El amor rompe barreras

Lançamento: 04/02/2009

Kochi le pide una explicación a Maya sobre su salida nocturna y ella miente. Shankar descubre dos pasajes en la maleta de Bahuan. El padre de Ramiro asume la presidencia de la empresa nuevamente. Manu encuentra a Maya platicando con Bahuan.

Dalit

Lançamento: 05/02/2009

Bahuan es reconocido y lo corren del campo de entrenamiento, donde esta Raj, Bahuan lo golpea. Ramiro busca a Fuentes para que lo ayude a entrar a casa de Raúl y robar los papeles. Bahuan quiere ver a Maya antes de su matrimonio.

Desviar atención

Lançamento: 06/02/2009

Bahuan le dice a Opash que ya no está dispuesto a soportar una humillación más. Silvia sigue a Raúl al hotel de su amiga Ivonne miente para que Silvia no se de cuenta que es amante de su esposo. Raúl es herido en su casa por ladrones.

Hospitalizado

Lançamento: 07/02/2009

Ramiro llega al hospital para saber como se encuentra su hermano, donde le informan que esta muy grave. Maya se disculpa con su madre por lo que está apunto de hacer. Ivone roba el celular de Raúl en el hospital.

Falso embarazo

Lançamento: 09/02/2009

Dudda se entera que Raj llega a Brasil por una indiscreción de Kiara. Mientras que Bahuan envía una carta a Maya con una hermosa joya. Shurya evita ir al hospital para evitar que se enteren de su embarazo es falso.

Carta de despedida

Lançamento: 10/02/2009

La condición de Raúl está mucho mejor, la policía llega para tomarle su declaración y reconoce al tipo que le disparo. Maya escribe una carta para despedirse de sus padres, mientras que Bahuan parte para el aeropuerto sin Maya.

Intenciones dudosas

Lançamento: 11/02/2009

Kochi descubre a Maya escapándose e intenta convencerla de que se quede, pero no lo consigue, pero Bahuan le dice que no puede llevarla con él. Aida no cree en las buenas intenciones de Ivonne para apoyar a Silvia con Raúl.

Maya enferma

Lançamento: 12/02/2009

El padre de Maya se molesta porque Kochi no ha llamado al médico para quela examine. Tarso se disculpa con Tonia por besarla en la playa, pero ella le dice que no le molesto y lo besa de nuevo. Ramiro recibe un mensaje para recoger la computadora.

Inversión con India Medic

Lançamento: 13/02/2009

Golpean a Kelie por publicar el video agrediendo a un chico en la universidad. Ramiro llega a la casa de Raúl para que le firme unos papeles y para hablarle de la inversión con india medic. Raj se reúne con Kiara para hablar de Dudda.

Se tú mismo

Lançamento: 14/02/2009

Dario le comunica a Ramiro que la policía lo detuvo cuando fue por la computadora. Ramiro explota en contra de su hijo por no obedecer y alejarse de Tonia, pero su hermana le dice que sea el mismo.

Guiada por la pasión

Lançamento: 16/02/2009

Melissa se alegra al saber que Tarso se encuentra encerrado en su habitación. Shankar le asegura a Maya que su relación con Bahuan no hubiera funcionado porque era guiada solo por la pasión. Silvia llama a Yvone con urgencia y le pide que la visite para h

Manipulación

Lançamento: 17/02/2009

Ivonne manipula a Raúl diciéndole que todos están conspirando en su contra para quitarle su dinero y le cuenta sobre el atentado. Raj le cuenta a Ravi que paso la noche con Dudda. Maya sospecha que puede estar embarazada.

Viajar juntos

Lançamento: 18/02/2009

Shima llama a la escuela para exigir la dirección de Seka para reclamarle por golpear a Hindra. Silvia le pide una explicación a Ramiro por atentar contra su hermano. Raúl le pide a Ivonne que se vayan juntos a Dubai.

Embarazo

Lançamento: 19/02/2009

Opash le reclama a Raj por viajar a Brasil para estar con Dudda, pero él le dice que esa relación termino. Mientras que Dudda se entera que está embarazada. Opash se entera que Shanty va todos los días al café internet.

