. Todos los medios de comunicación lo tratan como un cobarde por lo que hizo. Entonces Homero empieza a construir un Robo-oso para enfrentarlo. Estrella invitada: Charles Napier.

Hoy, soy un payaso

Krusty admite que nunca hizo su Bar-Mitzvah, y le pide ayuda a su padre. Pero el problema es que uno de sus shows es al mismo tiempo que su Bar-Mitzvah. Por eso Krusty contrata a Homero para que lo remplace. Estrellas invitadas: Jackie Mason (como el padre de Krusty) y Mr. T.

Ya llegó la decimoquinta temporada

Homero vende una tarjeta de Joe DiMaggio que le regaló Burns. Pero luego de gastar la plata, se da cuenta que fue muy codicioso. Por eso comienza a hacer favores, pero luego de ganar el premio del ciudadano más amable, Flanders se pone celoso.

Marge contra los solteros, adultos mayores, parejas sin hijos, adolescentes y gays

Luego de un incidente en un festival para bebes, la agrupacion de solteros, jubilados, parejas sin hijos, jovenes y gays, propulsan un proyecto donde solo paguen los impuestos para educación, las personas que tengan hijos. Marge como siempre se opondra a esto.

Yo, Ouch!-bot

Bart y Homero, inspirados en un programa de televisión de lucha de robots, construyen uno propio. Para que el robot funcione mejor, hacen uno en el cual Homero se pueda meter adentro. Pero cuando logran participar en el programa, Homero pone su vida en peligro. Mientras, Bola de Nieve II muere atropellado, por lo que Lisa trata de reemplazarlo.

Diatriba de una ama de casa loca

Marge escribe una novela en la cual habla mal de Homero. Mientras, Homero comienza a trabajar como conductor de ambulancias.

Márgica gira histórica

Siguiendo el estilo de los episodios "Historia de la Biblia" y "Cuentos del dominio público", en este episodio veremos a Homero interpretando el papel de Enrique III, a Lisa como Sacagawea y Bart como Mozart.

Milhouse ya no vive aquí

Milhouse se muda a Ciudad Capital, y se convierte en una nueva persona. Bart tratando de llenar la vacante de amistad dejada por Milhouse, elige a Lisa como su remplazante. Mientras tanto Homero comienza a mendigar para poder obtener dinero para comprarle un regalo de aniversario a Marge.

Dos listas muy listas

Lisa descubre que Maggie, a pesar de no poder hablar, muestra signos de gran inteligencia. Esto le produce celos a Lisa, que ya no siente que es la más inteligente de la familia y decide buscarse una nueva identidad para ser aceptada por ellos.

El ziff que viene a cenar

La empresa de Internet de Artie Ziff está en la quiebra, así que se muda secretamente a lo de los Simpson. En una apuesta de poker, Homero gana todas las acciones restantes de su empresa. Cuando la policía intenta arrestar a Artie, arresta a Homero, ya que él es el mayor accionista. Estrella invitada: Jon Lovitz como Artie Ziff.

El día de la codependencia

Luego de emborracharse con vino, Marge promete no tomar más alcohol. Ella y Homero van al Oktoberfest, en donde ella rompe su promesa. Cuando la policía los para, Homero les hace creer que Marge era la que estaba conduciendo, por lo que es enviada a rehabilitación.

El crío errante

Bart se hace amigo de Gina en un reformatorio y juntos se escapan. Estrellas invitadas: Sarah Michelle Gellar como Gina, Charles Napier y Jane Kaczmarek como la jueza Harm.

Mi gran boda empollona

Skinner le pide ayuda a Homero para recuperar a Edna Krabappel, pero ella mientras tanto comienza a salir con el dueño de la tienda comics. Juntos van a una convención de comics, en la cual se encuentran a Matt Groening firmando autógrafos. Estrella invitada: Matt Groening.

Atrápalos si puedes

Cuando Marge y Homero se escapan secretamente a Miami, Bart, Lisa y el abuelo deciden ir a buscarlos para arruinar su viaje romántico. En Miami, el abuelo se hace amigo de un homosexual llamado Raul, al cual le cuenta todas sus historias.

Simpson simplón

Homero, como el Hombre Pie, lucha contra los malvados de Springfield. Pero el Sr. Burns revela su identidad secreta. Homero es amenazado para que le tire un pastel al Dalai Lama. Estrella invitada: Nichelle Nichols (de Star Trek).

Tal como no éramos

Homero revela que Marge no fue la primer mujer que besó. Ambos recuerdan cuando estuvieron en un campamento de verano, y Homero se da cuenta que le causó 30 años de dolor.

Bandera Bart-Estrellada

Después de que le ponen una vacuna, Bart queda sordo. Sin darse cuenta muestra su trasero ante una bandera de Estados Unidos y es fotografiado. La familia termina en la cárcel porque decían que odiaban a Estados Unidos.

Al filo del panfleto

Burns toma control de todos los medios, pero Lisa crea su propio diario y escribe todo lo que pensaba sobre el Sr. Burns y no deja que le compre su diario.

La casa-árbol del terror XV

Las tres historias que componen el decimoquinto especial de Halloween son: "La Zona Ned" "Cuatro Decapitados Y Un Funeral" "En La Boca Del Lobo"

Todo vale en el horno y en la guerra

Marge participa en un concurso de cocina, pero sus rivales se las arreglan para dejarle casi sin opciones tras sabotear su plato. Poco después, Marge tiene y aprovecha la oportunidad de contraatacar, y pone medicina para los oídos en los platos del resto de concursantes, gracias a lo cual consigue quedar finalista. El problema para Marge es que Lisa vió cómo hacía trampa, así que tiene que elegir entre perder la final o decepcionar enormemente a su hija. Mientras, Bart y Milhouse encuentran en el cubo de la basura varias revistas 'Playtío' a las que Marge quitó previamente las fotos eróticas. Los dos amigos deciden adoptar el estilo de vida que promueven los artículos de la revista.

Durmiendo con el enemigo

Marge siente que sus hijos ya no le valoran como madre, por lo que acaba "adoptando" a Nelson, al que ve, como siempre, sufriendo una penosa estabilidad familiar. Bart se siente amenazado por tener al enemigo en casa e intenta encontrar un remedio a la situación. Mientras tanto, Lisa desarrolla un desorden alimenticio a raíz de las burlas de sus compañeras de clase hacia su "culo gordo".

Ella era mi chica

Marge invita a casa de los Simpson a Chloe, una antigua compañera de estudios que ahora triunfa como reportera y que encandila a Lisa con su sabiduría. Esto hace que Marge se plantee si acertó al decidir crear una familia y dejar de lado su carrera profesional.

Hombre gordo y niño pequeño

Bart, intentado luchar contra la horrible sensación de estar haciéndose mayor, comienza a crear y llevar camisetas con frases graciosas. Estas camisetas captan la atención de un empresario que decide venderlas en sus tiendas, lo cual hace que Bart gane mucho dinero. Mientras, Homer es despedido de nuevo y comienza a ser económicamente dependiente de Bart, lo que le hace sentirse amenazado de perder el puesto de cabeza de familia.

Recetas de medianoche

Burns decide retirar las ayudas económicas para adquirir medicamentos que disfrutaban los empleados de la central nuclear, movimiento que siguen también otras muchas empresas. Al no poder pagar los altos precios de las medicinas estadounidenses, Homer se alía con el abuelo, Apu y Ned Flanders para ir a Canadá, comprar allí medicamentos mucho más baratos e introducirlos de contrabando en Estados Unidos.

Tabernísima Mamá

Moe se ve forzado a cerrar su taberna tras una inspección de sanidad, pero Homer decide ayudarle a reformarla hipotecando la casa de los Simpson sin ni siquiera comentarlo con su mujer. Marge, obviamente disgustada, decide hacerse cargo de la supervisión de la reforma de la taberna y acaba haciéndose amiga de Moe, con quien forma una dinámica pareja empresarial. Moe pretende llevar la amistad con su socia hacia algo más mientras Homer teme por su matrimonio

El pase desespiadado de Homer y Ned

Homer se hace famoso con un baile de celebración que el tipo de la tienda de cómics cuelga en su página web. Entonces, varias estrellas del mundo del deporte contratan a Homer para que coreografíe sus celebraciones, buscando así que les presten más atención en los programas de resúmenes deportivos. El trabajo de Homer tiene tanto éxito entre la audiencia que se le encarga organizar el espectáculo del descanso de la Superbowl. Como no se le ocurre nada para dicho evento, acaba recurriendo a Ned Flanders, que busca una forma de dar salida a sus ideas después de que censuraran su polémica película basada en una historia bíblica.

Rapto-rap

Bart asiste a un concierto de rap sin el permiso de sus padres. Al volver, teme que le castiguen y decide fingir que le han secuestrado escondiéndose en la casa de Kirk Van Houten, el padre de Milhouse. La situación pronto escapa de su control gracias a la intervención de un sobremotivado Clancy Wiggum, el jefe de policía.

Casarse tiene algo

El alcalde Quimby, a raíz de una sugerencia de Lisa, legaliza los matrimonios entre homosexuales en Springfield. Como el reverendo Lovejoy se niega a oficiar ese tipo de ceremonias, Homer se ordena reverendo por internet atraído por los montones de dinero que le proporcionarán las bodas. Patty acude a él para que oficie su boda con otra mujer, y a Marge, que al principio apoyaba la nueva ley, le resulta difícil hacerse a la idea de que su hermana sea homosexual.

Cuando el día está claro no veo a mi hermana

Lisa se harta de las bromas de Bart y consigue una orden de alejamiento contra él, que tiene que vivir en el jardín para no infringir la ley. Mientras, Homer sustituye a su padre como empleado de Megal-Mart tras sufrir éste un accidente con uno de los carritos de compra.

Gu Gu Gai Pan

Selma llega a la época de su menopausia e intenta contrarrestar la decepción de no poder tener ya hijos propios iniciando los trámites de adopción de una niña china. Como en China es obligatorio tener marido para poder adoptar, Selma y Marge consiguen convencer a Homer para que se haga pasar por el marido de su cuñada.

Homer-móvil

Tras una discusión en la que Marge le reprocha a Homer su pésima planificación económica, Homer decide desafiar a su mujer comprando una autocaravana y comenzando a vivir en ella. Bart y Lisa temen que las constantes riñas de sus padres acaben en divorcio y deciden intentar devolver la autocaravana para evitarlo.

El soplón vive arriba

Para evitar que la nueva cárcel de Burns siga perdiendo dinero, la policía comienza a detener gente por los motivos más irrisorios. Homer acaba metido en la cárcel y, a petición de Burns, se convierte en el soplón de la cárcel sin pensar en las consecuencias que eso podría acarrearle. Mientras, Lisa y Bart intentan descubrir por qué su gata Bola De Nieve II ha engordado tanto.

Futur-drama

El profesor Frink muestra a Bart y Lisa una historia de sus vidas 8 años en el futuro. Ambos se gradúan en el instituto y Lisa consigue una beca 'Montgomery Burns' para estudiar en Yale. Sin embargo, poco después Bart evita que Snake robe a Burns y éste, en agradecimiento, le ofrece la beca de su hermana. Bart tendrá que elegir entre estudiar en Yale, lo cual le permitiría demostrar a su actual novia (con la que está a punto de romper) que ha madurado y así poder seguir con ella, o rechazar la beca para que su hermana pueda prosperar hacia donde merece.

No temas al techador

Homer se siente rechazado por su familia y amigos, ya que actualmente están todos enfadados con él, y acaba en un bar en el que conoce a Ray Magini, un techador que, además de ayudarle a reparar el tejado de la casa de los Simpson, se convierte rápidamente en su mejor amigo. El problema es que nadie aparte de Homer ha visto a Ray, por lo que creen que es un amigo imaginario surgido a partir de la soledad que siente Homer.

El chico del corazón roto

Bart se hace adicto a la comida basura que proporcionan unas nuevas máquinas dispensadoras instaladas en el colegio. Bart acaba sufriendo un infarto y, a pesar de lo grave de la situación, ni siquiera se esfuerza en cambiar sus malas costumbres alimenticias, por lo que sus padres deciden apuntarle a un campamento de adelgazamiento.

Se ha lucido una estrella

Lisa, animada por su familia, decide participar en un concurso musical presentado por Krusty. Cuando Homer improvisa una canción para su hija que resulta ser un éxito, Lisa decide hacer equipo con él: ella como cantante y él como compositor y mánager. Sin embargo, las cosas se tuercen cuando Lisa despide a Homer por haberse convertido en un mánager exageradamente agresivo.

Gracias a Dios que es el día del juicio final

Ciertas casualidades hacen que Homer crea que se acerca el fin del mundo. Durante su obsesión con el tema, con unos descabellados cálculos "profetiza" un momento exacto para el Apocalipsis e intenta ganarse la entrada al Cielo advirtiendo a la gente de lo que, según él, se avecina. Sin embargo, cuando llega el momento y no ocurre nada, Homer pierde toda credibilidad como profeta y nadie le hace caso cuando, tras descubrir que se equivocó en los cálculos de la primera, "profetiza" una nueva fecha que esta vez resulta ser correcta... o no.

Hogar sin Homer

Ned Flanders alquila una habitación de su casa a dos universitarias, sin sospechar que las chicas instalarán una webcam para su página sexy en Internet. Cuando Ned descubre lo que todo el pueblo ya sabe, el bochorno le obliga a mudarse a una ciudad que resulta ser demasiado remilgada hasta para él, mientras el nuevo inquilino de su antigua casa le hace la vida imposible a Homer.

El padre, el hijo y el espíritu invitado

Bart es expulsado del colegio y sus padres se ven obligados a ingresarle en una escuela católica privada. Allí, el padre Sean utiliza los cómics para aficionar a Bart al catolicismo, lo cual preocupa a sus padres, que pretenden que Bart siga siendo protestante. Cuando Homer va a quejarse ante el padre Sean, éste pulsa las teclas adecuadas para poner a Homer de su lado, lo cual acaba provocando un enfrentamiento entre los católicos y los protestantes de Springfield.

La hoguera de los manatíes

Marge, furiosa tras descubrir que Homer permitió a Fat Tony filmar una película para adultos en su sala de estar como pago de sus deudas de juego, se va de casa, dejando a Homer sólo con los niños. Durante su viaje de autodescubrimiento, Marge se hace amiga de Caleb Thorn, un atractivo biólogo marino que intenta salvar no sólo a los manatíes, especie en peligro de extinción, sino también a Marge de un marido que parece no apreciarle.

La niña que dormía demasiado poco

Se traslada un cementerio al lado de la casa de los Simpson y Lisa tiene problemas para dormir en su habitación, la única de la familia desde la que se ve el siniestro lugar. Lisa acaba pasando una noche en el cementerio, pensando que así superará su miedo.

Milhouse de arena y niebla

Los padres de Milhouse intentan darle una segunda oportunidad a su fallido matrimonio y Milhouse, en principio contento por la reunión, acaba dándose cuenta de que él estaba mejor cuando sus padres estaban separados y compitiendo por el amor de su hijo, por lo que él y Bart, inspirados por una serie de televisión, ponen en marcha un plan para intentar separarles de nuevo que también acaba agitando la paz del matrimonio Simpson.

La casa-árbol del terror XVI

Como siempre, el episodio especial de Halloween se divide en tres historias: "I.B. Inteligencia Bartificial" "La Supervivencia De Los Más Obesos" "Me He Disfrazado Por La Cara"

El hijo envenenado de Marge

Bart nota que su madre se siente sola y comienza a pasar más tiempo con ella. Ambos disfrutan de sus cada vez más frecuentes salidas juntos y los lazos entre ellos se estrechan, pero cuando los abusones lo descubren, se meten con Bart por mimado y éste, intentando no perder su reputación, rechaza a Marge. Mientras, Homer se une a Moe para participar en una competición de pulsos.

Homer a la carrera

Homer presta muy poca atención a un regalo del día del padre en el que Lisa había puesto mucho esfuerzo y ésta pierde la fe en su padre. Para recuperarla, el director Skinner sugiere que Homer se convierta en "la salamandra de seguridad", una mascota que se encarga de difundir mensajes sobre seguridad entre los escolares. Cuando Homer salva a los implicados en un choque múltiple provocado por Bart, se gana el favor de su hija y de la ciudad entera, que además fuerza elecciones anticipadas a las que se presenta Homer, con la ayuda de Lisa, junto a otros springfieldianos poco capacitados.

Las últimas mamás sombrero rojo

Deprimida por su falta de amigas, Marge decide unirse a un club de mujeres llamado "Alegres Tomates Rojos" y acepta prestar su ayuda para una próxima acción benéfica: robar la valiosísima colección de huevos de faberge del Sr. Burns. Mientras tanto, Lisa planea ir a un viaje escolar a Italia para el próximo verano, para lo cual debe aprender italiano. Contrata a un profesor particular que descubre en un anuncio clasificado... y que sorprendentemente resulta ser Milhouse.

