Piloto

Quatro amigas de 16 anos acham que seus segredos estão protegidos quando uma amiga desaparece, mas a verdade pode estar muito perto.

O incidente da Jenna

Com a volta de Jenna Marshall a Rosewood, as meninas terão que encarar um passado desagradável com o surgimento de perguntas sobre a morte de Alison.

O sol é para todas as garotas

Relações novas e antigas são examinadas quando as meninas prestam homenagens a Alison.

Conseguem me ouvir?

As meninas decidem agir por conta própria e tentam parar A, mas os problemas estão longe de chegar ao fim.

A verdade dói

A tentativa de ignorar "A" se voltou contra as meninas, e agora elas terão que cumprir a pena. As meninas terão que lidar com o drama masculino.

Rainha do baile

O baile deveria ser divertido mas, para quatro meninas mentirosas, alguns segredos podem ameaçar essa noite perfeita.

A ressaca

Depois do baile de boas-vindas, as meninas tentam arrumar a bagunça. "A" não é o único a enviar mensagens de texto para Aria.

Continuem falando de mim

Os preparativos de última hora para o funeral de Alison saem de rumo quando o irmão dela volta a Rosewood.

A tempestade perfeita

As meninas estão presas na escola quando uma tempestade se forma. Byron pede conselhos para Ashley.

Mantenha seus amigos por perto

As meninas fazem uma festinha, mas as ameaças de A levam o FBI a Rosewood e a noite traz uma reviravolta perigosa.

Momentos mais tarde

Logo depois que Hanna é atropelada, o mundo das meninas vira de cabeça para baixo. Enquanto isso, as mensagens misteriosas de "A" continuam.

Sal na ferida

As meninas tentam ajudar Hanna quando ela sai do hospital, mas todas precisam enfrentar algumas surpresas.

Conheça bem suas ex-amigas

Aria e Ezra acham que estão sem saída, Emily lida com a oposição contra sua vida amorosa, e "A" faz Hanna fazer o possível e o impossível.

Cuidado com o que deseja

O baile beneficente da escola pode garantir mais do que dor nos pés. A antiga babá de Aria, Simone, vem visitá-la e fica de olho em Ezra.

Se não conseguir de primeira, continue mentindo

Emily lida com uma colega ciumenta. Aria e Ezra planejam seu primeiro encontro em público. Spencer pede informações ao irmão de Ali, Jason.

Eu sou sua amiga

Em uma competição de natação decisiva para os Rosewood Sharks, Emily e Paige se enfrentam. Caleb pede um favor à culpada Hanna.

O novo normal

Nas reuniões entre pais e professores, o pai de uma das meninas senta-se com o amor da vida dela.

Más influências

Com o aumento das tensões, as meninas ponderam a verdadeira natureza do mal. Aria vê a peça da escola como uma oportunidade de se aproximar de Ezra.

Pessoa de interesse

Depois de uma revelação chocante da polícia, parece que as quatro mentirosas podem estar exagerando.

Alguém para cuidar de mim

Quando aumentam as suspeitas sobre Spencer, as meninas precisam perceber que não são as únicas a guardar segredos.

Os monstros no final

Para Aria, Emily, Hanna e Spencer, manter as coisas escondidas é inato, mas viver com esses segredos é um verdadeiro fardo.

Por quem os sinos dobram

As meninas pedem ajuda a alguém inesperado para dar um fim em A e no mistério que envolve sua amiga. Conseguirão acabar de vez com A?

Está vivo

O drama continua logo depois do final explosivo da Temporada 1, quando todos se voltam para quatro mentirosas.

Olhar de despedida

Na véspera de muitas despedidas, Aria, Emily, Hanna e Spencer terão que se conformar em estar separadas.

Meu nome é problema

Enquanto as meninas tentam manter distância entre si, elas buscam diversões para ajudar a preencher "o tempo separado" solicitado por seus pais.

Encontro às cegas

As meninas precisam de ajuda para se livrar de algumas situações complicadas.

