O chefe do Clã das Presas usa Airi, a irmã que Rei tem procurado, e a mantém como refém para pressionar Rei a obedecer às suas ordens. Quando Rei finalmente se reencontra com sua irmã, fica devastado com o quanto ela mudou e perde o controle de si mesmo. Kenshiro tenta desesperadamente acalmar Rei... mas a situação se agrava e se torna perigosa.