El Bob italiano

Los Simpson van a Italia a recoger el nuevo coche de Burns, pero el coche se les estropea y buscan ayuda en un pequeño pueblo italiano donde son sorprendidos por un rehabilitado Actor Secundario Bob, que ha creado una familia y gobierna el pueblo como alcalde. Bob consigue, aunque por poco tiempo, que los Simpson guarden en secreto los detalles de su oscuro pasado. Tras revelarse la verdad, se inicia el enfrentamiento Terwilliger contra Simpson.

Cuentos de navidad de los Simpson

- The First (Annoyed Grunt)el (The First D'oh!el): Homero da un sermón de navidad en la iglesia, contando su versión acerca del nacimiento de Cristo. - I Saw Grampa Cussing Santa Claus: Durante la Segunda Guerra Mundial, Mr Burns y el abuelo, se quedan solos en una isla, y accidentalmente, le disparan al trineo de Santa Claus. - The Nutcracker… Sweet: Una parodia del Cascanueces.

La prueba de paternidad de Homer

Se descubre un cartero que quedó congelado en una montaña en los años 60 y las cartas que llevaba se entregan a sus destinatarios. El abuelo recibe una carta que iba destinada a su mujer y que revela que ella tuvo una aventura amorosa con un tal Mason Fairbanks y que puede que Homer fuera fruto de dicha relación. Homer encuentra a su nuevo y mejorado padre y establece una feliz relación padre-hijo con él mientras rechaza a quien fue su padre durante 40 años.

Camino a Jo-ninguna parte

Bart se vuelve a meter en un lío derivado de una gamberrada y Skinner le envía a un duro campamento de reeducación. Homer se ve obligado a cancelar su esperadísimo viaje a Las Vegas con Moe, Lenny, Carl y Barney por llevar a Bart al campamento, lo cual no será una tarea fácil pero sí hecha a disgusto. Mientras, aprovechando la ausencia de los hombres de la casa, Marge y Lisa montan un mercadillo para deshacerse de las cosas inservibles de Homer y Bart que se les va de las manos cuando los clientes empiezan a comprar los medicamentos antiguos de Homer.

Mi bella damita

Bart destroza por accidente la cabaña donde vive Willie y los Simpson le acogen en su casa mientras la cabaña es reconstruida. Lisa, pensando que Willie puede vivir mejor, decide intentar hacer de él todo un caballero y le presenta como experimento en el concurso de ciencias del colegio. Mientras, a Homer se le rompen sus últimos pantalones azules y quiere conseguir unos idénticos. Cuando descubre que la empresa que los fabricaba ha dejado de hacerlo, decide hacer de hombre-anuncio para que los pantalones azules recuperen la popularidad y la empresa vuelva a fabricarlos.

La historia aparentemente interminable

Mientras explora una cueva con su familia, Homer provoca un derrumbamiento y queda atrapado boca abajo en el techo de la cueva. Marge con Maggie y Bart van a buscar ayuda sin éxito mientras Lisa le cuenta a Homer una historia que acaba convertida en una sucesión de cuentos con algunos ciudadanos de Springfield como protagonistas y un tesoro de monedas de oro como nexo común.

Bart tiene dos mamás

Ned Flanders gana un ordenador y se lo regala a Marge, ya que él no lo iba a usar. Para devolverle el favor, Marge cuida de los hijos de Ned para que él pueda asistir a la Convención De Zurdos. Mientras Marge intenta que Rod y Todd abandonen su excesiva mojigatería habitual, Homer tiene que cuidar de Bart y Lisa. Homer lleva a los niños a un retiro de animales, pero el viaje se complica cuando Toot-Toot la mona atrapa a Bart en su jaula. Marge ve la noticia del secuestro en un avance informativo y comienza a pensar en un plan para recuperar a su hijo.

Homer Simpson, esta es su esposa

La obsesión de Homer con la tele de plasma de Lenny lleva a Marge a apuntar a su familia a un concurso en el que acaban ganando una visita a los estudios de la Fox. Allí, Homer les apunta a un programa al estilo de "Intercambio De Esposas" y se ve obligado a vivir con una mujer controladora mientras Marge se muda con un marido deprimido, Charlie, y con su perfecto hijo. Charlie se enamora rápidamente de Marge e intenta conquistarle con una canción.

Million Dollar Abie

Homer intenta convertir a Springfield en la casa de un nuevo equipo de fútbol americano, pero el abuelo lo fastidia todo al confundir al delegado de deportes con un ladrón, de modo que lo que iba a ser el estadio acaba siendo una plaza de toros. Tras recibir diversas amenazas por provocar esta situación, el abuelo decide ir a una clínica de suicidio asistido, pero cuando su suicidio falla en el último minuto, comienza a ver la vida con otros ojos y decide vivir sin miedo, para lo cual acaba convirtiéndose en torero.

Kiss Kiss Bang Bangalore

La Central Nuclear va a ser cerrada y trasladada a la India. Homer es el encargado de entrenar a los nuevos empleados y, al verse en un puesto de importancia, se vuelve hambriento de poder. Mientras, Selma y Patty conocen a su amor de Hollywood, Richard Dean Anderson (actor que interpretó a MacGyver), y le secuestran para adorarle obsesivamente en privado.

La historia más húmeda jamás contada

Durante una desastrosa cena de los Simpson en El Holandés Frito, la familia intenta salvar la noche contando tres historias de aventuras en el mar. Lisa cuenta el viaje del Mayflower, Bart el motín en el Bounty y Homer la historia de un grupo de supervivientes que intenta escapar de un barco volcado.

Las chicas solo quieren sumar

Debido a un comentario sexista al final de un musical sobre Rasca y Pica, el Director Skinner es sustituido por Melanie Upfoot, quien decide dividir el colegio en dos colegios distintos: uno para chicos y otro para chicas. La estudiosa Lisa se siente frustrada al poco tiempo, cuando se da cuenta de que las clases de matemáticas del "colegio de chicas", impartidas por la nueva directora, son ridículas. Como no se le permite asistir a la clase de matemáticas del "colegio de chicos", donde se enseñan matemáticas "de verdad", Lisa decide infiltrarse en ella disfrazada de chico.

A propósito de Marge

Mientras limpia la casa a fondo, Marge mezcla varios productos cuyos vapores hacen que se desmaye y se de un golpe en la cabeza, lo cual le produce amnesia. Pronto, Marge va recuperando la memoria sobre su familia y conocidos, pero sigue sin saber quién es Homer y decide declararse soltera. Mientras no se dé cuenta de que Homer realmente le quiere de corazón, no recordará quién es él y por qué ella también le quiere.

El hombre mono

Después de visitar una exposición sobre la evolución de las especies, Flanders y el reverendo Lovejoy presionan a las instituciones para que colaboren en extender la teoría de la creación. Las teorías de Darwin son pronto prohibidas y Lisa acaba encontrándose con que es la única que las apoya. Tras ser descubierta impartiendo clases secretas sobre la evolución, Lisa es arrestada y contará con una ayuda inesperada para defender sus creencias ante el juez.

Marge, Homer y el deporte en pareja

Cuando en la pantalla del estadio de los Isótopos aparece un apasionado beso entre Homer y Marge, el jugador Buck Mitchell pide consejos matrimoniales a la pareja. Los Simpson consiguen arreglar los problemas entre Buck y su sexy esposa cantante, Tabitha, y los Isótopos dan un giro a mejor gracias a la mejora anímica de su estrella. Todo parece ir bien para los Simpson hasta que Buck descubre a Homer dando a Tabitha un masaje de cuello tras un concierto, lo que hace que vuelvan a enfadarse y el juego de Buck vuelva a verse afectado.

El cocinero, el bribón, la mujer y su Homer

Lisa se hace amiga de Michael, hijo del mafioso Tony El Gordo (Fat Tony), quien invita a los Simpson a una cena en señal de gratitud. Inesperadamente, Tony es disparado por una familia rival momentos después de que Michael anunciara, animado por Lisa, que prefiere ser chef antes que continuar la tradición familiar. Los matones de Tony quieren que Michael ocupe el puesto de su padre mientras está en el hospital, pero como Homer ve que el chaval no quiere, él y Bart deciden tomar el cargo.

Jazz y los melódicos

Cuando Bart transforma el funeral de la mujer de Las Vegas de Homer en un desastre caótico, sus padres deciden buscar la ayuda de un psiquiatra infantil, quien sugiere que le compren a Bart una batería para canalizar su energía. Bart se convierte en una estrella de la batería y, tras una velada de improvisación en un club con su hermana, unos famosos músicos de jazz le ofrecen entrar en su grupo. Lisa, desesperada viendo cómo el sueño de su vida se está cumpliendo en Bart, decide volcarse en otra de sus aficiones y recoge de la calle decenas de animales abandonados.

Por favor, Homer, no des ni clavo

Intentando descubrir una nueva faceta de Homer, Marge le convence para que compre una colección de libros de bricolaje. Sin embargo, los libros acaban coleccionando polvo hasta que Marge rompe accidentalmente una mesita y los usa para arreglarla ella misma. Marge acaba descubriendo que realmente tiene talento para el bricolaje y poco después decide convertir su nueva habilidad en un negocio. Sin embargo, los residentes de Springfield no confían en una mujer para que haga sus reparaciones, por lo que Marge decide contratar a Homer para que sea la imagen de la empresa mientras ella es la que realmente hace el trabajo. Mientras, Bart descubre que los cacahuetes han sido prohibidos en la Escuela Primaria de Springfield debido a la alergia de alguien, pero esta pérdida se convierte en un tesoro cuando descubre que el alérgico es su archienemigo, el mismo director Skinner.

La casa-árbol del terror XVII

Las tres partes que componen el especial de Halloween de 2006 son: "Casada Con La Masa" "Donde Las Dan, Las Golem" "El Día Que La Tierra Quedó Como Una Estúpida"

Recluta, ¡Jo!

Bart se libra de un compromiso de unirse al ejército a los 18 años, pero Homer cae presa de un par de reclutadores y acaba en entrenamiento básico del ejército. Homer y otros reclutas poco despiertos son asignados como los enemigos de los juegos de guerra del ejército, pero cuando el juego se les va de las manos y Springfield se convierte en el campo de batalla, Homer y los ciudadanos de Springfield deben unir sus fuerzas antes de que la ciudad sea totalmente destruida.

Moe, no Lisa

Cuando Homer se olvida del cumpleaños de Moe, el enfado y desolación del barman inspira a Lisa para escribir sobre él en un trabajo del colegio. Ella encuentra un lado poético en Moe y le ayuda a publicar en "Perspectivas Poéticas Americanas". Sin embargo, cuando Moe es invitado a una conferencia literaria en Vermont donde se encontrará con famosos escritores como Gore Vidal, Michael Chabon, Tom Wolfe y Jonathan Franzen (todos interpretándose a sí mismos), se atribuye todo el mérito sin pensar en los sentimientos de Lisa.

Helado de Margie (Con cabello azul claro)

Homer es despedido una vez más de la central nuclear y compra un camión de helados para trabajar de heladero. Mientras, Marge, deprimida porque cree que no ha hecho nada en la vida, hace esculturas de los ciudadanos de Springfield con los palos de los polos para mantenerse ocupada. Las esculturas encuentran rápidamente la popularidad y a Marge le encanta tener un propósito en la vida, hasta que un cambio en los acontecimientos divide el hogar de los Simpson.

La pareja ja ja

Bart convence a todos sus amigos para que no asistan a la fiesta de cumpleaños de Nelson, pero cuando Marge lo descubre, le obliga a él a ir. Tras la fiesta, Bart se convierte en el nuevo mejor amigo de Nelson y, con la protección de Nelson, nadie se atreve a meterse con Bart. La única pega de tener un nuevo amigo/guardaespaldas es que ya no puede ir con Milhouse. Mientras, Homer se aficiona al libro fantástico de "Angelica Button" que le lee a Lisa en la cama, pero se adelanta a ella en la lectura y descubre horrorizado que uno de los protagonistas muere al final, por lo que decide endulzarle el final a su hija.

Kill Gil, Volúmenes 1 y 2

Se desata una gran pelea durante un espectáculo de patinaje sobre hielo y, para escapar del caos, Marge se lleva a la familia de compras navideñas. Gil, que trabaja disfrazado de Papá Noel, le da a Lisa una muñeca Stacy Malibu que estaba agotada y que él no sabía que pertenecía a la hija de su jefe. Cuando Gil pierde su trabajo, los Simpson le invitan a la cena de Nochebuena, lo que resulta ser un gran error, ya que Gil decide quedarse a vivir y gorronear en casa de los Simpson sin haber sido invitado. Como se siente culpable, Marge permite continuamente que Gil prolongue su estancia, pero cuando se le acaba la paciencia, se ve forzada a superar su miedo y decir, de una vez por todas, "no".

Esposa acuática

Marge se deprime porque una película casera antigua le hace recordar con melancolía las felices vacaciones que pasó en Bahía Percebe durante su infancia. Homer y los niños, que no soportan ver a Marge triste, le regalan un viaje sorpresa a la bahía, pero al llegar descubren que se ha convertido en un deprimente antro debido a la falta del pescado "Ñam-Ñam". Homer y los niños intentan arreglar varias cosas para Marge, pero Homer prende fuego accidentalmente al paseo y deberá pagar su descuido a bordo de un barco pesquero.

La venganza es un plato que se sirve tres veces

Mientras Homer intenta vengarse del Tejano Rico por una imprudencia al volante, la familia intenta disuadirle (o animarle, en el caso de Bart) contando historias con la venganza como denominador común.

Pequeña gran niña

Cuando Lisa intenta, sin éxito, buscar algo interesante en su herencia familiar para un trabajo del colegio, decide tomarse una licencia creativa y decir que tiene herencia nativo americana, ya que piensa que, como sólo es un trabajo para el colegio, no importará si no cuenta la verdad. Lo que empieza como un inocente adorno se convierte al poco tiempo en una sucesión de mentiras cuando Lisa es elegida para representar al colegio y a "su gente" en el ayuntamiento y, más tarde, como portavoz clave del Concilio Nacional de la Tribu Nativo Americana. Por otro lado, como recompensa a un heroico acto de Bart, se le concede un permiso de conducir, pero poco después, harto de servir de chófer para Homer, escapa a una ciudad lejana donde comienza un romance con una chica adolescente mayor que él y que espera de Bart mucho más de lo que él podría imaginar.

Crecer en Springfield

El excéntrico documentalista Declan Desmond ofrece su último trabajo, que explora el crecimiento y desarrollo de lo mejor de Springfield, para su documental "Crecer En Springfield". Vemos cómo una joven Marge deja sus sueños de reportera a un lado por apoyar a Homer mientras éste prueba distintos trabajos en busca de un éxito que le esquiva continuamente... hasta que un extraño invento hace que todo cambie para la pareja. Sin embargo, Desmond sospecha y desafía a los Simpson, que tienen muchas preguntas que contestar para explicar su repentino éxito.

Cuerdas gañanes

Cuando Lisa protesta porque se le deniega una educación a los hijos de Cletus, el director Skinner le ofrece la posibilidad de ser su tutora. Sin embargo, los planes de Lisa se truncan cuando Krusty ve a los niños en una excursión a la ciudad y decide usarlos para un número musical en su programa. Mientras, Bart intenta conseguir comida asustando a sus compañeros de clase con la historia de Stanley el Macabro, un antiguo chef del colegio cuyo fantasma habita en la cafetería y que usa a los estudiantes como ingredientes de sus recetas. Cuando el miedo y el caos se apoderan del colegio, Bart es castigado y obligado a recibir tratamiento con una psiquiatra con la que desarrolla una extraña relación. Los invitados (de izquierda a derecha en la imagen promocional) Andy Dick y James Patterson (como ellos mismos), Meg Ryan (como la doctora Swanson, la psicóloga de Bart), Stephen Sondheim (como él mismo) y Peter Bogdanovich (como el psicólogo de la psicóloga de Bart) participan en este episodio.

Rofeo y Jumenta

El tribunal designa un contable para llevar las cuentas de Homer después de que éste se haya declarado en bancarrota sin estarlo, lo que resulta en un recorte de todos los gastos de Homer, incluyendo la habitación en el asilo del Abuelo. En un giro inesperado de los acontecimientos, el Abuelo y Selma se enamoran y comienzan a vivir juntos mientras Homer y Patty intentan idear un plan para romper su conexión amorosa. Mientras, Bart y Lisa engañan a un cartero para que les traiga cajas de cartón del correo gratis, pero tendrán problemas cuando el cartero se da cuenta de que le han timado.