Males conhecidos

Ao saberem as notícias chocantes sobre Ian, Aria, Emily, Hanna, Spencer e suas famílias tentam lidar com as consequências.

Esquecer, jamais

Na véspera do desfile de modas beneficente de Rosewood, a mãe de Alison volta à cidade e pede que as meninas participem do desfile.

Tensão superficial

As garotas estão apreensivas, cada qual com seu próprio problema. Ezra e Jason competem pela atenção de Aria durante o jantar da família Montgomery.

Marque no calendário

Quando o pai de Emily a surpreende antes de uma competição de natação, a pressão acaba a levando ao hospital.

Imagine

Spencer decide descobrir o que Jason esconde em sua casa. Hanna ajuda Caleb a tomar uma decisão difícil.

Toque de A-njo

Aria tenta contar a Spencer e Emily as notícias sobre Jason enquanto lida com seus sentimentos por ele. Hanna tenta ser legal com sua futura meia-irmã.

Preciso confessar

Finalmente, as meninas revelam que o tormento "A" as aproximou da única pessoa em que podem confiar fora de seu grupo: a Dra. Anne Sullivan.

Só por cima do meu cadáver

Nada é o que parece quando "A" manda as meninas em uma missão para destruir vidas.

O primeiro segredo

Neste episódio especial, as amigas esperam ser convidadas para a festa de Noel na noite de Halloween antes do desaparecimento de Alison.

A trancos e barrancos

Um mês se passou desde que Aria, Emily, Hanna e Spencer foram presas, e muita coisa mudou. O que poderia ter separado as quatro amigas?

Uma distração

As meninas, percebendo que "A" não age sozinho e seu "ajudante" pode estar mais perto do que acham, decidem recrutar as habilidades de hacker de Caleb.

Águas ainda não passadas

Hanna começa a desmoronar com o peso de seus segredos, enquanto Spencer segue uma pista cega sobre "A".

A loira e a cega

O amor motiva Aria, Emily, Hanna e Spencer, principalmente quando elas precisam proteger as pessoas que amam de A.

Um beijo antes de mentir

Depois de falar com as amigas sobre Caleb, Hanna sente que está sendo tratada com frieza. Emily quer reapresentar Maya à mãe.

A verdade, nua e crua

Aria, Emily, Hanna e Spencer participam do Dia da Verdade em Rosewood High e acabam fazendo algumas descobertas chocantes.

Ctrl: A

O pior pesadelo de Hanna torna-se verdade quando Caleb se torna um alvo de "A" e seu computador está na mão dos policiais.

Quebrando o código

Uma nova vítima de A é revelada, e o seleto grupo das meninas pode ganhar um novo membro.

Pais e filhas

Com relacionamentos turbulentos aqui e ali, não é o momento ideal para o baile anual de pais e filhas.

Os olhos de quem vê

Jason dá fim a uma sacola de Alison que pode conter mais coisas além de velharias. A volta de Toby a Rosewood cria uma reunião surpresa.

Se essas bonecas falassem

Procurando descobrir o que Ali sabia, as meninas chegam a um hospital de bonecas que esconde mais do que simples segredos.

DesmascaradA

Aria, Emily, Hanna e Spencer finalmente encaram o atormentador no final explosivo da temporada, quando descobrem quem é "A".

Aconteceu naquela noite

Um verão se passou desde que “A” foi preso, mas Aria, Emily, Hanna e Spencer voltam a ficar na defensiva após um chocante acontecimento que abala Rosewood.

Sangue é o novo preto

“A” deixa um terrível aviso de que é ele quem está dando as cartas, e Aria, Emily, Hanna e Spencer tentam bolar um plano para lidar com essa ameaça.

Reino dos cegos

A mãe de Spencer começa a atender Garrett e Spencer acaba descobrindo um segredo da família Hastings. Emily também recebe notícias surpreendentes.