Cásate

Lançamento: 20/02/2009

Shangar le aconseja a Maya que se olvide de Bahuan trate de ser feliz en su matrimonio. Maya se encuentra con su prometido en el festival. Murilo es despedido por culpa de Ivonne, mientras ella recibe una visita de la Interpool.

Aborto

Lançamento: 21/02/2009

Ramiro se sorprende cuando Murilo le dice que su hermano lo despidió. Maya recibe un lindo collar de su prometido. Dudda estando en el hospital, se arrepiente de abortar. Maya intenta hablar con Raj.

Atención psiquiátrica

Lançamento: 23/02/2009

Raj invita a cenar a Maya antes del casamiento, para que puedan hablar y ella contarle lo que paso con Bahuan. Cadore habla con Ramiro y Melisa para que lleven a Tarso con un psiquiatra, porque se comporta muy raro.

Documentos

Lançamento: 24/02/2009

Ivonne aprovecha para robar documentos de Raúl ahora que Silvia está separando los papeles. Maya recibe una carta de Bahuan con noticias no gratas. Cadore presenta a Murilo como su secretario personal.

Ajuste de cuentas

Lançamento: 25/02/2009

Bahuan decide regresar a la India para impedir que Maya se case. Radesh es secuestrado por Fuentes para ajustar cuentas por lo que paso en casa de Raúl. En el día de su boda Maya se siente muy deprimida.

Impedir una boda

Lançamento: 26/02/2009

Bahuan llega a India para llevarse a Maya con él, Shangar intenta impedir que vaya a su casa. Melisa enfurece al ver llegar a Tarso con Gaby y le exige que lo deje en paz.

Robarse a la novia

Lançamento: 27/02/2009

El padre de Maya le dice a Opash que no entregara a su hija hasta el día siguiente. Bahua aguarda para poder hablar con Maya sin que nadie lo descubra. Tarso escucha voces insultándolo.

Un gran escándalo

Lançamento: 28/02/2009

Todos comentan el escándalo sucedido en el casamiento de Maya. Maya le asegura a Aida que su resentimiento contra Raúl esta superado. Maya y Raj viven un momento íntimo como pareja.

Sinceridad

Lançamento: 02/03/2009

Bahua busca a Raj para golpearlo por haberse casado con Maya. Silvia le pide a Raúl ser sincero con ella. Inés está preocupada por la actitud de su hermano y la indiferencia de sus padres. Dudda está muy contenta por estár esperando un bebé de Raj.

Bebé en camino

Lançamento: 03/03/2009

Ivonne y Raúl planean como escaparan juntos, simulando la muerte de Raúl. Opash le comunica que los astros le avisaron que Raj pronto será padre, de un hijo varón. Siguen haciendo publicaciones para perjudicar a Hindra.

Cuidar a tu esposa

Lançamento: 04/03/2009

Raj está dispuesto a que su matrimonio con Maya funcione y que ella sea muy feliz. Amithab pelea nuevamente con Raj porque Maya sale sola a la calle. Ivonne le asegura a Silvia que su relación con Raúl mejorará después del viaje.

Maya embarazada

Lançamento: 05/03/2009

Maya manda a traer a la doctora que sabe de su embarazo para que la ayude. Ramiro vende su casa de la playa para pagar sus deudas y Melisa lo toma muy mal. La familia se pone feliz al enterarse del embarazo de Maya.

Plan en marcha

Lançamento: 06/03/2009

Ivonne llama a Raúl para decirle que todo está listo para fingir su muerte. Kochi le pregunta a Maya si el hijo que espera es de su marido. Ivonne llega al rancho a ver a Raúl y dejar todo listo para su viaje.

La muerte de Raúl

Lançamento: 07/03/2009

Julia encuentra a su padre inconsciente e Ivone confirma su muerte y prepara todo para que huya. Julia avisa a la familia de la muerte de su padre. Raúl aprovecha para salir del país con los documentos falsos que Ivonne le dio.

Tarso agresivo

Lançamento: 09/03/2009

Cadore se entera de la muerte de su Raúl. Camila recibe la noticia de que el padre de Julia murió. Tarso tiene otra crisis y agrede a un niño. Raj decide contarle a Maya de la mujer que se enamoró y se disculpa con ella.