Homerazzi

Cuando una vela del pastel de cumpleaños de Homer prende fuego a su gorro de fiesta, el departamento de bomberos de Springfield debe salvar la casa de los Simpson por sexta vez en el mismo mes. Marge decide comprar una caja fuerte a prueba de fuego para proteger los objetos de valor más preciados de la familia, pero un insólito accidente provoca la explosión de la propia caja fuerte y la destrucción de sus contenidos, incluyendo el álbum de fotos familiares de Marge. Negándose a aceptar la tragedia, Marge decide rehacer todas las fotos, pero cuando en una de las fotos aparece, de fondo, una escandalosa cita entre famosos, los Simpson logran el éxito en la prensa rosa. Saboreando el éxito y viendo que puede hacer dinero con ello, Homer se lanza a las calles a ejercer de paparazzi. De la noche a la mañana, Homer se convierte en el fotógrafo más valorado de Springfield y parece imparable. Sin embargo, cuando destroza una boda entre famosos, los famosos que han sido humillados en sus fotos se unen para buscar venganza contra Homer.

Marge virtual

Marge se siente ridiculizada en una reunión de la asociación de padres de alumnos porque no tiene dirección de e-mail, de modo que decide intentar aprender a usar Internet. Asombrada y encantada por todo lo que Internet ofrece, Marge se une a un popular juego on-line llamado “Reinos De Tierralandia". En el juego, Marge interactúa con casi toda la ciudad de Springfield y descubre que Bart resulta ser el jugador más temido y destructivo... que aún así se ve a merced de los "poderes" de su madre. Mientras, Homer evita la cancelación de un partido de fútbol de Lisa cuando se ofrece a ocupar el lugar de un árbitro que dimitió recientemente. Sin embargo, la forma de arbitrar de Homer exaspera a Lisa y su vena competitiva le hace sacar lo peor de sí misma, creyéndose bajo protección paternal. Invitado: Ronaldo como él mismo (ver imágenes promocionales).

Chicos de asco

Bart se convierte en un héroe de la ciudad cuando coge la bola con la que su equipo de béisbol, los Springfield Isotots, entra en la Pequeña Liga por primera vez en la historia. Sin embargo, Springfield se vuelve contra él cuando, en otro partido, no coge una bola fácil al final de la novena entrada, lo que hace que el equipo pierda el partido. Mientras los ciudadanos de Springfield aterrorizan a Bart con sus burlas, los sentimientos de culpa y vergüenza de Bart amenazan con ser demasiado para él. Intentando animar a Bart, Lisa le presenta a Bill Buckner, un jugador profesional que pasó por una situación similar. Mientras, Homer se queda dormido en una cama de muestra en una tienda y un cliente piensa que es un reclamo publicitario, lo que hace que el dueño de la tienda decida contratar a Homer como vendedor. Cuando los Lovejoy devuelven un colchón que habían comprado con la esperanza de animar su vida sexual, encuentran que el adecuado para ellos es el colchón personal de Homer y le convencen para cambiarlo por el suyo, pero Homer y Marge se arrepienten de inmediato e intentan recuperarlo.

Granujas y escaleras

A Maggie le da un ataque destructivo cuando Marge, siguiendo los consejos de una revista sobre maternidad, tira su chupete a la basura. Finalmente, Marge se rinde y envía a Homer a comprar un chupete nuevo, pero cuando Homer no encuentra la marca correcta, Maggie encuentra un sustituto: un juguete para perros de los que suenan al estrujarlo. Homer no puede dormir con los incesantes pitidos del juguete y se ve obligado a tomar pastillas para dormir, lo que acaba convirtiéndole en un sonámbulo con afición por el vandalismo. Cuando uno de sus actos vandálicos nocturnos acaba con todos los bomberos de Springfield en el hospital, Homer y otros Springfieldianos se presentan voluntarios para sustituir a los bomberos heridos. Ellos extinguen muchos incendios y al principio son recompensados con regalos, pero cuando dejan de recibir regalos, buscan otras formas de compensar sus heroicos actos.

¡Alto!, o mi perro dispara

Homer se disgusta cuando descubre que Marge ha llevado a la familia a un aburrido festival sobre cosechas en lugar de a su esperadísimo día de desenfreno en la October Fest. Intentando irse, Homer accidentalmente mete a la familia en un extraño laberinto hecho en un maizal. Cuando toda la familia, excepto Homer, consigue salir, envían al Pequeño Ayudante de Santa Claus, quien rastrea a Homer y le rescata. Su éxito hace que los Simpson decidan alistarle en la academia de perros policía, donde será emparejado con Lou, con quien formará un poderoso dúo contra el crimen. El entusiasmo de Bart pronto desaparece cuando El Pequeño Ayudante, cansado e irritado por su nuevo trabajo, le muerde y los Simpson mandan al perro a vivir con Lou. Para apaciguar la depresión post-pérdida de perro de Bart, Marge consiente que se compre una enorme serpiente de mascota, pero cuando la serpiente provoca una peligrosa situación en el colegio de Bart y Lisa, El Pequeño Ayudante tiene la oportunidad de redimirse. Invitado: Rudy Giuliani (en la imagen promocional) como él mismo.

24 minutos

Con la intervención de Jack Bauer (voz invitada Keifer Sutherland) y Chloe O’Brian (voz invitada Mary Lynn Rajskub), Bart y Lisa, agentes de la Unidad contra la Mala Conducta Escolar, deben detener a los gamberros Dolph, Kearney y Jimbo que planean lanzar la bomba fétida definitiva en la venta de pasteles anual del colegio.

Kent no siempre puede decir lo que quiere

Kent Brockman dice un taco en directo por televisión cuando Homer le tira café encima por accidente y Ned Flanders comienza una campaña anti-indecencia contra él que resulta en el despido del mítico presentador del Canal 6. Lisa decide ayudarle a relanzar su carrera colgando en Internet las opiniones sin censurar de Kent sobre diversos temas. En el episodio participa como estrella invitada el rapero Chris "Ludacris" Bridges

¡Le gusta volar Jo!

Cuando Homer salva al Sr. Burns de ahogarse en la fuente de un centro comercial, Burns se lo agradece con un viaje a Chicago en su avión privado. Homer acaba impresionado por el lujoso avión y todas sus ventajas. Cuando vuelve a casa, Homer se propone encontrar un trabajo que le permita la oportunidad de viajar en un avión de la empresa y Marge contrata a un asesor personal (interpretado por Stephen Colbert) que le ayude a realizar este sueño. El cantante Lionel Richie participa en este episodio como estrella invitada.

El Homer de Sevilla

Homer se lesiona en una caída y en el hospital desarrolla la habilidad de cantar con una maravillosa voz operística cuando está tumbado. El Sr. Burns oye a Homer durante una de sus sesiones de canto en el hospital e inmediatamente le contrata como protagonista de la obra que produce, "La Bohme". Aunque Homer tiene que tumbarse durante la actuación, impresiona a la audiencia en la Casa de la Ópera de Springfield. Homer se convierte en una enorme celebridad, especialmente entre las mujeres, para disgusto de Marge. Mientras huye de una muchedumbre de fans enloquecidos, Homer es salvado por una misteriosa mujer llamada Julia (interpretada por Maya Rudolph), quien parece preocuparse un poco demasiado por el bienestar de Homer.

Grúa-boy de medianoche

Notando que Maggie está empezando a ser demasiado dependiente de ella, Marge contrata a un asesor que le enseñe el "Método C.R.I.E.", que ayuda a los padres a educar a sus hijos para que sean muy independientes a edades muy tempranas. Sin embargo, el método funciona un poco demasiado bien y Maggie ya no necesita a Marge para nada. Mientras, Homer busca leche para Maggie en Mookington, pero se le estropea el coche y tiene que ser remolcado por un conductor llamado Louie (interpretado por Matt Dillon), quien introduce a Homer en los placeres de ganarse la vida remolcando coches. Louie invita a Homer a ser el conductor del remolque de Springfield con una condición: que Homer no se acerque al territorio de Louie en Mookington. Cuando Homer se entusiasma un poco demasiado con su nuevo trabajo, los vecinos de Springfield engañan a Homer para que remolque en territorio de Louie sin darse cuenta... y Homer debe sufrir las consecuencias. Con Homer desaparecido, la ahora independiente Maggie pasa a la acción.

Yo no quiero saber por qué canta el pájaro enjaulado

Mientras espera en cola en un banco, Marge mantiene una conversación con un extraño hombre llamado Dwight (interpretado por Steve Buscemi) que más tarde intenta atracar el banco. Cuando llega la policía, Marge convence al acorralado Dwight para que se entregue, prometiéndole que ella irá a la cárcel a visitarle. Mientras Dwight espera con impaciencia la visita de Marge, ella, claramente asustada, no deja de posponerla. Cuando Dwight comprende que Marge no va a ir a verle, escapa de la cárcel y va en su busca.

La casa-árbol del terror XVIII

Las tres historias del especial de Halloween de 2007 son: “E.T. Go Home” “Mr. And Mrs. Simpson” “Heck House”

Millie, el huerfanito

Cuando los padres de Milhouse se pierden en el mar y se les da por muertos, Milhouse decide que ha llegado la hora de empezar a comportarse como un hombre de verdad, lo que le hace ser más popular que nunca. Bart no puede soportar que Milhouse sea más popular que él y piensa en un plan para que todo vuelva a ser como siempre. Mientras, Homer se mete en un lío cuando no logra recordar el color de los ojos de Marge y ella, enfadada, está dispuesta a no dejar que Homer vuelva a verle los ojos hasta que recuerde su color.

Esposos y bisturís

Para desgracia del Tipo de la Tienda de Cómics, Bart, Lisa y Milhouse visitan una nueva tienda de cómics llamada Coolsville, donde son tratados como reyes por el amigable dueño, Milo (interpretado por Jack Black). Coolsville atrae a varios creadores de cómics, como Alan Moore, Art Spiegelman y Dan Clowes (interpretándose a ellos mismos) y el Tipo de la Tienda de Cómics declara la guerra a Coolsville en un intento de recuperar a sus clientes. Mientras, Marge decide que su físico de mediana edad podría mejorar y para ello abre un gimnasio para "mujeres normales". El gimnasio de Marge es todo un éxito y, al aumentar su fama, Homer teme que podría dejarle por un hombre más joven y más en forma, por lo que decide hacer lo posible para deshacerse de sus michelines.

Funeral para un enemigo

Tras ver horas de anuncios, la familia Simpson se ve influenciada para visitar La Choza De Las Famosas Costillas Al Estilo Casero De Wes Doobner. Cuando llegan al restaurante, descubren que el Actor Secundario Bob (interpretado por Kelsey Grammer) ha preparado una elaborada trampa para acabar con ellos. Cuando el intento de Bob de acabar con la familia Simpson fracasa, es llevado a juicio, donde su padre (John Mahoney) declara que la psicosis de Bob es culpa de Bart.

Eterna penumbra de una mente Simpson

Homer se despierta una mañana en el jardín cubierto de nieve. Sin poder recordar lo que sucedió la noche anterior y con una tremenda resaca, Homer entra en casa y descubre que toda su familia ha desaparecido. Completamente confuso, Homer va al bar de Moe, donde Moe revela que, la noche anterior, Homer bebió un "Trago-Para-Olvidar", una bebida tan potente que borra de un plumazo la memoria de las últimas 24 horas. Cuando Wiggum informa a Homer de un disturbio doméstico que tuvo lugar en casa de los Simpson la noche anterior, Homer comienza a temer que podría haber hecho algo horrible. Intentando exprimir su nublada memoria para desentrañar el misterio, Homer pide ayuda al profesor Frink, quien le conecta a una máquina que le permite explorar sus recuerdos e interactuar con su familia en su memoria para unir las pistas que le lleven a recordar lo sucedido aquella noche.

E Pluribus Wiggum

Cuando Homer tira una vieja pila chorreante junto con sus envases de comida rápida, provoca una explosión que destruye la zona de la comida rápida de Springfield. El Alcalde Quimby propone reconstruir la zona durante las próximas elecciones. La noche de las elecciones primarias, Kent Brockman anuncia un giro inesperado de los acontecimientos: los votantes de Springfield han rechazado a los dos candidatos y han optado por votar a un candidato propuesto por ellos mismos: Ralph Wiggum. Para disgusto de Lisa, los líderes de ambos partidos se dan cuenta de que si ponen a Ralph de su lado como candidato, tienen la victoria asegurada en Noviembre. Aunque nadie sabe a ciencia cierta a qué partido político representa Ralph, él insiste en que todo el mundo está invitado al partido.

Ese show de los 90's

Cuando Bart y Lisa descubren el diploma de Marge de la Universidad de Springfield, Marge revela que asistió a la universidad cuando ella y Homer empezaban a salir. En un flashback, vemos cómo Homer renuncia a sus sueños de ser músico y empieza a trabajar en la sala recreativa de su padre para pagar los estudios universitarios de Marge. Sin embargo, cuando Marge se siente atraída por un pintoresco profesor llamado profesor August, Homer se harta de los caprichosos ojos de Marge y decide usar su música para expresar sus sentimientos, inventando un nuevo sonido llamado “grunge”. Mientras Marge sigue saliendo con el pretencioso profesor, Homer se convierte en el artista grunge más de moda, como demuestra la parodia que Weird Al (segunda imagen promocional) hace de su música. Pero cuando Marge ve en las noticias de MTV con Kurt Loder (primera imagen promocional) que el grupo de Homer, Sadgasm, se ha disuelto y que Homer está recluido en una mansión tristemente adicto a las drogas, Marge debe elegir entre su nueva vida y su antiguo amor.

Amor al estilo de Springfield

Para celebrar el día de San Valentín, Homer lleva a Marge al túnel del amor de la feria, pero mientras están dentro Bart hace una gamberrada con gelatina y quedan atrapados. Homer intenta animar a Marge contando alguna de las mejores historias de amor de todos los tiempos, empezando con Bonnie (Marge) y Clyde (Homer), quienes se roban mutuamente los corazones mientras desvalijan su ciudad. Después, Marge cuenta la historia de dos perros, Sadie (Marge) y Scamp (Homer), en su versión de "La Dama Y El Vagabundo”. Finalmente, Bart relata el último cuento romántico rememorando el romance rockero de los Sex Pistols cuando Nancy Spungeon (Lisa) se enamora del rebelde Sid Vicious (Nelson).

La trampa para Bart

Cuando Donny, un nuevo niño del colegio con aspecto de duro, se alía con Bart para ayudarle con sus gamberradas, Bart cree haber encontrado a su compañero criminal definitivo. Sin embargo, cuando las gamberradas aparentemente a prueba de fallos de Bart comienzan a fracasar, el jardinero Willie advierte a Bart de que puede haber un soplón en su grupo de amigos. Con el director Skinner trabajando en el caso y la posibilidad de la expulsión en el horizonte, Bart debe averiguar en quién puede confiar y de quién debe deshacerse antes de que sea demasiado tarde. Mientras, Marge estropea el coche en un accidente y Homer recibe del seguro un lujoso coche de sustitución al que pronto coge mucho apego. Voz invitada: Topher Grace.

Con "N" de Nerd

Marge contrata a un nutricionista que pone una estricta dieta a Homer, quien decide seguir comiendo alguno de sus alimentos prohibidos a escondidas. Marge sospecha del aumento de peso de Homer y llama a los productores de “The Sneakers”, una parodia del programa “Cheaters”, que se encarga de poner en evidencia a los mentirosos. Mientras, Bart y Lisa pasean en bici por el Parque Nacional de Springfield, donde se encuentran a Martin Prince y deciden gastarle una broma. Bart y Lisa se ven aplastados por el peso de la mala conciencia cuando su broma sale horriblemente mal y les hace pensar que son los responsables de la accidental muerte de Martin Prince.

Humo sobre la hija

Cuando Lisa convence a Marge para que intente realizar el sueño de su infancia, convertirse en bailarina, asisten al cásting de la Academia de Ballet de Chazz Busby. Allí, Chazz descubre el talento natural de Lisa y le apunta a la academia en lugar de Marge. Durante un descanso en los ensayos, Lisa inhala el humo de los cigarrillos de sus compañeras bailarinas y piensa que su mejora en el baile se debe al humo del tabaco. Pronto, Lisa se hace fumadora pasiva adicta y el momento de desengancharse no parece cercano. Mientras, Homer enseña a Bart la habitación secreta donde fabrica su propia cecina. Cuando Homer descubre que una familia de mapaches ha robado su cecina, decide enfrentarse a los animales.

Papá, no traiciones

Cuando el Alcalde Quimby descubre que la ciudad de Springfield está en bancarrota, Homer sugiere fingir un desastre natural para obtener una ayuda económica del gobierno. Cuando el plan fracasa, Lisa investiga los archivos financieros de la ciudad y descubre impuestos impagados por valor de millones de dólares. Springfield exige el pago a sus más notables evasores de impuestos hasta que Lurleen Lumpkin, una cantante de country que tuvo a Homer como mánager, queda como la última importante deudora. Mientras los Springfieldianos rastrean la ciudad buscando a la fugitiva, Marge permite, a regañadientes, que se instale con la familia, creando una muy interesante dinámica en casa de los Simpson. Las componentes del grupo Dixie Chicks participan como estrellas invitadas.