Diga-me com quem andas

As visitas a Mona causam conflito entre Hanna e Caleb. Enquanto isso, Aria reluta em dizer à sua mãe que seu pai está namorando de novo.

Essa garota é veneno

Garrett consegue uma licença para sair da cadeia e visitar sua mãe exatamente no dia do aniversário da Jenna, e as meninas desconfiam.

Os restos de A

Hanna recebe uma importante dica de Garrett e tenta descobrir quem o está ajudando, e Spencer tenta entender o significado da pista.

Loucura

Novas provas sobre o assassinato de Alison são descobertas. Hanna recebe uma visita do Detetive Wilden e teme que “A” esteja tentando incriminá-la. Aria questiona Mona.

Beijos roubados

Emily luta para lidar com a morte de Maya, com o fato de ter sido drogada “naquela noite” e com o peso que isso teve sobre Paige.

O jogo de Kahn

Spencer e Aria acabam indo à festa dos irmãos Kahn para tentar salvar a carreira acadêmica de Spencer. Hanna recebe um texto de “A” sobre Caleb.

Revelação

As garotas tentam montar o quebra-cabeça após descobrirem que o chalé de Noel teve algo a ver com “aquela noite” e talvez com o desaparecimento de Maya.

Garota solteira procura

Emily está finalmente se dando bem com Paige e não está pronta para ouvir Spencer contar os detalhes sórdidos da história entre Paige e Alison.

Matadores de Garotas

Com o julgamento de Garrett, a atenção da mídia se volta para Rosewood. Emily continua distante de suas amigas por causa de Paige e não sabe a quem pedir ajuda.

O trem fantasma

As meninas estão loucas para se divertir no Halloween, mas o trem fantasma de Rosewood lhes reserva muito mais do que travessuras ou gostosuras.

Ela está melhor

Mona recebe alta da clínica psiquiátrica e volta para a escola, deixando as meninas pasmas.

Mania de mona

Após os terríveis acontecimentos na maratona da escola, Aria, Emily e Spencer têm certeza absoluta de que Mona está aprontando de novo.

Tristeza atrai tristeza

Uma gripe deixa Aria de cama, então Hanna e Emily investigam uma nova pista sozinhas. Meredith toma conta de Aria, mas com possíveis segundas intenções.

Da frigideira para o inferno

Aria sabe que devia contar a Ezra sobre seu filho, mas ela não está pronta para sofrer as consequências. Hanna está determinada a descobrir o que Caleb está escondendo.

Pra mim, morreu

Os restos mortais de Ali estão com sua família, mas após tudo que aconteceu desde seu desaparecimento, as garotas não sabem se deveriam ir a mais um funeral.

Mas e os corações partidos ?

Spencer continua caindo ao fundo do poço ao descontar sua raiva em Mona. Hanna planeja reunir Caleb e seu pai, mas será que o tiro vai sair pela culatra?

Água quente

Abaladas com os recentes acontecimentos e em posse de novas informações sobre o Detetive Wilden, as meninas buscam obter mais detalhes sobre o passado do policial.

O que os olhos não veem

Spencer está pronta para falar, mas Emily não está preparada para ouvir o que ela tem a dizer. Ashley se envolve em um atropelamento e Hanna ajuda sua mãe.

Desaparecida

Spencer desaparece e as garotas saem desesperadas em busca de respostas, temendo que tenha acontecido o pior. Porém, é possível que ela tenha sumido por vontade própria.

Sou seu fantoche

Cada uma das garotas é colocada em uma situação difícil e muita coisa está em jogo. Será que elas vão conseguir sair dessa ou será que estão exatamente onde “A” queria?

UmA brincAdeirA perigosA

No final desta temporada, novas revelações chocantes vêm à tona e as garotas não têm tempo para se preocupar com a frágil saúde de Spencer.

Episódio 25

O guiA das mentirAs de Rosewood

Narrado por Mona, este especial retrata a história das meninas com A, desde a primeira mensagem que receberam ao encontro mais recente com a menina do casaco vermelho.