Despedirse de Raúl

Lançamento: 10/03/2009

Silvia y Ramiro pelean en el funeral de Raúl, porque Cadore quiere ver a su hijo. Rani se molesta con Komal por ver a otras mujeres. Léa y su hermana se enfrentan a Ilana para que le entregue el dinero que su padre les dio.

Nuestro departamento

Lançamento: 11/03/2009

Maya está muy nerviosa porque no puede ocultar más el tiempo de su embarazo. Tarso lleva a Tonia a conocer el departamento que le dio su padre. Dudda y Kiara llegan a Dubai para buscar a Raj y contarle de su embarazo.

Una nueva vida

Lançamento: 12/03/2009

Murilo plática con Tarso sobre sus planes de vida con Tonia, lo cuestiona y le da un ultimátum. Duda no sabe cómo presentarse, quiere dejar de ser conocida como la novia de Rash. Ravi le confiesa su amor a Camila.

La culpa

Lançamento: 13/03/2009

Opash y Duda tienen una confrontación, ella le notifica que está esperando un bebé de Raj, mientras que él le informa que su hijo se ha casado. Julia le comenta a Silvia que halló varias cartas de Raúl en la computadora. Maya siente culpa y remordimiento.

Hijras a la vista

Lançamento: 14/03/2009

Opash se ve en severos problemas, un puñado de hijras lo visitan para saldar una deuda que tiene pendiente, él hace todo lo posible para librarse de la maldición. Bahuan se aferra a sus sentimientos, a pesar de de pueden hacer daño a terceros.

Perturbados

Lançamento: 16/03/2009

Duda ve el vídeo de boda de Raj y queda desconsolada con las imágenes, pero no piensa quedarse de brazos cruzados. Cadore le pide a Silvia que lo incluya en sus planes de mudanza si Ramiro cumple su promesa. Tarso se muestra perturbado.

Un amor del pasado

Lançamento: 17/03/2009

Duda ve a Raj besando a Maya y decide olvidarse de él. Melissa busca a Tarso en su departamento y se burla de Tonia. Tarso es internado en un hospital psiquiátrico. Maya se entera que Bahuan abrirá un restaurante en Rajastán.

Invitación fatal

Lançamento: 18/03/2009

Tarso cayó en los influjos de una droga y termina en el hospital. Hari se alista para ir a una fiesta, pues debe de tener oportunidades para salir adelante. Opash le cuenta a Laksmi todo lo que ocurre con Duda, ambos están de acuerdo en no molestar a Raj.

Amenazas mutuas

Lançamento: 19/03/2009

Raj enfurece al ver la invitación enviada por Bahuan, Maya inventa excusas para no revelar la verdad, finalmente el primero confronta al segundo y se amenazan mutuamente. Raúl se pone nervioso cuando Ivonne quiere tomarle fotos.

Desequilibrado

Lançamento: 20/03/2009

Maya no quiere ir a Dubai a hacerse el examen que revele el sexo de su bebé, le pide a su madre que la acompañe. Cadore se entera del estado de Tarso y le pide a un amigo que le dé un diagnóstico, al parecer el joven necesita ayuda psiquiátrica.

Visita amorosa

Lançamento: 21/03/2009

Cadore visita a Ramiro y Melissa para ver el estado de Tarso, ellos se niegan a que el joven reciba la atención que necesita por temor al escándalo. Daisy es abofeteada en la calle por la esposa de Abel, le exige que se aleje de su marido.

Soñando despiertos

Lançamento: 23/03/2009

Melissa se niega al diagnóstico de un médico regular, que Tarso vea a un psiquiatra. Camila le avisa a Ravi el haberse tomado la foto del pasaporte para ir a visitarlo, ambos comienzan a soñar despiertos. El negocio de Bahuan va mal.

Mente confundida

Lançamento: 24/03/2009

Cadore está al tanto de la salud mental de Tarso, mientras que sus padres siguen evadiendo el problema, Inés se da cuenta de todo y lo comenta con el patriarca. Maya le cuenta a Rani que el bebé que espera no es de Raj y miente con su ecografía.

Destellos del pasado

Lançamento: 25/03/2009

Melissa despide a Sheila después de que ésta insinuara que Tarso es esquizofrénico. Raj decide alcanzar a Maya en Dubai. Chiara recibe a Opash, dado que Duda no quiere, para hablar de negocios y del bebé que Raj desconoce.