Apocalipsis Muu

Cuando Bart se une al Club agrícola 4-H, inesperadamente se encariña de una vaca llamada Lou. Pero cuando Bart descubre que el club ha vendido a Lou a un matadero, decide ir a salvarla. Bart y Lisa salvan a Lou del matadero y Bart deja la vaca al cuidado de Mary (interpretada por Zooey Deschanel), una compañera del Club 4-H. Sin embargo, el padre de Mary erróneamente interpreta que Bart les está regalando la vaca como dote para pedir la mano de Mary. Cuando Homer y Marge se enteran del compromiso matrimonial de Bart, traman un plan para salvar a Lou y liberar a Bart de su matrimono.

Un Sundance cualquiera

Lisa hace un documental sobre su familia para un trabajo del colegio. Tras el éxito de su trabajo, el director Skinner y el superintendente Chalmers animan a Lisa a presentar el documental al festival de cine de Sundance. Pero cuando la película se estrena en el festival, Homer, Marge y Bart se sienten avergonzados por la sinceridad de este vistazo a sus vidas. Jim Jarmusch participa como estrella invitada.

Monalisamente

Cuando Mona (interpretada por Glenn Close), la madre de Homer, fallece inesperadamente, Homer se siente mal por no haberle dicho lo mucho que le quería antes de que muriera. Para compensar a su madre, Homer decide hacer realidad su último deseo lanzando sus cenizas al lago Wastershare, en el parque Springfield Monument. Lance Armstrong participa como estrella invitada.

Todo sobre Lisa

Como la nueva ayudante de Krusty, Lisa pronto atrae toda la atención y consigue su propio programa de televisión, dando de lado a Krusty. Pero cuando le dan el premio al Artista del Año en los premios Springfield Media, Lisa se da cuenta de que el mundo del espectáculo podría no ser lo suyo después de todo. Mientras, Bart y Homer pasan tiempo juntos gracias a su nueva afición de coleccionar monedas. Drew Carey participa como estrella invitada.

Sexo, Espiões e Caças Idiotas

Durante o desfile do Dia de São Patrício, Homer entra em uma briga e vai para prisão.

Bart Perdido

Bart acha o telefone celular de Denis Leary e começa a usá-lo para passar trotes.

Dois Garotos na Maior Fria

Bart conhece Simon, um membro da família mais rica de Springfield, que é exatamente igual a ele.

A Casa da Árvore dos Horrores XIX

Lisa e Milhouse esperam ansiosos pela aparição da Abóbora Gigante.

Curvas Perigosas

Home e Marge recordam o namoro e os primeiros anos do seu casamento.

Homer e Lisa Trocam Palavras Cruzadas

Lisa descobre seu incrível talento para resolver palavras cruzadas e participa de um torneio.

Meus MyPods e Cabos de Vassoura

Homer acha que o novo amigo de Bart está organizando um plano terrorista.

Queimaduras e Abelhas

Lisa luta para salvar as abelhas de Springfield quando o Sr. Burns planeja construir um estádio.

Lisa, a Rainha do Romance

Lisa fica amiga de uma menina muito criativa, que a ajuda criar um mundo de fantasia.

Tire Minha Vida, por Favor

Homer imagina como teria sido sua vida se tivesse sido eleito como presidente da turma no colégio.

Como o Teste foi Vencido

Skinner cria um plano para que a escola consiga uma boa reputação.

Sem Empréstimo de Novo, Naturalmente

Homer e Marge não conseguem pagar a hipoteca da casa e decidem vendê-la.

O Desaparecimento de Maggie

Lisa se infiltra em um convento para resgatar Maggie.

Em Nome do Avô

A família leva o Vovô para a Irlanda para que tome sua última bebida em seu bar favorito.

Casamento Para Desastre

Depois de saber que seu casamento não tem validade, Homer pede à Marge para renovar os votos.

Moe e Maya Pequeninos

Homer tenta passar mais tempo com Maggie; Moe se apaixona por uma mulher que conheceu na internet.

O Bom, o Triste e a Drogada

Quando uma brincadeira de Bart e Milhouse fazem com que Milhouse seja suspenso durante uma semana, o envolvimento de Bart continua no anonimato. Bart visita o avô no lar mas começa a falar com uma rapariga de quem gostava.

Papai Sabe Nada

Marge descobre uma sauna na cave da sua casa e isola-se do resto do mundo. Enquanto isso, Homer fica mais autoritário como pai e exige que Bart tenha sucesso escolar e que Lisa seja mais sociável.

Waverly Hills

Marge e Homer alugam um apartamento no próspero bairro da escola Waverly Hills.

Quatro Grandes Mulheres e um Manicure

Nesta quadrilogia, os Simpsons aparecem em tramas de cunho histórico, cinematográfico e literário.

Indo para Homerica

Homer organiza um grupo de patrulha quando desempregados de Ogdenville chegam a Springfield.

Homer a Baleia

Homer é escolhido como o protagonista de 'Everyman', um filme de super-heróis escrito pelo rapaz da loja de banda desenhada. Mas o novo ator tem problemas em seguir a dieta e a rotina de exercícios que o seu personal trainer lhe recomendou.

Bart Tira "-Zero"

A vida trágica da Sra. Krabappel resume-se a uma enorme quantidade de testes e exercícios por corrigir. Mal conseguindo arrastar-se até à escola, ela tem o dever de educar e ensinar os seus alunos, sempre distraídos a enviar mensagens ou a jogar com os seus telemóveis.

A Esperança da Grande Esposa

Quando os homens de Springfield ficam fascinados com as artes marciais, Marge e algumas amigas organizam um protesto. Um produtor de mostras de luta fica a saber do protesto de Marge e desafia-a para uma luta, concordando em parar se Marge vencer.

A Casa da Árvore dos Horrores XX

Lisa prepara uma vingança contra a Srta. Hoover; os mortos-vivos invadem Springfield.

O Diabo Veste Nada

Marge e os Philantro-Chicks decidem tirar fotos para um calendário.

Partidas e Verduras

Bart procura aluno que já foi considerado o mais travesso da Escola Elementar de Springfield.

Caipiras e Cabos de Vassoura

Depois de se perder enquanto passeava por um campo, Lisa descobre três adolescentes que são bruxas.

Oh, Onde Está Seu Irmão, Bart?

Bart tenta ajudar seus pais a terem outro filho e vai a um orfanato para saber o que é ter um irmão.

Quintas-Feiras com Abe

Homer fica enciumado quando um jornalista se interessa pela vida do Vovô Simpson.

Era Uma Vez em Springfield

Krusty é o menos entusiasmado com a notícia da contratação de uma co-protagonista chamada Princesa Penélope. Todos os rapazes de Springfield gostaram mais no espetáculo com a nova estrela do que antigamente.

Um Milhão de Dólares Talvez

Homer deixa de se encontrar com Marge para poder comprar um bilhete de loteria.

Garoto Conhece Curling

Homer e Marge competem como parte de um time de curling, uma modalidade esportiva de inverno.

A Cor Amarela

Lisa descobre que seus ancestrais do sul ajudaram a libertar um escravo.

Postais de Cunha

Bart usa seu talento para semear a discórdia entre os pais para se safar de um castigo na escola.

Roubando na Primeira Base

Bart e sua amiga de classe, Nikki, começam a namorar; Lisa é defendida por Michelle Obama.

A Maior História já Contada

Flanders convida a família Simpson para um retiro religioso em Jerusalém.

Excelente História Americana

Sr. Burns é questionado quando a polícia encontra uma pintura roubada na casa dele.

O Chefe dos Corações

Enquanto termina o serviço comunitário ordenado pela justiça, Homer torna-se amigo do chefe Wiggum.

A Pequena Baleia

Os Simpsons constroem uma turbina de vento no quintal; Homer e Lisa ajudam uma baleia encalhada.

Ao Vigia com Carinho

Springfield é monitorada por câmeras depois que Homer denuncia que há uma bomba na estação de trem.

O Blues do Moe

Moe escreve uma carta para Homer, Apu e o reverendo Lovejoy para lhes fazer uma ameaça.

O Bob que Mora ao Lado

Bart está convencido de que seu novo vizinho é seu grande inimigo Sideshow Bob.

Julgue-me com ternura

Moe descobre que tem talento para ser jurado de programa de TV e acaba no "American Idol".

Musical da Escola Elementar

Lisa vai para um acampamento de arte em que os educadores inspiram a sua criatividade.

Lisa-de-empréstimo

O avô dá para cada um dos membros de sua família uma parte de suas economias.

Dinheiro de Bart

Disposta a ampliar seus horizontes extracurriculares, Lisa gerencia o time de beisebol de Bart.

A Casa da Árvore dos Horrores XXI

Marge incentiva Bart e Milhouse a jogar jogos de tabuleiro; Lisa se encanta por um vampiro.

Lisa Simpson, essa não é a sua vida

Lisa teme terminar como sua mãe e se concentra mais do que nunca em seus estudos.

O tolo Monty

O Sr. Burns está entristecido com a reação de todos sobre a notícia de suas poucas semanas de vida.

Como é que mastigava passarinho na janela?

Os Simpsons decidem doar o Ajudante do Papai Noel após o cão engolir o amado pombo-correio de Bart.

A luta antes do Natal

Decepcionado com o presente que ganhou no Natal anterior, Bart vai acertar as contas com Papai Noel.

Donnie Tonel

Homer vai para a penitenciária de Springfield por tentativa de suborno.

Mães que eu gostaria de esquecer

Marge se reconecta com um grupo de mães que eram suas amigas, mas Bart tenta acabar com o grupo.

Moe's flamejante

Smithers transforma o Bar de Moe em um bar refinado e moderno.

Homer, o pai

Quando Homer insiste que Bart merece uma nova bicicleta, Bart inventa um plano.

O azul e o cinza

Moe participa de um seminário na esperança de aumentar sua confiança com as mulheres.

Pai Raivoso - O Filme

O filme que Bart criou sobre um pai irritado se tornou rapidamente o favorito dos críticos.

O conto do escorpião

Lisa descobre que a água do deserto faz com que criaturas inimigas consigam conviver entre s

Um Sonho Legal no Meio do Verão

Os comediantes Cheech e Chong visitam Springfield durante uma turnê; Homer impressiona Cheech.

O amor é uma coisa muito estrangulada

Marge faz com que Homer se inscreva em aula para pais; Bart se torna o valentão da escola.

A Grande Simpsina

O mágico "Gran Raymondo" contrata Lisa para ser sua assistente e ela revela seu melhor truque.

As Verdadeiras Donas de Casa de Tony Gordo

Fat Tony e a irmã de Marge, Selma, se apaixonam e se casam; Bart descobre uma habilidade especial.

Homer Mãos de Tesoura

Homer abre seu próprio salão de beleza depois de descobrir que é um cabeleireiro talentoso.

500 Chaves

Lisa descobre uma sala de aula secreta, localizada debaixo da escola.

A Pesca Mortal do Ned

Ned fica surpreso com quantos homens de Springfield a Sra. Krabappel já namorou.

O Falcão e o Trapalhão

Homer faz amizade com um guarda de segurança; Marge sonha em concorrer no programa "Top Chef".

Bart, pare de Cheirar os Roosevelts

Bart e seus amigos tentam salvar o trabalho do superintendente Chalmers.

A Casa da Árvore dos Horrores XXII

O braço de Homer fica preso em uma rocha quando ele passeia pelo desfiladeiro.

Os Substitutos

O projeto de feira de ciências de Lisa é ofuscado pelo filhote mecânico de foca de Bart.

A Esposa Gourmet

Marge, Bart e Lisa começam seu blog sobre comida e conseguem uma reserva em um restaurante popular.

A Farsa do Livro

Homer forma um grupo, incluindo o escritor Neil Gailman, para escrever um livro.

O Homem da Calça de Flanela Azul

Os Simpsons organizam uma festa para promover a marca de licor de Krusty.

A Solução de Dez Centavos

Annie, a primeira agente de Krusty, tenta planejar o retorno do palhaço após ele ser demitido.

Fim de Ano do Futuro Passado

Trinta anos no futuro, Bart, Lisa e suas crianças passam as férias na casa de seus pais.

Politicamente Incapaz, com Homer Simpson

Homer apoia Ted Nugent como o candidato republicano para concorrer à presidência dos EUA.

A Rede D'oh-cial

Lisa é julgada quando sua página social da Internet causa um caos na comunidade.

Moe Vai de Trapos até Riquezas

O tapete do bar de Moe explica para ele que fez parte de uma tapeçaria na era medieval.

A Filha Também se Levanta

Os planos de Marge e Lisa vão por água abaixo quando a filha se apaixona.

Ausência Prolongada

Cansados do impacto negativo dos Simpsons em Springfield, os habitantes decidem banir a família.

Saída Pelo Kiwk-E-Mart

Bart decide dar o troco a Homer e resolve se tornar um grafiteiro.

Como Encontrei sua Mãe

A família tenta se infiltrar nos sonhos de Homer para descobrir por que ele molha a cama.

Eles, Robôs

Mr. Burn substitui a maioria dos funcionários da fábrica por robôs que se viram contra a comunidade.

Cuidado com o Bart Traidor

Bart tem problemas com bullying na escola quando a namorada de Jimbo se interessa por ele.

A Diversão que Bart Jamais Fará de Novo

Bart se diverte muito em um cruzeiro e inventa um esquema para manter a família a bordo para sempre.

O Espião que me Ensinava

Marge e Homer vão ao cinema, mas Marge fica constrangida quando Homer fala durante o filme

O Evento Secreto de Ned e Edna

Quando Marge descobre que Ned e Edna casaram-se, ela se oferece para fazer a recepção.

Lisa Toca Gaga (voz convidada de Lady Gaga)

Lisa quer ser mais popular e escreve coisas boas sobre si mesma no blog da escola.

Um rio de emoções

A família favorita da América viaja até Nova Iorque em busca do amor perdido de Bart, Mary Spuckler, com quem volta a ter contacto após ela ter saído de Springfield para ir com a sua família hillbilly com o objectivo de se reinventar na Grande Maçã. Lisa e Marge estão ansiosas por experienciar tudo o que a cidade tem para oferecer mas quando se apercebem que as suas poupanças não permitem que assistam a uma peça na Broadway, elas ficam-se por um "Shakespeare No Parque" que não corre como planeado.

A Casa da Árvore do Horrores XXIII

Destinado a ser outro episódio clássico de Halloween de Os Simpsons, na abertura do 23 anual "Treehouse of Horror", regressamos aos tempos antigos quando uns Homer e Marge Maias são testemunhas da previsão por uns antigos criadores de calendários que 2012 será o fim do mundo. Em "The Greatest Story Ever Holed", a primeira de três histórias de arrepiar, o Supercolidor Subatómico de Springfield cria um buraco negro que aterroriza a cidade, sugando tudo ao seu alcance. Depois, em "UNnormal Activity", os Simpsons instalam câmaras por toda a casa após objectos começarem a colidir durante a noite e Marge descobre que poderá estar relacionado com um...

Bebê a bordo?

O carro de Marge cai num buraco e compra um substituto perfeito para ela e para a sua família de cinco. Mas rapidamente começa a odiá-lo pois, tal como ela diz a um Homer chocado, o carro seria demasiado pequeno se ela quisesse ter outro bebé. Entretanto, Bart e os seus amigos estão determinados a descobrir o segredo que Lisa guarda quando Bart descobre as suas mensagens crípticas e a segue ao vê-la sair para a baixa para encontros secretos depois da escola.

O sumiço de Abie

O Avô escapa do lar de idosos e, quando Homer e Marge tentam encontrá-lo, encontram pistas que revelam os segredos do seu passado. Eles descobrem que trabalhou num restaurante local com Marvin Hamlish e que conheceu e se apaixonou pela cantora do restaurante Rita LaFleur. Entretanto, Lisa tenta a sua sorte no poker online, recebendo dicas de especialistas como Jennifer Tilly mas depressa começa a apostar as poupanças para a universidade.

Acertando as contas

Homer fica chocado ao descobrir que o seu companheiro de bowling, Dan Gillick, é um contabilista de Fat Tony e da sua máfia. Mas quando o governo apanha Fat Tony e ele é forçado a fazer de júri, Dan é nomeado como substituto temporário. Entretanto, Lisa junta insectos à sua dieta vegetariana após desmaiar durante um solo de saxofone mas começa a questionar a sua decisão quando os insectos começam a pedir misericórdia nos seus sonhos.

Cresce uma árvore em Springfield

Lisa tenta animar Homer ao ganhar um "MyPad" para ele no leilão da escola. Mas ele volta à melancolia quando parte o fantástico tablet - até Ned Flanders descobrir uma árvore milagrosa no quintal dos Simpsons, com um tronco onde se pode ler a palavra "Esperança".

O dia em que a Terra ficou bacana

Homer quer uma imagem mais jovem. Portanto começa a sair com Terrence e Emily, os seus vizinhos novos e cool, de Portland. Mas Marge acha que os seus métodos parentais são um pouco extremos e Bart rapidamente se apercebe que o seu filho, T-Rex, é super pretensioso.