A de Ainda Aqui

Desesperadas para descobrir o que A está planejando após o incêndio, a única saída para as meninas é pedir ajuda a Mona.

A volta do sapato

Cansada de se sentir indefesa contra A, Aria aprende técnicas de autodefesa e se interessa por seu instrutor. Enquanto isso, Toby compartilha um segredo trágico.

Cama de gato

Hanna acha que sua mãe está escondendo um segredo perigoso e decide protegê-la, o que a leva a um estranho encontro com o detetive Holbrook.

Cara a cara

A parceira de Holbrook chega à cidade, intensificando a investigação para estabelecer uma possível ligação entre as meninas e a morte de Wilden.

Gamma Zeta morte

Spencer e Emily planejam visitar um colégio nas redondezas, mas pretendem passar o tempo no campus de maneiras bem diferentes.

Sob a mira

Hanna se envolve em problemas com a polícia ao tentar proteger sua mãe e precisa explicar por que está em posse de algo que não deveria.

Dando a cara a tapa

Caleb e Toby fazem novas descobertas trabalhando juntos para descobrir quem é A e o que houve na noite do incêndio.

O manual da garota culpada

Desesperada para salvar sua mãe de uma condenação, Hanna recorre à única pessoa que pode ajudá-la: Mona.

Profundeza

Paige dá uma festa surpresa para Emily com convidados inesperados, mas são as ações de A que se tornam a maior surpresa de todas.

O espelho tem três faces

Emily é pega de surpresa quando a Sra. DiLaurentis permite que ela se mude para o quarto de Ali e fica ainda mais chocada quando todos a incentivam a aceitar o convite.

Festa rural

As meninas continuam investigando seu novo suspeito, e uma típica dança do velho oeste se transforma em um duelo contra A.

Truque de mágica

As meninas viajam a Ravenswood, onde uma descoberta chocante acaba provando que elas estavam enganadas sobre tudo que achavam que sabiam sobre A.

Admirável túmulo novo

Após uma pista sugerir que Ali está viva, as meninas entram de penetra em uma festa estranha em um cemitério para tentar encontrar Ali antes de A.

Quem está no caixão?

Após a notícia de que Alison está viva, Hanna acha que pode encontrar pistas se descobrir quem é a pessoa enterrada em seu lugar.

Cabana do A-mor

Agora que Hanna revelou que ela está com o diário de Ali, as meninas esperam que as anotações possam solucionar muitas de suas dúvidas.

Contatos imediatos

Shana retorna com uma mensagem de Ali, mas Emily e as meninas não confiam nela. Enquanto isso, Aria e Hanna lidam com problemas do coração.

Morda a língua

O novo interesse de Hanna por romances policiais a ajuda a bolar um plano para descobrir de quem é o corpo enterrado no túmulo de Ali.

Encontro com o mestre

Com a possível identidade de Board Shorts revelada, Spencer está ainda mais determinada a provar sua teoria antes de apresentá-la às meninas.

Em preto e branco

Neste episódio com clima noir, a insônia de Spencer começa a ter graves consequências, e ela continua sua busca por Ali e por respostas.

Queda livre

Spencer está determinada a contar a Aria o que descobriu sobre Ezra, mas Emily e Hanna acham que isso pode prejudicar a amizade entre elas.

Momento de fraqueza

Emily, Hanna e Spencer ficam preocupadas com Aria após a revelação sobre Ezra. Sem saber em quem confiar, Aria procura respostas.

Me dê cobertura

Emily procura por respostas sobre Ezra e Mona e tenta entender o que está havendo. Hanna investiga uma nova pista no caso de Alison.

Descontrole

Ao participar de um desfile de moda para noivas, as meninas tentam descobrir se a Sra. DiLaurentis tem alguma coisa a ver com a última mensagem de A.