Seducción y transacción

Lançamento: 26/03/2009

Chiara hace que atiendan con lujo y mujeres a Opash. Ivonne orilla a Raúl a que saque dinero para comprar una casa, tiene la idea de abrir dos cuentas y lo comenta con su cómplice. Maya se pone nerviosa cuando hablan de un dalit.

Acorralada

Lançamento: 27/03/2009

Maya se siente acorralada, el bebé ha comenzado a moverse, algo raro para un bebé de presuntamente dos meses. Ivonne comienza su plan de buscar vivienda en zonas residenciales en Dubai. Tarso continúa con delirios.

Plan cobarde

Lançamento: 28/03/2009

Maya le cuenta a su madre la verdad de los hechos, ésta estalla en vergüenza y no sabe cómo ayudar a su hija. Julia le pide ayuda a Ivonne, dados los problemas legales, y ella acepta ir. Melissa culpa a Tonia del malestar de Tarso.

Llamada inoportuna

Lançamento: 30/03/2009

Kopal le hace ver a Humberto que la familia es lo más importante. Dudda llama a Raj, pero se lleva una sorpresa cuando responde Maya, para saber qué quiere con su esposo. Ilana busca a Aida para reclamarle por mandar a César a prisión.

Lo más valioso

Lançamento: 31/03/2009

Maya pide refugio al dios del amor al sentirse abatida. Tarso continúa con graves alucinaciones. Ivonne logra abrir la caja fuerte de Humberto. Amithab le asegura a Raj que disolverá el trato que hizo a sus espaldas.

Casamientos

Lançamento: 01/04/2009

Opash planea casar a Shanty para que no se desvíe, pero primero buscará esposa para Ravi. Bahuan está ansioso por enfrentarse a Raj en Brasil. Silvia busca una explicación sobre la desaparición del dinero y las joyas de la caja fuerte.

Bendiciones al bebé

Lançamento: 02/04/2009

Ahora que Cadore se fue de la casa de Silvia, Ramiro aprovecha para desalojarla. Kochi tiene todo listo para recibir al bebé de Maya, quien recibe bendiciones en su séptimo mes de embarazo.

Nacimientos

Lançamento: 03/04/2009

Melissa se niega a aceptar que Tarso está enfermo y se deshace de su medicamento. Silvia le muestra a Murilo lo que Ramiro hace para sacarla de su casa. Raj llega a ver a Maya. Dudda y Maya dan a luz.

No es mi hijo

Lançamento: 04/04/2009

Maya le suplica a su madre que le devuelva a su hijo, pero no es escuchada. Raj llega y todos celebran el nacimiento del bebé, aunque Shyrma no lo toma bien.

Sacarla de la casa

Lançamento: 06/04/2009

Maya le pide perdón a su madre y reconoce su error por amor. Kiara avisa al padre de Raj del nacimiento del hijo de Dudda. Rodrigo expulsa a Silvia de su casa, mientras Raúl disfruta su vida con Ivonne.

Abrir las cuentas

Lançamento: 07/04/2009

Ivonne planea transferir el dinero de Raúl a otras cuentas para abandonarlo. Tarso sufre otra crisis y se hiere al golpear un espejo. Ilina se sorprende al saber que César vio a Aida y Darío juntos.

Luchar por el amor

Lançamento: 08/04/2009

Opash se preocupa por el viaje de Raj a Brasil. Dudda decide luchar por su amor. Murilo ofrece su casa a Silvia. Camila reconoce a Ravi en el negocio de Opash.

Bautizo

Lançamento: 09/04/2009

Ilana hace un escándalo al encontrar a su esposo con Aida. Laksmi le dice a Camila que Ravi conocerá pronto a su futura esposa. Dudda y Maya bautizan a sus hijos.

Viaje a Brasil

Lançamento: 10/04/2009

Ravi sufre porque Camila no quiere escucharlo y Raj promete ayudarlo. Raj invita a Maya a Brasil. Kochi descubre que Bahuan está viviendo allí. Tonia le pide a Tarso que confíe en ella.

Tarso desaparecido

Lançamento: 11/04/2009

Camila llega con Ravi tras preocupar a todos por su ausencia. Silvia irrumpe en su casa donde Bahuan celebra una fiesta y agrede a Ramiro. Melissa está desesperada por la desaparición de Tarso.