Para um vira-lata, com amor

Um fogo no lar de idosos força o Avô a voltar para junto dos Simpsons e Homer dá um mau jeito às costas no dia das mudanças. Enquanto "descansa" em casa, ele fica viciado num jogo de tablet altamente viciante, "Villageville". E, na sua distracção, perde o cão da família, o Pequeno Ajudante do Pai Natal. Todos ficam furiosos com Homer por não querer saber do cão desaparecido mas o Avô conta-lhes a história do cão de infância Bongo, há muito desaparecido.

Homer preparado para o fim

Homer junta-se aos "Springfield Preppers", um grupo de sobrevivência cujo líder montou um retiro super secreto nos arredores da cidade, para se preparar para o fim do mundo. Mas Marge fica preocupada com as baboseiras alarmistas do grupo.

Um teste antes de tentar

Quando a primária de Springfield fica ameaçada de fecho devido a resultados de testes demasiado baixos, o destino da escola está nas mãos de um aluno que faltou ao teste e que terá subir a média até ao mínimo permitido. Bart Simpson. Entretanto, Homer encontra um parquímetro na lixeira local e começa colocá-lo por toda Springfield para ganhar uns trocos de condutores distraídos.

Em busca dos tutores

Após sobreviver a um tornado, Marge e Homer procuram guardiões para as crianças, no caso de o pior acontecer. Primeiro recorrem a amigos e a família, incluindo o meio irmão de Homer, Herb Powell, mas Bart e Lisa ficam apaixonados por um casal super cool, Mav e Portia, e Marge começa a questionar os verdadeiros motivos dos potenciais guardiões.

Amar é de lascar

O coração de Bart volta a palpitar novamente quando Mary Spuckler regressa a Springfield. Mas a sua falha em não lhe dar atenção suficiente dificulta-lhe a relação. Marge também coloca Homer em cheque.

Eu sou você amanhã

Bart e Milhouse exploram as vantagens de ser um adulto quando uma experiência com barba deixa Milhouse igual ao seu pai, Kirk. Além disso, Maggie tenta desesperadamente salvar Maggie dos perigos da televisão infantil.

Vaidoso vovô

A obsessão de Homer com o programa de TV "Storage Battles" leva a família a descobrir a identidade secreta do Avô como "Gorgeous Godfrey", o homem mais vil e temido da história do wrestling profissional. Além disso, ele foi idolatrado por um jovem Montgomery Burns que convence o Avô a voltar ao ringue. Mas quando Bart começa a adoptar alguns dos métodos matreiros do seu avô, este tem de se reconciliar com o passado antes que seja tarde demais.

Olho Por Olho

A obsessão de Homer com o programa de TV "Storage Battles" leva a família a descobrir a identidade secreta do Avô como "Gorgeous Godfrey", o homem mais vil e temido da história do wrestling profissional. Além disso, ele foi idolatrado por um jovem Montgomery Burns que convence o Avô a voltar ao ringue. Mas quando Bart começa a adoptar alguns dos métodos matreiros do seu avô, este tem de se reconciliar com o passado antes que seja tarde demais.

O Morcego Justiceiro e a Corte Juvenil

Bart é acusado injustamente de fazer uma traquinice na Páscoa que envolve a banda da escola e enfiar ovos podres nos instrumentos de sopro e Lisa tem de se chegar à frente como advogada para defender o irmão. Entretanto, o Sr. Burns tenta cumprir o seu sonho de se tornar num super herói, o Homem Morcego da Fruta.

Do que as mulheres gostam

Mais uma vez, Homer tem de salvar o seu casamento quando Marge se farta do seu comportamento. Entretanto, após assistir a "Um Eléctrico Chamado Desejo", Milhouse encarna uma personagem inspirada em Marlon Brando para atrair Lisa.

Pulpit Friction - Tempo de violência

Homer é recrutado para ser o diácono da igreja pelo novo reverendo da cidade. Mas Bart pede ajuda a Flanders para o ajudar a encontrar o antigo pastor, o Reverendo Lovejoy, quando Home começa a abraçar a fé de uma maneira séria demais. Entretanto, Marge descobre que a empresa de limpeza a seco trocou sem querer o seu fato de casamento por um fato do palhaço Krusty.

Negócio muito arriscado

Moe arranja um novo motivo para viver quando investidores ricos começam a interessar-se por whiskey caseiro. Após isso, o Avô lesiona-se enquanto toma conta de Bart e rapidamente descobre que prefere ser tratado pelo seu neto do que pelo pessoal do lar de idosos.

O pequeno impostor

Marge encoraja Bart para explorar o seu lado criativo e a sua reticência inicial rapidamente subside quando Marge contrata a bela filha de Slava, Zhenya, como a sua instrutora de piano. Entretanto, Homer fica chocado quando perde os dois últimos cabelos na sua cabeça e aplica uma variedade de adereços de cabeça para manter a sua recente calvície em segredo.

A saga de Carl

Homer, Moe, Lenny e Carl ganham 200.000 dólares na lotaria de Springfield. Mas quando Carl parte para a Islândia - a sua terra natal - com todos os lucros, os rapazes embarcam numa aventura nórdica para recuperar o dinheiro. Após isso, Marge confunde um site parecido com Ashley Madison por um site de cupcakes estilo Dolly Madison, não se apercebendo que é um local para pessoas casadas arranjarem encontros. No site, ela conhece o charmoso "Ben", que a segue após descobrir que partilham o amor por séries estilo "Downton Abbey".

Nos trilhos do amor

Ao tentar preparar um cupcake para o aniversário de Homer, Marge inscreveu-se por engano num site de encontros online para pessoas casadas.

Homerland

Numa referência à série de sucesso "Segurança Nacional", Lisa suspeita que Homer poderá ter "virado a casaca" quando regressa como um homem mudado de uma convenção de reactores nucleares. E assim ela procura ajuda em Annie, uma agente do FBI intensa para a ajudar a descobrir a verdade.

A Casa da Árvore dos Horrores 24

A abertura do 24 Anual "Treehouse of Horror" é de Guillermo del Toro e conta com monstros e personagens clássicas de filmes de horror ao longo da história. Em "Oh The Places You'll D'oh", a primeira de três arrepiantes histórias, Homer anda por Springfield a causar o caos como "The Fat in The Hat", numa história Dr. Seuss-iana. Em "Dead and Shoulders", Bart é decapitado durante um acidente com um papagaio e a sua cabeça é inserida no corpo de Lisa e têm de viver os dois como um. A terrível história final, "Freaks no Geeks", conta com o circo nómada do Sr. Burns, o "The Burnsum and Bailey Circus", que parou em Springfield na década de 30. A trapezista...

Quatro Arrependimentos e um Funeral

Quatro habitantes de Springfield tentam superar os remorsos que surgem após o funeral de um adorado vizinho. Homer arrepende-se de vender as acções da Apple para comprar uma bola de bowling, Marge acha que causou o surto rebelde de Bart, o Sr. Burns recorda-se de um romance sem futuro com uma bela mulher parisiense e Kent Brockman admite que tinha demasiado medo para deixar as notícias locais para seguir a sua ex-parceira Rachel Maddow para as notícias da TV por cabo.

Só se vive um vez

Marge encoraja Homer a abraçar o seu espírito YOLO ("só se vive uma vez") ao convidar um velho amigo por correspondência para ficar com ele e ajudá-lo a riscar itens da sua lista de "para fazer" de quando ele tinha 10 anos de idade. Entretanto, Lisa institui um novo código de honra na Primária de Springfield.

Um Parto Inesquecível

Homer recorda-se das suas habilidades Lamaze quando é forçado a ajudar num parto de um bebé num elevador. Quando a mãe dá o nome de Homer Jr. ao bebé, ele rapidamente desenvolve uma ligação emocional com a criança. Entretanto, Lisa é recrutada pelas líderes de claque da equipa de futebol profissional local, os Springfield Atoms.

Uma Amiga Para Lisa

Lisa finalmente arranja uma melhor amiga nova, Isabel Gutierrez, e descobre que ela é republicana e é a sua oponente na campanha para delegada de turma. Voz de actor convidado, Anderson Cooper.

Um Submarino que não era Amarelo

O Director Skinner promete aos estudantes que o melhor comportado entre todos eles poderá andar de submarino. Quando Skinner limpa o cadastro de todos, Bart crê que até as suas indiscrições passadas serão esquecidas se ele não arranjar mais sarilhos. Entretanto, Lisa tenta ajudar um Krusty falido a dar a volta à situação ao sugerir-lhe que venda os direitos de distribuição do seu programa no estrangeiro.

Um Natal Pra Lá de Especial

Springfield é inundada por pessoas a festejar a época após uma fuga de radiação da estação nuclear fazer com que neve por toda a cidade. Quando os turistas aumentam o preço das compras, Marge abre a casa dos Simpsons para os acolher.

O Pirata Prateado

Homer fica chateado com cinemas e Bart ensina-lhe a fazer download ilegal de filmes. Homer fica deliciado com a sua descoberta de filmes grátis até ser apanhado por pirataria.

O Casamento do Ano

O Tipo da Banda Desenhada apercebe-se que as suas BDs não são nada se não conseguir partilhar com os outros. Após isso, conhece Kumiko, uma mulher japonesa que está a escrever uma manga autobiográfica e pede conselhos a Homer sobre como namorar com ela, com um final feliz para todos.

A Vida secreta de Marge

O Sr. Burns dá óculos topo de gama a todos os empregados para espiar o que fazem. Homer adora a realidade melhorada da sua nova engenhoca - até Marge os experimentar e ele descobrir que ela anda a frequentar um conselheiro de casamentos. Entretanto, Bart opõe-se a comprar a Nelson um cartão de São Valentim, apesar de comprar um para todos os outros miúdos da turma e Nelson faz-lhe a ameaça derradeira: encontrar-lhe o melhor presente de sempre de S. Valentim ou ser atirado para o afiador eléctrico da sala de aula.

Nas Asas Da Loucura

Bart é resgatado de um confronto com os rufias da Primária de Springfield por Diggs, um estudante recentemente transferido e campeão aspirante do desporto de falconaria. Mas Bart descobre que Diggs quer mais do que lidar com falcões: ele quer o próprio céu.

O Homem Que Evoluiu Demais

Numa visita de estudo, Lisa fica chocada ao descobrir que Sideshow Bob é agora o cientista chefe numa companhia de engenharia química mas os seus medos são colocados em segundo plano quando se perde de amores pela sua apreciação da cultura. Entretanto, a tentativa de Marge de ensinar práticas sexuais saudáveis a um grupo de adolescentes católicos sai furada.

Três Anciãos e um Pupilo

Marge convida o Avô e dois outros octogenários para viver na casa dos Simpsons após o Castelo de Idosos fechar por violação de políticas de saúde mas rapidamente fica frustrada com Homer quando começa a abraçar o estilo de vida de "idoso". Entretanto, na Primária de Springfield, Bart defende a apologia de Nelson por roupa interior usada, levando a que este se torne amigo dele.

A Guerra Da Arte

Após o porquinho da Índia de Lisa destruir a arte da sala de estar dos Simpsons, Marge apaixona-se por um belo quadro na venda de quintal dos Van Houten, que Homer consegue por 20 dólares. Mas, quando Lisa revela que é por um pintor do início do século XX e poderá valer 100.000 dólares, Marge e Homer enfrentam um dilema: dividir o dinheiro com os Van Houtens ou ficar com ele como "segurança" para as crianças.

Os Simpsons na Copa do Mundo

Homer é recrutado como árbitro do Campeonato do Mundo após Lisa exaltar a sua integridade no campo, num concurso de discursos da Primária de Springfield. Mas quando os Simpsons viajam até ao Brazil, Homer vê a sua honestidade testada quando é abordado por um gangster Sul-americano.

Pais e Filhos

Marge está preocupada por Lisa estar a namorar alguém abaixo do seu calibre quando leva a casa um comilão de competição, Lucas Bortner, e pede ajuda a Homer para ajudar Lisa a explorar outras opções. Entretanto, Bart fica entusiasmado por receber prendas grátis de Snake Jailbird após ajudar o recluso a escapar de um aperto mas quando uma traição de Milhouse volta a colocar Snake novamente na prisão, Bart terá que forjar um plano para o libertar.

Dias de um Futuro Futuro

No futuro, Homer tem um novo clone de cada vez que morre. Lisa está casada com uma versão zombie de Milhouse enquanto Bart lida com problema de custódias com a sua ex-esposa Jenda. Cada um define o que o amor significa para si próprio.

O Que Esperar Quando Bart Está Esperando?

Bart não aguenta aulas de arte. Ele constrói uma boneca voodoo do seu professor de arte. Mas quando o seu feitiço a deixa grávida, ele torna-se no salvador dos casais de Springfield que tentam ter um bebé. Após isso, é raptado para ajudar a gerar um cavalo de raça.

Blocos Vorazes

Homer acorda num mundo onde ele e a sua família são feitos de Legos. Conseguirá "desmontar" o mistério de como ali chegou e descobrir como chegar a casa antes de ficar preso num mundo de peças para sempre? Descubra.

Amigos Comprados

Marge diz que nunca mais travará amizade com casais quando Homer ofende os seus charmosos vizinhos britânicos. Mas Lisa declara que ela, também, não precisa de amigos e Marge reconsidera.

A Ligeira Glória De um Covarde

Bart fica atormentado com culpa quando vence a "Corrida pela Escola" anual, com a ajuda de Nelson, que espanca o corredor da frente: Milhouse. Entretanto, Homer tenta recuperar os fogos de artifício anuais do 4 de Julho antes que seja cancelado por razões monetárias. Glenn Close regressa para dar voz a Mona Simpson e Edwin Moses faz a sua própria voz.

Payaso triste

Krusty el payaso se retira luego de que un programa de comedia lo ofende, una de las razones de su retiro también es que su padre no termina de decirle si era o no divertido.

El naufragio de la relación

Cuando Bart no respeta la autoridad de su padre Homero, Marge los envía a un buque que haga que sus relaciones mejoren.

Superfranquíciame

Marge compra una franquicia de una tienda de sandwiches y es un total éxito en la escuela de Springfield, ahora mantener el negocio es un reto por que otra franquicia abre al lado suyo.

La casa árbol del terror XXV

En el especial de Halloween, Bart y Lisa son transportados a un universo alternativo lleno de demonios después de que Bart lea un conjunto de símbolos arameos que encuentra en la parte inferior de su escritorio. Mientras tanto, Moe organiza una pandilla llamada Clockwork y Los Simpson son visitados por sus versiones anteriores de la era de Tracey Ullman.

Los polos opuestos se fracturan

Cuando el Señor Burns inicia una operación de fracking, Lisa trae a la asambleísta nacionalista Maxine Lombard para poner fin a la misma, pero luego Burns y Lombard se enamoran.

Simpsorama

En un crossover con Futurama, cuando una cápsula del tiempo que contiene un sándwich con gérmenes de Bart y las patas de conejo de Milhouse, produce una fuga radioactiva provocando una catástrofe en el futuro, Bender de la tripulación de Planet Express viaja a través del tiempo para matar a Bart con el fin de detener el desastre que ocurrirá.

Quemado y confuso

Bart se enfrenta a una dura prueba en la escuela cuando llega un nuevo profesor, el Sr. Lassen, quien promete aplastar su espíritu. En consecuencia Bart realiza planes para derribar a su nuevo maestro quien es un terrible matón y los Simpson van al festival de Burning Man.

Covercraft

Homer tiene una crisis de la mediana edad después de que Moe cierra la taberna y se va de viaje con King Toot. Homer luego baja a retomar la guitarra y forma una banda de covers con algunos de los otros papás de la ciudad. Pero el modesto éxito inicial de la banda pronto se siente abrumado por la potencial ruptura de su estrella más improbable, Apu. Este episodio también contó con la primera aparición de la familia de Sideshow Mel.

No estaré en casa por Navidad

Marge hecha a Homer fuera de la casa después de que Moe lo convence de quedarse fuera toda la noche en la víspera de Navidad en su bar. Deprimido, Homer toma un solitario paseo por Springfield en lugar de estar con su familia y descubre que el único lugar donde uno realmente debe emborracharse en Navidad es en el hogar.

El hombre que vino a ser la cena

Los Simpson van a Diz-Nee-Land donde los lugares para paseos son terribles, a excepción de un cohete llamado "Rocket to Your Doom" (en español "Cohete a Tu Destino") que los lleva al planeta natal de Kang y Kodos, Rigel VII, donde los habitantes tratan de comer a Homer en una fuente gigante.

El nuevo amigo de Bart

Homer va a un hipnotizador y termina creyendo que tiene diez años. Sin embargo, cuando el hipnotizador muere, Homer se queda atascado en su nueva era, así que se une con Bart y se niega la entrada de nuevo en las responsabilidades de la edad adulta.

Musk, caído del cielo

Cuando el inventor Elon Musk llega a Springfield, él y Homer se convierten en amigos rápidamente y revolucionan la planta nuclear de la ciudad. Pero cuando el almizcle va por la borda y el Señor Burns es eliminado, Homero debe encontrar una manera de romper con él.

Pisando fuerte y alto

Lisa escribe un nuevo himno para Springfield después de descubrir que el antiguo fue plagiado.