FugA de Nova York

Enquanto as garotas ainda estão em choque pelo ocorrido com Ezra, Aria monta guarda no hospital, e as outras arquitetam um plano para expor “A”.

Turbilhão

Deixando o que aconteceu em Nova York para trás, as meninas voltam a Rosewood inquietas por ainda viverem por trás de uma cortina de segredos.

Depois da tempestade

Alison sofre com a morte da mãe. Aria, Emily, Hanna e Spencer tentam despistar seus rastros e juntam o quebra-cabeça do que aconteceu em Nova York.

Montanha-russa de suspense

As garotas continuam se sentido pressionadas na escola e por Ali, que tenta retomar seu papel de líder do grupo. Mona se prepara para a volta de Ali.

Sentiram minha falta 100 vezes

É o primeiro dia de Alison na escola, e Mona e suas seguidoras estão prontas. Caleb e um antigo inimigo voltam a Rosewood.

Corra, Ali, corra

Assustada com o mais novo “acidente” de Rosewood, Alison questiona Caleb sobre a decisão de voltar.

O silêncio dos inocentes

Aria busca respostas no sanatório. Spencer pega uma câmera emprestada para ficar de olho em Melissa. Ali e Caleb brigam.

Gritar por mim

Alison vai morar com Hanna, levando-a para um caminho cada vez mais obscuro. Spencer e Emily tentam solucionar o mistério da menina morta no túmulo de Alison.

Marcha dos crimes

As amigas de Hanna não conseguem mais testemunhar sua autodestruição e ficar de braços cruzados. Emily busca informações que liguem Alison a Noel.

O lado sombrio da Ali

Ali é chamada para identificar quem a sequestrou, enquanto Emily tenta convencê-la a fazer a coisa certa.

Ninguém me ama ou entende

Os segredos de Melissa são finalmente revelados, e Hanna exige que Caleb conte a verdade sobre Ravenswood. Emily caça suas próprias respostas.

Levando para o túmulo

Quando "A" as proíbe de ir à polícia, as meninas depositam a fé em Mona, mas com relutância. Alison monta seu próprio grupo.

Como A roubou o Natal

O Natal se aproxima, e as meninas arquitetam um plano para limpar o nome de Spencer, fazer justiça por Mona e acabar de vez com Alison.

Através de um espelho

Todos estão convencidos de que Alison é responsável pela morte de Mona. Mas, com um álibi certeiro, as garotas tentam um caminho diferente.

Carne fresca

Toby fica em uma situação complicada no trabalho e com Spencer. Emily e Aria tomam providências drásticas para manter o controle.

Um barril de problemas

Aria tenta resolver sua mentira com Ezra, mas desvia do assunto para tentar encobrir o segredo de Ashley.

Escondendo os pecados

Hanna age motivada pela suspeita de que “A” está fazendo de tudo para enquadrá-la no assassinato de Mona. Caleb e Hanna recebem ajuda para tentar resolver a situação.

Histórias de má sorte

Spencer baixa a guarda para Jonny. Emily continua tentando entender Talia. Hanna investiga Lesli, a amiga de Mona

Fora, maldita mancha

O nervosismo impera no aguardo das respostas das universidades, mas as garotas estão de olho em Mike após um incidente na campanha de doação de sangue da escola.

A beleza não põe mesa

Determinada a conseguir dinheiro para pagar a universidade, Hanna está obstinada a vencer o concurso de beleza local. Aria pede ajuda a Andrew para ficar de olho em Mike.

Sangue nas mãos

As meninas resolvem falar com Alison a respeito de uma nova informação sobre Mona, mas a revelação pode causar repercussões para a família de Aria.

Apelar ou não apelar

Aria, Emily e Hanna buscam uma maneira de provar a inocência de Ali sem incriminar Mike. No entanto, a proposta de um acordo ainda pode causar problemas.

A melodia perdura

O julgamento de Alison começa, e a abelha-rainha enfraquecida não consegue vislumbrar seu futuro por causa da revelação das mentiras.

