Data Estelar: 49655.2 Um acidente de transporte ocorre com Tuvok e Neelix, logo após eles coletarem uma estranha forma de orquídea. Ao serem transportados, a orquídea, Tuvok e Neelix são fundidos em uma única pessoa. O ser resultante passa a si chamar de Tuvix. E por semanas ele vive entre a tripulação, conformados que o problema era irreversível. Mas o Doutor descobre um método para separá-los, e Janeway força o relutante Tuvix a ser separado em seus seres componentes.