Mi bella conductora

Marge se cansa de la ingrata tarea de llevar a sus hijos y decide trabajar como conductora para un servicio de transporte, provocando las iras de los taxistas. Mientras tanto, Homer arruina el bar de Moe al vigilarlo una noche, lo que obliga a Moe a aceptar un trabajo temporal como conserje en la planta nuclear.

La princesa paseada

Una princesa nigeriana llamada Kemi llega a Springfield, ya que su padre tiene la intención de llegar a un acuerdo de uranio con el Sr. Burns y Homer es elegido para protegerla. Moe, que recientemente perdió su dinero con un príncipe nigeriano, cree que Kemi debe estar relacionada con el estafador, pero pronto comienza a enamorarse de ella.

Policía del cielo

El Jefe Wiggum recibe por error un jet pack militar, que él acepta alegremente y utiliza con el fin de luchar contra el crimen. Pero cuando el jet pack se estrella en la iglesia, la congregación, dirigida por Marge, debe recurrir a los juegos de azar y de conteo de cartas con el fin de recaudar dinero para reparar la iglesia.

En busca de Duffman

Cuando Duffman se somete a una cirugía de reemplazo de cadera y se retira, la compañía establece un reality show de la competencia para encontrar su reemplazo. Homer gana la competición, y porque el trabajo le obliga a mantenerse sobrio, se entera de que la cerveza no es tan necesario como él cree que tienen un buen tiempo.

Mamá mirona

Marge comienza a exagerar al espiar a Bart para asegurarse de que no se metan en problemas.

Los chicos están bien peleones

Cuando Homer encuentra una viejo rollo de película la familia decide verla y viajan devuelta al pasado para ver como Bart y Lisa empezaron a llevarse bien con los demás.

Memo volador

La familia Simpson aprende sobre la historia de su abuelo en la Fuerza Aérea con el fin de poder impresionar al primo de Milhouse Annika. Por otro lado Bart decide empezar a fumar.

¡Acos-oh!

Después de que Bart es intimidado en su escuela, Marge decide convencer al pueblo de que se apruebe una ley Anti-Bullying. Despues de esto Homero es arrestado y enviado a rehabilitación por molestar mucho a Flanders para luego dejar la rehabilitación como un héroe.

Proeza mateatlética

Después de perder en un concurso, la escuela primaria Springfield gracias a unos ex-alumnos decide modernizarse y ser de alta tecnología para así igualar a la educación de escuelas de mucho dinero.

El sueño de todo hombre

Homer es diagnosticado con narcolepsia, pero en lugar de volver a casa con su medicación de la prescripción, regresa a casa ebrio. Él y Marge visitan a un consejero matrimonial y se separan, periodo durante el cual Homer comenzará a salir con una veinteañera.

Investigación cocinilla

Homer invierte el dinero para una lavadora en una barbacoa y comienza a ser muy popular con sus recetas como Scotty Bom, chef del Chew Network. Ante tal situación este le reta a un desafio muy particular, pero Homer pierde su arma secreta. Lisa y Bart deciden, entonces, ayudar a su padre e investigar lo sucedido.

Desahumadas

Selma y Patty acuerdan dejar de fumar al enterarse de que su padre murió de un cáncer de pulmón. Cuando la primera de ellas recae, Patty, muy enfadada con su hermana, decide mudarse a casa de Marge y Homer. Mientras tanto, Maggie tendrá una aventura única.

Halloween del terror

Lisa se asusta tras acudir a la Noche de terror de Halloween en Krustylandia. Es entonces cuando Homer se ve obligado a eliminar las decoraciones de Everscream Terrors, provocando a los empleados de lugar, que buscan vengarse de él por hacer que pierdan sus trabajos.

Casa árbol del terror XXVI

En el Festival del miedo el actor secundario Bob consigue finalmente terminar con Bart, para luego reanimarlo, y así una y otra vez. Además, Homer se despierta habiendo perdido la memoria a corto plazo y Lisa, Bart y Milhouse consiguen superpoderes de la radiación.

Amiga con derechos

Lisa se hace amiga de Harper, una niña nueva del colegio que resulta ser súper rica. Más tarde, Homer se hace amigo del padre de Harper y comienza a disfrutar de las ventajas de que Lisa tenga una amiga rica. Pero Lisa decide que Harper es una abusona y empieza a pensar en terminar con esa amistad, lo que hace que Homer intente suavizar las cosas entre ellas para poder continuar gozando de la buena vida.

Lisa con una "S"

Cuando Homer pierde 5.000 dólares jugando al póker contra la leyenda de Broadway Laney Fontaine, la única forma que encuentra de saldar esta deuda es si le presta a Lisa durante un mes. Laney convierte a la joven Simpson en una niña artista y Marge y Homer se dirigirán a Nueva York a recuperarla cuando se den cuenta del error que cometieron.

Senderos de gloria

Lisa se propone restaurar la empañada reputación de la primera inventora femenina de Springfield. Para encontrar el invento que ayude, recorre un asilo abandonado y un restaurante muy particular. Bart, por su parte, se une a su hermana en el asilo haciendo de las suyas, llevándose uno de los cuaderos de los pacientes que estuvo allí y presumiendo ante todos como si fuera propio. Al ver esto Homer y Marge cree que Bart es un sociópata y este decide usar eso a su favor.

Barthood

La historia sobre la llegada a la adultez de Bart, al estilo “Boyhood (Momentos de una vida)”, relata su vida desde los seis años de edad hasta que se convierte en un joven hombre consumado. A lo largo del camino, su tensa relación con Homer, una versión excesivamente insensible de sí mismo, y Lisa, quien le hace sombra en todos los ámbitos posibles, moldean la personalidad de Bart más de lo que él imagina.

Código femenino

Cuando Marge cuelga en las redes sociales una foto que hace que Homer pierda su trabajo, Homer vuelve al mejor trabajo que ha tenido nunca: lavaplatos en un restaurante griego. Este mismo hecho inspira a Lisa a programar una app que predice las consecuencias reales de publicar cualquier cosa en las redes sociales y termina creando una inteligencia artificial consciente.

Adolescentes y mutaciones lácteas

Hay una nueva profesora en la Escuela Primaria de Springfield y un cautivado Bart lo intenta todo para ganársela. Mientras, Homer decide comprar una nueva marca de "leche" que termina produciendo síntomas precoces de pubertad tanto a Bart (lo que aumenta sus poderes de cortejo) como a Lisa (cuyo pequeño brote de acné le abre las puertas al mundo del maquillaje y la popularidad).

Mucho Apu y menos nueces

Sanjay cede su parte del Badulaque a su moderno hijo Jay, quien lo transforma en un moderno mercado de comida ecológica a pesar de que Apu insiste en mantenerlo tradicional. Bart, a quien Homer había convencido de dejar las gamberradas, es tentado de volver a las gamberras andadas para hacer que la nueva tienda fracase.

El amor está en el N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4

El solitario Profesor Fink utiliza la ciencia para transformarse en un hombre al que las mujeres encuentren atractivo. Entonces, superado por la atención que recibe, inventa un algoritmo para emparejar perfectamente a los solitarios hombres y mujeres de Springfield, dándose cuenta de que la exploración científica es amor verdadero. Mientras, Marge, Bart y Lisa visitan al Abuelo por el día de San Valentín e intentan rescatar a los abuelos de una alucinación inducida por los medicamentos que les hace revivir sus recuerdos más felices.

La mujer del perpetuo engorro

Bart accidentalmente tira al río el carro de Hettie, una simpática mujer sin techo, y él deja que se quede a vivir en su armario por un módico precio. Cuando Lisa descubre que la mujer es una cantante folk increíble, le ofrece su propio armario y organiza un concierto, pero acabá decepcionada debido a la sorprendente adicción a las drogas y a la violenta naturaleza de Hettie. Mientras, Homer intenta demostrar que es hábil, pero por accidente deja al gato atrapado entre los muros de la casa.

Lisa, la veterinaria

Tras aplicar con éxito primeros auxilios a un mapache herido, Lisa siente la llamada de la profesión veterinaria y empieza a hacer prácticas en una clínica, pero aprenderá una dura lección cuando el desatendido hámster de su clase muere. Mientras, Marge consigue trabajo como limpiadora de escenas de crímenes para conseguir un poco de dinero extra y las traumáticas y sangrientas escenas hacen que cada vez se desensibilice más. 

Crónicas Margianas

Lisa se presenta voluntaria para un futuro viaje de ida a Marte, para gran disgusto de Marge. Mientras busca maneras de convencer a Lisa para que no vaya, Marge se decide por la estrategia más enrevesada de todas y se presenta voluntaria para acompañar a su hija en el viaje. ¿Serán las mujeres Simpson las primeras humanas residentes en el Planeta Rojo?

La jaula de Burns

Cuando Smithers se siente destrozado por la falta de afecto del Sr. Burns hacia él, Homer se autoimpone la misión de buscarle un novio. Mientras, Bart se encarga de que el protagonista de la función de “Casablanca” en el colegio cause baja y Milhouse se convierte en su terrible sustituto, lo que frustra a su coprotagonista, Lisa.

Como Lisa recuperó su Marge

Después de una discusión entre ellas, Marge lleva a Lisa a un viaje turístico a Capital City, donde, tras asistir a un musical, conocen a la estrella de la función, Andrew Rannells, quien recuerda a Lisa lo afortunada que es por tener una madre tan genial. Mientras, Bart está frustrado porque ya todo el mundo se espera sus bromas, de modo que se alía con Maggie para engañar a la gente.

Cañón Flanders

Homer recuerda unas tensas vacaciones familiares al Gran Cañón con la familia Flanders. Al principio, la perfección de los Flanders enfrenta a las familias, pero cuando quedan atrapados y Ned y Bart van a buscar ayuda, las familias por fin se amistan.

Al mensajero con amor

Tras prometer a Marge el viaje de su vida, la frágil economía familiar lleva a Homer a acordar con un agente de viajes un descuento para unas vacaciones familiares a París a cambio de transportar una maleta con contenido secreto hasta allí.

Simprovisado

Tras pifiarla con un discurso ante todos sus amigos del trabajo, Homer recurre a la comedia de improvisación para recuperar su confianza en sus habilidades para hablar en público. Mientras, Marge decide reconstruir la deslucida casa del árbol de Bart, pero la tensión aumenta cuando cuestiona las habilidades constructoras de su madre.

Naranja es el nuevo amarillo

Cuando Marge es arrestada por dejar que Bart vaya al parque sin supervisión, se da cuenta de que la cárcel es un agradable descanso de las obligaciones de su vida como madre y esposa. En su ausencia, Homer lucha por sacar adelante todas las responsabilidades paternales de las que normalmente se encarga Marge.

El circo volador de Monty Burns

Cuando Springfield se quema hasta los cimientos, los Simpsons hablan con el Sr. Burns para que financie su reconstrucción. Burns está de acuerdo pero con una condición: que se ponga un espectaculo de variedades en el Springfield Bowl.

Amigos y familia

El Sr. Burns contrata a los Simpsons para que interpreten su familia de realidad virtual, pero excluye a Homer para que el pueda interpretar al papá. Ahora solo, Homer encuentra una nueva mejor amiga en su vecina de la casa de al lado Julia, que come, bebe y piensa como él.

La ciudad

Después de que Homer encontrara a Bart con la gorra del rival de fútbol de Springfield, los estadounidenses de Boston, planea un viaje de "odio-caciones" a Boston para intentar mostrar a Bart que Boston es una ciudad terrible.

La casa-árbol del terror XXVII

Durante una gran sequía, el Sr. Burns organiza una competición a lo Juegos del Hambre en la que los niños de Springfield luchan entre ellos durante un día en la reserva personal de Burns. Mientras, la mejor amiga imaginaria de Lisa, Rachel, está celosa de los mejores amigos reales de Lisa y empieza a matarles. Moe cuenta a Bart que los habituales de su taberna son en realidad agentes secretos y que quiere que se una a su equipo en sustitución de Homer.

Confía, pero verifica

Lisa y Bart investigan los sospechosos nuevos dulces de Krusty. Mientras tanto, Homer quiere una promoción en la planta nuclear y le pide a Marge que lo ayude a vestirse, y el presentador de noticias Kent Brockman se esfuerza por encontrar sus pies en el cambiante mundo de los medios de comunicación.

Habrá colegas

Homer es entrenado en el equipo de lacrosse de los niños con el padre de Milhouse, Kirk, que necesita desesperadamente un amigo. Cuando Kirk se vuelve demasiado pegajoso, Homer le dice lo perdedor que es. Kirk escucha su discurso y desaparece, justo cuando el equipo lo necesita más: el juego del campeonato.

Fin de semana loco en la Habana

Cuando el Castillo de Retiro y el hospital de veteranos retirados no puede resolver los problemas de salud del abuelo, los Simpsons deciden hacer un viaje familiar a Cuba para conseguirle atención médica barata.

Papinegligencia

Homer contrata una aplicacion y le paga Matt Leinart para jugar a la captura con Bart, los dos de los cuales forman un vínculo fuerte, mucho al desprecio de Homer. Homer encuentra una nueva aplicación que hace su vida mucho más fácil y subcontrata su vínculo padre-hijo. Mientras tanto, el abuelo descubre que él está a punto de ser un padre otra vez.

El último gran antihéroe

Un accidente en el lugar de trabajo deja a Homer en una posición para demandar al Sr. Burns. Esto deja a Marge insatisfecha, por lo que se convierte en una fuente inesperada para el romance. Mientras tanto, Lisa se hace "Monitor de bus" y trata de mantener la paz.

Pesadilla después de Navikrusty

Krusty trata de impresionar a su hija mientras pasan la Navidad con los Simpson. Mientras tanto, el Reverendo Alegria busca conversos después de que la asistencia a la iglesia se desplome, y Maggie es perseguida por un fantasmagórico juguete de Navidad.

El cerdo de Burns

Cuando Marge se obsesiona con un estilo de vida japonés, los Simpson deben separarse con cualquier objeto que ya no les traiga alegría. Para Homer, esto significa encontrar un nuevo hogar para el cerdo de la familia. Para Lisa, significa decir adiós a su amado saxofon.

El gran Gordsby: Primera parte

El Sr. Burns intenta revivir sus días de gloria, y se cruza con un misterioso magnate de la música. Después de ser engañado por él y reducido a la bancarrota, Burns busca venganza en el productor de música con la ayuda de Homer, Bart, el rapero Jazzy James y la ex-esposa del magnate, Praline. Además, Lisa es cortejada por el niño más rico de la ciudad, Smithers comienza un peligroso viaje y Marge abre una oscura tienda boutique.

El gran Gordsby: Segunda parte

El Sr. Burns intenta revivir sus días de gloria, y se cruza con un misterioso magnate de la música. Después de ser engañado por él y reducido a la bancarrota, Burns busca venganza en el productor de música con la ayuda de Homer, Bart, el rapero Jazzy James y la ex-esposa del magnate, Praline. Además, Lisa es cortejada por el niño más rico de la ciudad, Smithers comienza un peligroso viaje y Marge abre una oscura tienda boutique.

Fofocarraldo

Cuando todos los restaurantes de comida rápida en Springfield se convierten en saludables, Homer se convierte en el último bastión de comida grasienta para la comodidad - y desentierra algunos recuerdos de la infancia en el camino. Mientras tanto, Lisa debe encontrar una buena noticia cuando el futuro de su estación de radio escolar esté en peligro.

El pazguato y el sombrero

Cuando Bart traiciona a Lisa su culpa lo atormenta -literalmente-; mientras tanto, Homer se revela como un sabio en ajedrez.

Kampamento Krusty

El episodio en sí hace una breve sinopsis del episodio campamento Krusty, emitido en la temporada 4. En este nuevo episodio, se da a entrever el trauma que tuvieron los niños al regresar del mismo y toman terapia. Lisa, tras la primera consulta, sana. Pero Bart no, ya que lleva reprimido un recuerdo relacionado con aquel campamento (eso, y el hecho de que "creerse loco" le daría ciertas libertades). Lo que conlleva a que, entre otras cosas, entorpezca la placentera vida matrimonial de Marge y Homero. Este último, afectado, no tiene más alternativa que hacer lo que nunca había hecho: llegar a trabajo temprano.Entonces, se da cuenta de algunas cosas que ni siquiera se había dado cuenta: más espacio en el estacionamiento, más rosquillas, un café más caliente por las mañanas, entre otras cosas. Encuentra un manual de operador del núcleo que nunca antes había leído y empieza a ojearlo.

22 por 30

En esta parodia de un programa deportivo de televisión de pago, Bart pasa de delincuente castigado a estrella del equipo de baloncesto de la Escuela Primaria de Springfield. Lisa cubre el éxito de Bart para el periódico del colegio y Homer se convierte en el entrenador del equipo. Las cosas se tuercen cuando Bart se involucra con la mafia.