Eu sou uma boa garota, eu juro

O destino de Alison parece ainda mais desanimador quando a promotoria chama uma testemunha surpresa. Aria, Emily e Spencer precisam se apressar para salvar a amiga.

Bem-vindo à casa de bonecas

Será que as meninas conseguirão sobreviver ao novo jogo de “A”? Quando segredos chocantes vêm à tona, uma pista para o mistério de “A” é descoberta.

Episódio 26

Shocking secrets come to light for Aria, Emily, Hanna and Spencer as the biggest clue to the "A" mystery is revealed.

O jogo começou, Charles

Sem terem para onde ir, Aria, Emily, Hanna, Spencer e Mona estão presas fora da "casa de bonecas" onde o mascarado as mantém como reféns.

Canção da inocência

Apesar da polícia ter prendido o suspeito de ser o algoz, as garotas ainda não se sentem seguras. Enquanto isso, Alison precisa lidar com a fama que ganhou em Rosewood.

Canção da experiência

É muito difícil para as garotas aceitarem o suplício que estão passando. Aria concentra sua atenção em Andrew e Emily tenta estabelecer uma nova amizade.

Não olhe agora

Kenneth DiLaurentis revela a verdade sobre Charles e as garotas fazem uma visita ao Sanatório Radley em busca de pistas sobre o passado do sequestrador.

Ela não é nenhuma santa

De volta a Rosewood, a fragilizada Mona precisa dar satisfações à polícia por ter forjado sua própria morte. Tudo piora quando o envolvimento de Lesli é mencionado.

Procura em toda parte

As garotas insistem em conseguir provas concretas para a polícia de que Lesli é o sequestrador de capuz. As ameaças vindas de "A" são cada vez mais frequentes.

Onde está meu irmão?

Quando Charles diz que vai voltar para casa, o Sr. DiLaurentis quer esconder Ali e Jason, mas Jason tem a esperança de esclarecer suas lembranças de "Charlie."

A acusação

Depois de mais um encontro com Charles, as coisas fogem ao controle. Aria talvez falte em sua estreia na galeria de arte e as outras garotas podem ser banidas do baile.

A última dança

Como foram proibidas de ir ao baile da escola, as mães das garotas inventam uma festa alternativa. Mas Charles planeja uma noite da qual elas nunca se esquecerão.

O jogo acabou, Charles

Após anos sofrendo os tormentos de seu inimigo anônimo, as garotas finalmente ficam cara a cara com seu perseguidor, obtendo respostas para várias dúvidas.

Tenho pensado em Rosewood

Depois de cinco anos, as garotas estão levando uma nova vida. Mas o inesperado as leva de volta para onde tudo começou, colocando amizades à prova e revelando segredos.

O mistério de Charlotte

Muitas dúvidas surgem a respeito do novo mistério e a inquietação de Aria provoca suspeitas. Enquanto isso, Emily continua a mentir sobre sua vida na Califórnia.

Descobertas reveladoras

Com a continuação das investigações, a polícia volta a interrogar as garotas e Aria, Emily, Hanna e Spencer descobrem que suas ações afetam as pessoas que elas amam.

Novos caras, novas mentiras

Hanna tem que lidar com a pressão da polícia, Aria tenta descobrir se Ezra é culpado e Spencer, junto com Caleb, tenta descobrir de onde vem a nova ameaça.

Não perturbe

Convencidas de que Sara Harvey está por trás das novas ameaças, as garotas buscam provas. Caleb e Hanna bolam um plano para se proteger do novo perseguidor.

Alguém espera por mim

As amigas têm que enfrentar ameaças ainda piores quando a verdade sobre suas vidas pessoais é revelada. Spencer descobre que sua mãe está escondendo algo.

Todos temos um passado

As amigas investigam um novo suspeito do assassinato. Aria precisa dizer a verdade para Ezra. Spencer e Caleb se envolvem num problema com a imprensa.