El reloj de un padre

Preocupada por que Bart pueda estar destinado al fracaso, Marge recurre a pedir consejo a un grupo de “expertos” en paternidad. Homer decide sacar tajada de uno de esos consejos abriendo una tienda de trofeos en Springfield. Mientras, Bart recibe un necesario estímulo del Abuelo, que le regala un valioso reloj anhelado por Homer.

Vida de tunante

Decepcionado con Yale, el Sr. Burns decide fundar su propia universidad con ánimo de lucro y contrata a Homer como profesor.

Buscando al señor Goodbart

Bart se mete en un lío en el Día de los Abuelos en el colegio y, como castigo, se ve obligado a quedar con la madre de Skinner. Después de pasar tiempo con varias abuelas del vecindario, aprende los beneficios de estar con la gente mayor, pero pronto descubrirá también los peligros de aprovecharse de ellos. Mientras, el juego de móviles Peekimon Get conquista la ciudad de Springfield.

Moho House

Homer y Marge intentan trabajar en su matrimonio sin saber que el Sr. Burns y Nigel están apostando sobre si Nigel podrá separarles. Con la exitosa, aunque poco convencional, ayuda de Moe, la pareja recupera su ‘mojo’.

Perrovilla

Cuando un juicio en el que participa Homer determina que la vida de un perro es más valiosa que la de un humano, el estatus del mejor amigo del hombre mejora en Springfield. Cuando los perros se dan cuenta de su nueva posición de poder, reafirman su dominio dobre los humanos.

Los Siervison

En un mundo mágico medieval, la madre de Marge es transformada en una Caminante de Hielo y la única forma de que Homer pueda pagar la curación es obligar a Lisa a usar magia ilegal. Cuando el Rey descubre el plan, secuestra a Lisa y Homero debe liderar una revuelta feudal para salvarla.

El esplendor de Springfield

Marge y Lisa transforman una triste experiencia de Lisa en una exitosa novela gráfica adaptada a una obra de Broadway, pero sus diferencias creativas y sus egos les pondrán las cosas difíciles.

El gen silbador

Homer descubre que Maggie sabe silbar prodigiosamente y lanza su carrera de bebé famosa. Mientras, Marge impresiona a Tony el Gordo con su gusto en diseño de interiores y la contrata para adornar su burdel.

La casa-árbol del terror XXVIII

Maggie es poseída por un antiguo demonio, Lisa descubre una espeluznante/perfecta versión de su familia en un universo alternativo y Homer se canibaliza a sí mismo.

Abuelo, ¿me oyes?

El Abuelo se pone un audífono y por fin oye lo que todo el mundo ha estado diciendo sobre él. Mientras, el Sr. Skinner descubre que su madre le ha estado ocultando el secreto definitivo.

La del pelo azul ya no es lo que era

Frustrada con el gobierno local, Marge decide presentarse a alcaldesa. Para ganar apoyo popular, empieza a convertir a Homer en el objetivo de sus chistes.

Cantando en la pista

Homer y los chicos reúnen su viejo equipo de bolos para animar a Moe, solo para acabar en una feroz competición contra un equipo de arrogantes millonarios. Mientras, Lisa y Marge intentan enseñar a Bart que el dinero no lo es todo.

Opus Lisa

Mientras, en el futuro, Lisa escribe su carta de solicitud de admisión para la universidad de Harvard, recuerda cumpleaños decepcionantes de su pasado que le ayudaron a convertirse en quien es.

Perdido

Cuando Bart desaparece, la ciudad organiza una partida de búsqueda para encontrarle. Cuando la mayoría de la gente pierde la esperanza, el Actor Secundario Bob engaña a Millhouse para que revele dónde se esconde Bart.

Ja Ja Land

Cuando los Simpson asisten a una conferencia sobre ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, Lisa se enamora de un cantante y pianista de jazz llamado Brendan. Mientras, Bart descubre que tiene madera para la química.

El test de Frink

Temiendo que el fin del mundo podría estar cerca, el Sr. Burns encarga al profesor Frink que testee a todos los habitantes de Springfield para decidir quién es digno de ser salvado. Los resultados sacuden los cimientos de la familia Simpson.

Homer está donde no está el arte

Homer está acusado de robar una pintura de un millón de dólares y solo un detective de los años 70 puede demostrar su inocencia o culpabilidad.

Tres escenas y el final de un matrimonio

Homer y Marge cuentan la historia de su transición de amar su vida sin hijos a ser padres miserables.

Temores de un payaso

Bart va a rehabilitación de bromistas después de que una broma con una máscara de payaso aterrorizara a toda ciudad. También destruye la carrera de un torturado Krusty, que actuará en un drama serio con una compañía teatral regional.

Ninguna buena lectura queda impune

En un intento de unir a la familia, Marge obliga a todos a entregar sus productos electrónicos y hacer un viaje a una librería.

El rey del colchón

Homero y Marge siguen a Moe después de que el bar cierra temprano y descubren que él y su padre están peleando. Los Simpson, después de descubrir que Moe ha sido excomulgado de su familia durante años, intentan volver a unirlos.

Lisa siente el Blues

Cuando el vuelo de Los Simpson a Gainesville se redirige a Nueva Orleans, Lisa se ve obligada a enfrentar sus fracasos y recuperar su confianza como músico de jazz. Mientras tanto, Bart está intrigado por el vudú en Louisiana, y Homero está intrigado por la bebida.

Perdona y lamenta

El abuelo hace una confesión a Homero mientras está en su lecho de muerte. Después de su recuperación, se da cuenta de que este problema no será fácil de reconciliar.

Despedido

Homer consigue un trabajo para Ned Flanders en la planta nuclear. Mientras tanto, Marge siente como si su matrimonio hubiera perdido su chispa.

Tira al abuelo

Después de recibir un pago del seguro, el abuelo y su familia deciden ir a Dinamarca para que el primero pueda beneficiarse de la atención médica gratuita del país.

La escalera de Flanders

Después de ser alcanzado por un rayo, Bart recibe visitas de fantasmas, que quieren un cierre que solo él pueda proporcionar.

Bart no ha muerto

La tapadera de Bart para su mentira tiene consecuencias.

Hotel Desengaño

Homer y Marge van a un increíble reality show con retos, pero los eliminan inmediatamente.

A mi manera o autopista al cielo

Los Simpson analizan tres caminos posibles para llegar al cielo.

La casa-árbol del terror XXIX

Los Simpson luchan contra esporas del espacio y el abuelo va a una residencia de estilo jurásico.

Cariño, no puedes conducir mi coche

Marge y Homer trabajan juntos en una compañia moderna de alta tecnología.

Desde Rusia, sin amor

Bart consigue una novia rusa para Moe que le cambia la vida y lo enamora.

Madre dragajadora

Marge es una exitosa vendedora de Tupperware porque los clientes creen que es un hombre disfrazado.

Krusty el payaso

Homer se convierte en crítico de internet y Krusty se une a un circo.

Papicus Finch

Lisa lee "Matar a un ruiseñor" y nota similitudes entre su padre y Atticus Finch.

Llegó la temporada 30

Los Simpson intentan pasar una Navidad tranquila en Florida.

Loco por el juguete

El abuelo se entera de un abrumador secreto que lo lleva a Texas para reencontrarse con su pasado.

La niña del autobús

Lisa encuentra a la familia ideal... y miente sobre la suya.

Bailo tan gordo como puedo

Homer rompe su promesa y ve una serie sin Marge. Ella se enfada más que nunca.

El payaso se queda en la película

En un podcast, Krusty habla de una película perdida que hizo en los años 80.

101 atenuantes

Homer da un paseo en un coche que no es suyo y el dependiente de la tienda de cómics lo amenaza con la cárcel.

Te deseo (ella es muy fuerte)

Homer tiene una hernia inguinal que cobra vida y le dice que se lo tome todo con más calma.

Multiplícate y juega

Bart gana dinero en una competición de videojuegos y Homer se convierte en su entrenador.

Bart contra "Rasca y Pica"

Bart se enfada porque hay una nueva versión femenina de "Rasca y Pica".

Las chicas de la banda

Lisa entra en una orquesta superior juvenil en la capital y la vida de la familia se vuelve un caos.

Solo soy una chica incapaz de decir ¡jo!

Marge se hace cargo de la dirección de una producción teatral local.

Oh, Canadá

Lisa se va a Canadá y no quiere regresar. Marge está desesperada e intenta hacerla volver.

¿Quién ha sido?

Un robo de 600 dólares sacude la casa de los Simpson. Un programa local intenta descifrar el enigma.

Una tentación de pelo azul

Marge vende cristales y gana una fortuna.

El invierno de nuestro contenido rentabilizado

Cuando un vídeo de Bart y Homer peleando se hace viral, comienzan su carrera como famosos de red social. Mientras, Lisa se opone al nuevo e industrializado sistema de castigos del colegio.

Hazlo a lo grande o hazlo a lo Homer

Homer es degradado a supervisor de becarios, entre los que se encuentra el ambicioso millennial Mike, de 35 años, que pide a Homer que sea su mentor. Sin embargo, cuando Homer inspira a Mike para crear un negocio propio, ambos terminan perseguidos por la mafia.

La gorda línea azul

Durante el festival callejero de San Castellanta, muchos de los ciudadanos descubren que les han robado la cartera. Cuando el investigador estatal encarcela al hombre equivocado, el Jefe Wiggum se propone limpiar su nombre, encontrar al auténtico criminal y demostrar que aún es digno de ser policía.

La casa-árbol del terror XXX

El 30º especial de Halloween de Los Simpson incluye a una Maggie demoníaca, una misión para rescatar a Milhouse de otra dimensión, al espíritu de Homer muerto probando la talla de cuerpos nuevos y a Selma finalmente encontrando el amor en alguien inesperado… el alienígena del sótano.

Gorilas en el mástil

Tras un viaje al parque acuático Aquatraz, Lisa se decide a liberar a los animales cautivos más peligrosos de Springfield. Mientras, Homer cumple uno de los sueños de su vida, comprar un barco, y pronto se da cuenta de que ser dueño de un barco es un asco.

Marge, la leñadora

Cuando Marge se da cuenta de que todo el mundo cree que es aburrida, se apunta al corte de troncos competitivo como hobby (además es realmente buena). El circuito de deportes competitivos con troncos lleva a Marge a un retiro de un mes en Portland con su entrenadora, Paula, de quien Homer sospecha que se llevará a Marge para siempre.

Viviendo la pura vida

Los Simpson se unen a otras familias de Springfield para hacer el viaje anual de los Van Houten a Costa Rica, aunque parece obvio que no se lo pueden permitir. Mientras están allí, Homer se hace amigo de la nueva novia de Patty, Evelyn, y Lisa investiga la razón real de que los Van Houtens se puedan permitir hacer este viaje todos los años.

Acción de gracias del terror

En una edición especial de Acción de Gracias de «La Casa-Árbol del Terror», los Simpson se ven forzados a enfrentarse a varias pesadillas de Acción de Gracias, incluyendo a la primera Acción de Gracias, a un percance con una I.A. y a una peligrosa misión espacial que se complica por culpa de una salsa de arándanos viviente.

Todd, Todd, ¿por qué me has abandonado?

En este episodio centrado en la familia Flanders, Todd culpa a Dios por la muerte de su madre y renuncia a su fe, lo que angustia enormemente a Ned, quien le manda a vivir con los Simpson en un intento de asustarle para que vuelva a los brazos de Dios.

Bobby: hace frío afuera

El Actor Secundario Bob es contratado como Papá Noel en un centro comercial. Mientras, alguien roba todos los paquetes navideños de los porches delanteros de las casas de la gente.

Enseña los dientes

Homer y Marge asisten a la boda de Artie Ziff y comienzan a sentirse bastante incómodos cuando descubren que su futura esposa es idéntica a Marge. Mientras, Lisa lucha contra las implicaciones misóginas de la popularidad inmediata que consigue tras ponerse un nuevo aparato dental invisible.

La mala educación de Lisa Simpson

El Capitán McCallister encuentra un tesoro que había estado buscando toda su vida, pero la gente del pueblo se lo quita. Marge convence a los ciudadanos de Springfield para que empleen el dinero en construir una escuela STEM.

Frinkcoin

Homer y Marge compiten por ser el tema del ensayo de Lisa titulado «La persona más interesante que conozco». Lisa, en cambio, elige al Profesor Frink. Mientras Lisa trabaja en el ensayo, Frink desarrolla una criptomoneda, superando el título del Sr. Burns como el hombre más rico de Springfield. Con su nueva fama, Frink lucha por saber quiénes son sus verdaderos amigos, mientras el Sr. Burns maquina para recuperar su título.

Bart, el villano

Bart ve por error una nueva película de superhéroes un mes antes de su estreno… y el mundo se estremece ante sus nuevos poderes «espoileadores». De este modo, nace un nuevo súper villano: ¡Spoiler Boy! ¿Podrán los valientes ejecutivos de la película detener a Bart antes de que sucumba a las tentaciones del mal supremo?

Sin pantallas

Marge establece un límite de tiempo frente a los dispositivos con pantalla para toda la familia y todos se adaptan fácilmente al nuevo estilo de vida. Sin embargo, Marge se da cuenta de que la adicta es ella, y no su marido ni sus hijos.

Ned está mejor

Bart se hace amigo de Ned Flanders y eso hace que Homer se ponga celoso, así que este contraataca convirtiéndose en el mentor de Nelson Muntz. Pero un acto heroico de Homer hará que Bart vuelva a respetarle.

Autopista al bienestar

Cuando Maggie empieza a ir a la guardería, Marge decide buscar un trabajo para pasar el tiempo y termina trabajando en un exclusivo dispensario de marihuana. Entonces, Homer decide abrir su propio dispensario que parece más un sospechoso antro de traficantes, poniendo en conflicto a los dos negocios.

La increíble levedad de ser un bebé

Marge no permite a Maggie jugar con un bebé por el que la niña está colada debido a su irritante madre, lo que lleva a Maggie a una espiral depresiva. Mientras tanto, el Sr. Burns le encarga a Homer que estafe a Cletus para quitarle su fortuna de helio.

Guerra de predicadores (1)

En Michigan, el Reverendo Lovejoy descubre el motivo por el cual Bode se marchó y vino a Springfield. Cuando la congregación se entera de su crimen, deben decidir si destierran a su nuevo sacerdote.

Guerra de predicadores (2)

En Michigan, el Reverendo Lovejoy descubre el motivo por el cual Bode se marchó y vino a Springfield. Cuando la congregación se entera de su crimen, deben decidir si destierran a su nuevo sacerdote.

Los odiosos de ocho años

Lisa hace una nueva amiga que ama los caballos y eso le lleva a juntarse con un grupo de jóvenes ricas y presumidas. Mientras tanto, Homer se lleva a Marge a un crucero romántico.

El camino del perro

Cuando el Pequeño Ayudante de Santa Claus muerde a Marge, la familia explora el trágico pasado de su perro con la ayuda de una psicóloga canina llamada Elaine.

Burns encubierto

El Sr. Burns se hace pasar por "Fred" en la planta de energía nuclear y se hace amigo de Homer y la pandilla. Burns implementa todo tipo de comodidades para mejorar la vida de sus empleados, pero un celoso Smithers planea traer de vuelta al viejo y amargado Burns y destruir a Fred.

Yo, Carumbus

En una exposición del museo de la Antigua Roma, Marge y Homero discuten sobre la falta de ambición de Homer. Luego imaginan una versión romana de lo que sucedería si Homer estuviera más impulsado por su carrera.

Ahora museo, ahora no

Lisa se queda en casa y no va a la escuela para explorar las maravillas del arte occidental. Ella aparece como Lisanardo, mientras que Bart toma la forma de un impresionista francés, Homer y Marge como Diego Rivera y Frida Kahlo, y Maggie como un Cupido guerrero.

La casa-árbol del terror XXXI

Episodio número 31 de 'La casa-árbol del terror' el tradicional especial de Los Simpson dedicado a Halloween. En este caso se parodian Toy Story de Pixar en un capítulo en animación 3D, la película de Spider-Man Into the Spiderverse pero cambiando al hombre araña por encarnaciones de Homer y un episodio centrado en Lisa llamado "Be Nine, Rewind".

El picor de las 7 cervezas

Cuando Marge y los niños se van de vacaciones a la playa, Homer es tentado sin pretenderlo por una mujer fatal británica.

Noticias de podcasts

El Abuelo es acusado de un crimen. Mientras, Kent Brockman se cuestiona su carrera.

Tres sueños frustrados

Bart se convierte en actor de voz y el Dependiente de la Tienda de Tebeos es humillado en la Comic-Con. Mientras, Lisa se prepara para una caída.

Carretera a Cincinnati

La extraña pareja formada por Skinner y Chalmers se embarca en un viaje por carretera de 1.300 kilómetros hasta Cincinnati para asistir a una convención de administradores. ¿Podrán llegar a su destino antes de matarse el uno al otro?

Lo siento, pero no lo siento

Lisa dice que su profesora, la señorita Hoover, es una mala persona y se niega a disculparse. Más tarde, descubre el dolor privado de la señorita Hoover.

Un verano navideño en Springfield

Un canal de cable rueda una película navideña en Springfield y Skinner se enamora.

Instinto paternal bajo mínimos

Descubrimos la alucinante historia de los orígenes del Dependiente de Cómics mientras él y su mujer Kumiko se plantean tener un bebé.

Confesiones en el diario

Bart encuentra el diario de su vieja profesora y descubre un sorprendente secreto. Después, Lisa descubre una sorpresa aún más grande.

Un fajo de sueños

Bart se convierte en un exitoso caddie, pero a Marge le preocupa que su éxito esté arruinando su personalidad.

El cantante paleto

Cletus se convierte en una sensación musical, mientras Homer se convierte en un hombre nuevo. Después, Cletus se vuelve contra sus fans y lo arruina todo.

¿Sueñan los robots pizzeros con guitarras eléctricas?

Homer intenta reunir a los miembros de un grupo musical de su juventud, pero el productor de cine y televisión J. J. Abrams se hace con ellos antes.

Manger Things

Aprendemos un secreto del pasado de Flanders y descubrimos una habitación nunca antes vista en la casa de los Simpson.

Mujeres sin cortar

Nos enteramos de que la esposa del jefe Wiggum es más de lo que parece. Mientras tanto, Marge participa en un robo de joyas.

Reyes de la hamburguesa

El Sr. Burns se mete en el negocio de las hamburguesas a base de plantas. Lisa se niega a creer que no está tramando nada bueno.

Pánico en las calles de Springfield

Lisa tiene un nuevo amigo imaginario: una cantante británica deprimida de la década de 1980. Mientras tanto, Homer se convierte en un camionero.

Reunión de madre e hija

Lisa toma una decisión universitaria impactante, hiriendo a Marge. Conduce a un lugar muy sorprendente.

El agente de A.B.U.E.L.O.

Un agente secreto británico llega a Springfield en busca de un espía ruso.

El último Barfighter

Después de que Moe rompe su regla más sagrada, una sociedad secreta de camareros busca la venganza final contra Homer y sus amigos.

La estrella del backstage

Un musical cobra vida en Springfield cuando Marge pone en escena la reposición de su querido espectáculo del instituto, pero sus maravillosos recuerdos se ven amenazados por el regreso de un rival del pasado.

Bart está en la cárcel

Cuando el Abuelo es víctima de una estafa telefónica, los Simpson se embarcan en una misión de venganza para recuperar su dinero.

La casa-árbol del terror XXXII

«Parásitos», de Bong Joon-ho, la venganza de Bambi y mucho, mucho más, en el especial de Halloween de este año.

Tal como éramos

Evergreen Terrace se llena de tráfico y Moe debe tomar una decisión trascendental.

En el clavo de Lisa

Marge introduce una palabra hiriente en el cerebro de Lisa y Bart se hace popular entre los abusones del colegio.

Un Flanders serio (1)

Cuando un implacable cobrador de deudas llega a Springfield, las vidas de Homer y Ned se transportan al ingeniosamente violento mundo de la televisión de prestigio.

Un Flanders serio (2)

¡Buf! Las cosas para Ned y Homer van de mal en la leche de peor en la impresionante conclusión de este prestigioso thriller de crímenes de SIMPFLIX.

Retrato de un lacayo en llamas

Smithers encuentra el amor verdadero con Michael, un famoso diseñador de moda. ¿Destruirá Springfield esta nueva relación?

Madres y otros extraños

Homer, de adolescente, y el Abuelo hacen un viaje por carretera para mitigar su tristeza y buscar a Mona.

Una Maggie resuelta

Tony El Gordo se convierte en el padrino de Maggie Simpson.

La Marge más larga

Marge Simpson y el Sr. Burns luchan por un jugador de fútbol.

Pixelados y temerosas

Homer y Marge deben esforzarse al máximo cuando se pierden en un desierto helado.

Chicos y las Tierras Altas

Bart, Martin y los matones corren por sus vidas cuando un fin de semana en la naturaleza toma un giro oscuro.

No te vas a creer de qué va este episodio - ¡El tercer acto te sorprenderá!

Homer se convierte en un paria cuando las imágenes de él supuestamente dejando al pequeño ayudante de Santa en un coche al sol se vuelven virales.

Bart, el chico guay

Homer encabeza una rebelión de padres perdedores contra la amistad entre Bart y un famoso niño influencer.

Mentira piadosa

Cletus se siente traicionado cuando se entera de que Brandine sabe leer.

El sonido de Encías Sangrantes

Lisa conoce al hijo del difunto Murphy Encías Sangrantes y trata de mejorar su vida.

Mi pulpo y una profesora

Bart tiene sentimientos románticos por su nuevo maestro; Lisa se hace amiga de un pulpo.

A las chicas les gusta Shauna

Lisa encuentra un mentor poco probable en Shauna Chalmers cuando se une a la banda de música de la escuela secundaria; Homer se convierte en cervecero artesanal.

Marge la malvada

Marge se une a Bart cuando descubre un secreto de su pasado que aterroriza a Homer.

Carne es muerte

El abuelo se reencuentra con un antiguo socio en el negocio de las hamburguesas.

El rock del pobretón

Bart finalmente aprende a admirar a Homer, pero la visita de un conserje cantor mágico cambia todo lo que creían saber.

Habeas Tortuga

Después de que Homer se humille en una reunión del pueblo, busca aceptación en un grupo de Internet que busca una tortuga desaparecida, pero encuentra algo mucho más siniestro.

Una Lisa sin piedad

Lisa es miembro de un jurado popular mientras Marge se obsesiona con su nueva bicicleta estática.

Lisa la exploradora

Cuando el grupo de Boy Scouts se convierte en mixto, Bart y Lisa juran ser mejor boy scout que el otro durante la reunión de exploradores anual.

El rey de la simpatía

Marge consigue trabajo como productora en el nuevo programa matinal de Krusty, pero su inicial entusiasmo se diluye cuando descubre que su nuevo empleo es una pesadilla interminable.

No es It

Homer y sus amigos adolescentes son perseguidos por un payaso asesino en una parodia de la novela "It" de Stephen King.

La casa-árbol del terror XXXIII

En esta trilogía de historias basadas en libros, el resentimiento de Marge toma una forma monstruosa, Lisa intenta salvar el mundo mediante asesinatos y Homer descubre que no es el hombre que creía ser.

De la cerveza a la paternidad

Cuando Homer se convierte en un padre modelo a los ojos de Duffman, ambos hacen un viaje con Lisa que amenaza con exponer las terribles habilidades paternales de Homer.

Hermanastro del mismo planeta

Homer se ve sorprendido por sus sentimientos de rabia y resentimiento cuando el abuelo se convierte en el cariñoso padrastro del peculiar hijo de su novia. Lisa y Bart organizan la mejor fiesta de pijamas.

Cuando Nelson conoció a Lisa

La historia sobre el futuro de la que no o yo creo que no, pero que puede que sí pareja con menos suerte de Springfield.

El juego ha cambiado

Cuando Bart descubre un fallo rentable en un juego en internet, involucra al director Skinner en su lucrativa empresa criminal. Marge y Maggie descubren el paraíso.

Matones

Cuando el entrenador Moe recluta a los mejores matones del mundo para enseñar a Nelson el arte del matonismo en el hockey, los fans de Los Simpson se enfurecen porque ya hay dos episodios sobre hockey en 35 años.

Mi vida como Vlog

A través de unos vídeos recomendados de YouTube, se muestra el auge y la caída del Vlog de la familia Simpson.

Los numerosos santos de Springfield

Ned Flanders pasa por momentos difíciles. Tony el Gordo le hace una oferta.

Carl Carlson cabalga de nuevo

Carl se enamora de una bella mujer negra y quiere descubrir las raíces de su propia identidad buscando el origen de una misteriosa hebilla de rodeo.

Sin Bart

Cuando la última broma de Bart provoca el caos en la Escuela de Primaria de Springfield, Marge y Homer sueñan con un mundo en el que su travieso hijo no forma parte de la familia Simpson.

Un Kirk hostil

Cuando Kirk, el padre de Milhouse, discrepa con una lección de historia que deja en evidencia a uno de sus antepasados, emprende una cruzada para censurar y controlar el plan de estudios del colegio. Una cruzada a la que Homer se une por diversión y beneficio.

Pin Gal

Alguien del pasado de Marge vuelve para entrenarla para un torneo de bolos.

Revuelo de fanes

Homer desprecia públicamente a una cantante pop y se enfrenta a la ira de su vengativo y muy organizado grupo de fanes.

Cancela este episodio

Cuando Marge y Lisa inician juntas una organización benéfica, Marge se deja seducir por el dinero y el prestigio de la recaudación de fondos de Big Charity.

Las pequeñas orugas glotonas

Cuando una plaga de insectos cierra Springfield, los Simpson enfrentan su mayor desafío hasta el momento... pasar tiempo encerrados entre ellos.

Payaso contra Consejo de Educación

Krusty abre una escuela de payasos y se convierte en lo más exitoso que jamás haya hecho.

La aventura de Homer a través del parabrisas

El tiempo se detiene después de que Homer estrelle su coche y atraviese volando el parabrisas. Mientras su vida pasa ante sus ojos, un amigo mágico (que Lizzo interpreta y canta), ayuda a Homer a descubrir la secreta verdad de su matrimonio.

Episódio 1

Feeling worthless at work, Homer volunteers to be a school crossing guard. But when his safety squad receives too much funding, the crossing guards become a force to be feared.

Episódio 2

Marge feels an overwhelming dread of the empty nest.

Episódio 3

When a new neighbor showers him with kindness, Homer thinks he's being tricked into buying a sports car at the dealership where the neighbor works - but the truth turns out to be even more sinister; Lisa neutralizes Nelson after he goes on a bullying spree.

Episódio 4

In a parody documentary, a young college-dropout CEO embraces the Silicon Valley "fake it until you make it" philosophy and bewitches Mr. Burns into funding her highly dubious dream project.

Episódio 5

After Bart is turned into an NFT, Marge fights though the blockchain to rescue her son. To track down a gruesome serial killer, Lisa turns to a murderer from her past. An outbreak transforms Springfielders into a plague of lazy, beer-loving oafs.

Episódio 6

When Marge's heart is broken by a bad birthday present, Bart and Lisa must dig into their mom's past to show that they really know her. Homer becomes a neighborhood fear-monger.

Episódio 7

Lisa recounts the story of how Homer was scapegoated for a power outage that plunged Springfield into darkness days before Thanksgiving.

Episódio 8

When Groundskeeper Willie is kidnapped to Scotland, Bart and the Simpsons follow - only to discover that what awaits is Homer's worst nightmare.

Episódio 9

Lisa must solve a closed-boat mystery when Comic Book Guy's million-dollar action figure is "murdered" on a pop culture cruise.

Episódio 10

Homer and Bart become kings of the blue-collar sports circuit, but Marge suspects something dishonest at the core of their father-son bond.

Episódio 11

Professor Frink secretly helps Homer, through a zoom interview, land a high-level position at a state-of-the-art nuclear plant in Shelbyville. But since Homer lacks the skills to actually perform the job, Frink must monitor Homer's work situation remotely and dictate his every word... causing Frink to fear he's created a monster.

Episódio 12

Lisa feels a need for speed as well a need for control of her anxiety when she becomes a pro kid go-cart racer.

Episódio 13

A parenting disagreement between Marge and Luann Van Houten escalates into a life-or-death struggle for survival.

Episódio 14

Marge gets a job in a high-pressure ghost kitchen, but when she tries to start a union, she gets more than she (collectively) bargained for.

Episódio 15

When someone in Homer's life passes away, he and guys from Moe's go on a road trip to scatter the ashes... but will their friendship die as well?

Episódio 16

Marge comes upon a surprising windfall and, angry with Homer, spends it secretly on herself.

Episódio 17

Homer loses his mind over tipping culture run amok.

Episódio 18

Bart makes a new friend.

Episódio 1

Bart celebrates the most shocking birthday party of his entire life — one that might just change everyone in Springfield forever.

Episódio 2

The Simpsons encounter death on vacation at a high-end resort.

Episódio 3

Lisa has a blazing misadventure in the dark world of Capital City's downtown art scene.

Episódio 4

An unearthed corpse opens up a cold case from Springfield in the 1980s… as well as a steamy relationship between young Grampa and Agnes Skinner.

Episódio 5

Giant monsters created by political rage threaten to tear the town apart, a Victorian Mr. Burns is jump-scared on Thanksgiving by the ghosts of his abused workers, and Homer bonds with a pair of extra-terrestrial jeans in an unforgettable stop-motion adventure that can only be called… Denim.

Episódio 6

Girls just want to have funny.

Episódio 7

A tattooed man at a mysterious night circus transports Lisa into three strange stories from the innocent 1950s, the chilling retro-present, and a brutalist future where prestige TV rules the world.

Episódio 8

The Simpsons are trapped on a flight with the most unruly passengers in America.

Episódio 9

After a fight in an escape room, Krusty's truth-telling Aunt fixes Homer's relationship with Patty and Selma.

Episódio 10

The new and improved Pin Pals travel to Capital City for their first ever state bowling championship.

Episódio 11

Marge and Smithers team up to become wine-forging Robin Hoods.

Episódio 12

Bart dips his toe into the world of celebrity DJ-ing, and Homer finally pushes Flanders too far.

Episódio 13

Springfield becomes hooked on a miracle weight loss drug... all except Homer.

Episódio 14

Marge's "nice-lady" reputation is on the line when an unknown blackmailer threatens to expose the angry woman she is inside.

Episódio 15

After Grampa and Moe recruit a Macedonian slugger to play in Springfield, it strains their friendship and the very integrity of baseball.

Episódio 16

Homer reinvigorates a celebrity chef's lost passion for food... with some help from the mob.

Episódio 17

Homer and Grampa team up to create a new sport that rivals pickleball, until Homer kicks Grampa off the team.

Episódio 18

When Bart & Lisa stop watching Itchy & Scratchy together, Marge fears that they'll start to drift apart... but she has no idea how bad things are about to get!

Episódio 19

Episódio 20

Episódio 21

Episódio 22

Thrifty Ways to Thieve Your Mother

When Lisa starts wearing Marge's "vintage" clothes from the 90's, she's welcomed into the school's super-elite fashion club. But as they run out of retro looks, the funky fashionistas become obsessed with getting more... by hook or by crook.

Keep Chalm and Gary On

Homer gets Superintendent Chalmers a job at the power plant. There, Chalmers discovers huge mutated snails that produce valuable slime launching his new career as a man-o-sphere guru.

Treehouse of Horror XXXVI

Springfield is threatened by a mysterious killer monster emerging from the sewers, Krusty welcomes a demonic guest to his Halloween special, and the action moves a thousand years into the future in a post-apocalyptic, plastic version of the city.

Men Behaving Manly

Springfield's men are in crisis.

Bad Boys... for Life?

Is Bart Simpson truly a bad seed? Homer and Marge must find out once and for good.

Bart 'N' Frink

When Bart becomes Professor Frink's lab assistant, the Simpsons are thrown into a world of tech billionaires determined to live forever, with the future of the internet at stake.

Sashes to Sashes

Bart runs against Mayor Quimby's son for student council president, while Lisa learns troubling secrets about the Quimby clan... and about the Simpsons.

The Day of the Jack-Up

After a mysterious buyer purchases every ticket for the KPOP concert Lisa wants to go to, the Simpsons have to figure out the identity of this evil ticket reseller. Or do they? (Yes, they do).

Aunt Misbehavin'

Patty and Bart team up for the ultimate prank: getting Homer declared legally dead. To their chagrin, Homer loves being officially dead - which leads to Patty and Selma having a huge fight and Patty moving away to "Palm Springfield.

Guess Who's Coming to Skinner

When Principal Skinner discovers that one of his students is a runaway who has been living in the school library, he has to take the snarky, difficult kid into his home and is forced into a role he never expected or wanted - being a parent.

Parahormonal Activity

Set in the near future, Marge is competently coping with the hormonal onslaught hitting her now teenage kids when she's suddenly struck by a big life change of her own, leaving Homer as the last sane person in the house... or is he?

¡The Fall Guy-Yi-Yi!

Homer revitalizes Bumblebee Man's career when he becomes his secret stuntman. But how much punishment can a Stunt-Bee take before it starts to sting.

Seperance

Homer's enthusiasm skills land him a job at a secretive company with a mind-altering agenda.

Irrational Treasure [800th episode]

Marge's crusade to get the family dog in better shape leads to her entering Santa's Little Helper in canine agility competitions and a trip to the National Dog Show in Philadelphia. There, Marge and Homer suddenly find themselves - and the dog - mixed up in a historical conspiracy adventure worthy of a "National Treasure" movie.

Homer? A Cracker Bro?

Homer strikes up an unlikely friendship with Kirk Van Houten, which leads to them launching a hugely successful business venture together - a "crumbless" cracker that sweeps the nation. But when Kirk's darkest secrets are revealed, Homer has to choose between his family and his fortune... and may just end up going in jail.