Queime isso

Depois dos últimos eventos, as amigas começam a levar as ameaças mais a sério e a tomar precauções. Caleb tem que lidar com as consequências de seus atos.

Sentiu minha falta?

Furiosas com o assédio contínuo, as amigas planejam dar o troco. Aria e Ezra enfrentam problemas ao continuar seu trabalho no livro.

Fiquem quietinhas

Com suas vidas em risco, as garotas precisam colocar seu plano em prática. Spencer e Toby procuram Sara Harvey e Caleb faz de tudo para proteger Hanna.

Episódio 21

Correndo contra o tempo

Em uma corrida desesperada para salvar uma integrante do grupo, as garotas precisam decidir se entregam uma prova sobre o verdadeiro assassino de Charlotte.

Pandemônio

Emily recebe um telefonema perturbador e corre para ver Ali no hospital. O clima fica pesado enquanto Lisa, Aria e Ezra trabalham no livro.

O talentoso Sr. Rollins

Emily diz às outras o que viu no hospital, e elas bolam um plano para ajudar Ali. Spencer confronta Caleb sobre Hanna.

Atropelamento e fuga

As garotas precisam enfrentar as repercussões de suas ações, mas um segredo gera problemas em seus relacionamentos.

Lá vem a Mary

Mary fica com Ali após ela sair do hospital. As garotas lidam com o retorno de uma antiga ameaça. Aria e Emily descobrem um segredo.

Procurado: vivo ou morto

Hanna não sabe se deve contar à polícia a verdade sobre Rollins. Desafiada por Emily, Jenna revela parte do seu plano.

G'A'ngsters originais

As garotas descobrem uma novidade sobre Mary e a Sra. DiLaurentis. Ezra recebe uma ligação sobre alguém de seu passado.

Ex-namorados e crushes

Quando Ali volta ao trabalho, Emily pensa em se candidatar para um emprego de instrutora de natação da escola. Hanna recebe uma visita da Sra. Grunwald.

A ira de Kahn

Quando uma das garotas começa a agir de forma estranha, as outras se preocupam com seu estado emocional. Jason e Aria investigam o passado de Mary.

Cavaleiro negro

As garotas enfrentam suas inimigas. Uma delas descobre um segredo surpreendente, e outra recebe notícias chocantes que podem mudar seu futuro.

Hora do jogo

As garotas tentam entender um presente estranho e planejam o próximo passo. Aria se incomoda com o casamento, e Emily tenta confortar Ali.

Revelações

Uma aluna manipuladora planeja derrubar Emily. Spencer confronta sua mãe. Aria enlouquece com a história de amor de Ezra.

Segure a língua

Hanna enfrenta um dilema antes de uma reunião. Emily e Aria procuram por Jenna. Caleb tenta descobrir os segredos do jogo misterioso.

Jogo de poder

A pressão aumenta quando chega a vez de Ali jogar. Hanna e Spencer encontram um rosto conhecido durante a busca por Mary. Paige toma uma difícil decisão.

O coração está nos olhos

O detetive Furey se aproxima da verdade. As garotas fazem uma descoberta surpreendente. Emily e Ali precisam tomar uma decisão.

A luva que balança o berço

Pressionado, Spencer pede a ajuda de Furey. As garotas planejam descobrir a identidade de A.D. enquanto Hanna joga.

Conduzindo Dona Doida

Mona coloca suas habilidades investigativas à prova. A família de Spencer recebe uma surpresa perturbadora. A mãe de Hanna questiona Caleb.

Escolha ou perca

Furey se retira do caso, e um novo detetive assume a investigação. Com o prazo se aproximando, A.D. tenta jogar as garotas umas contra as outras.

Adeus, querido

Ezra defende Aria, que planeja se entregar. Caleb decide agir com as próprias mãos e chega a uma nova teoria.

Até que a morte nos separe

Um ano mais tarde, as garotas deram um rumo para suas vidas. Mas o passado ainda não ficou totalmente para trás.

Episódio 21