Vivir juntos

Lançamento: 13/04/2009

Shankar teme el encuentro entre Raj y Bahuan en Brasil. Silvia decide vivir con Murilo. Dudda planea esperar a Raj en el aeropuerto.

Cuenta en el extranjero

Lançamento: 14/04/2009

Raj pide a Maya que confíe en él y decide no llevarla a Brasil. Ivonne continúa su estafa sin culpa. Cadore descubre una cuenta extranjera de Raúl recientemente inactiva.

Correspondencia

Lançamento: 15/04/2009

Darío besa a Aida, pero ella lo rechaza. Inés encuentra correos desde India de Raúl. Maya dice a Cadore que entregó la correspondencia a la esposa de Raúl.

Llegada complicada

Lançamento: 16/04/2009

Dudda intenta sorprender a Raj, pero el encuentro falla y Maya responde su llamada. Shanti consulta a Shankar sobre el matrimonio por amor.

Fiestas y joyas

Lançamento: 17/04/2009

Durante una fiesta, Raj ve una joya familiar en otra mujer. Ravi roba el fuego sagrado y se casa en secreto con Camila. Cadore sigue intrigado por Maya.

Matrimonio secreto

Lançamento: 18/04/2009

Ravi confiesa su matrimonio con Camila y su familia intenta anularlo. Raj se reúne con Bahuan, quien busca destruirlo. Raj rechaza a Dudda.

Cosa del pasado

Lançamento: 20/04/2009

Dudda enfrenta a Raj, pero él le dice que su historia terminó. El padre de Camila quiere que regrese de India. Ramiro ya no soporta su relación con Silvia.

Costumbres familiares

Lançamento: 21/04/2009

Maya pide a Raj que deje la fiesta de Bahuan, pero él insiste. Camila quema su pasaporte y conoce a la familia de Ravi, causando un desastre. Sus padres reciben una llamada preocupante.

Confesión impactante

Lançamento: 22/04/2009

Santi le revela a su familia que fue ella quien buscó a Sankar para preguntarle sobre el matrimonio de Rabi. Raj vuelve a buscar a Duda para devolverle un viejo obsequio. Los padres de Carolina comienzan su viaje a la India para conocer a su yerno.

Historia de familia

Lançamento: 23/04/2009

La boda secreta de Rabi y Camila desata una importante confesión del pasado de la familia de Rabi. Los papás de Camila llegan a la India y la familia de Rabi hacen todo para que una nueva boda no se lleve a cabo. Raj está de regreso con Maya.

Choque de culturas

Lançamento: 24/04/2009

Las familias de Rabi y Camila al fin se conocen y hay un choque cultural. Maya le revela a Raj que ella fue la secretaria remota de Raul Cadore y que su familia la ha contactado. Las familias se preparan para la gran boda de Rabi y Camila.

La gran boda

Lançamento: 25/04/2009

Se lleva a cabo la gran boda entre Rabi y Camila con todas las tradiciones de la India. Maya pone en contacto a Raj con Cadore y le dice que a partir de ahora él se encargará de este asunto. Rabi y Camila al fin son libre de consumar su amor.

Cambio de vida

Lançamento: 27/04/2009

Rabi se siente abrumado porque tiene que enseñarle todo sobre la cultura india a Camila y le pide consejo a Raj. El bebé de Duda está enfermo. Raj le pide a Cadore que de una vez por todas resuelvan el problema que tienen con Maya.

Una nueva mujer

Lançamento: 28/04/2009

El hijo de Duda tiene que ser operado, ya que su vida corre peligro. Camila trata de adaptarse a las costumbres de la India, pero no es sencillo. Murilo le informa a Chiara que se casó con Silvia. Melisa sigue a Ramiro para saber si la engaña.

Un buen médico

Lançamento: 29/04/2009

El médico de Duda le dice que Lucas es uno de los mejores médicos y que tuvo suerte de que salvara a su hijo. Cadore ya no sabe en quien confiar con el problema familiar. Las familias de Rabi y Camina siguen acostumbrándose a sus diferencias.

Plan fallido

Lançamento: 30/04/2009

Melisa sigue jugando con Ramiro y piensa sacarle provecho a su engaño. Los planes de Ivone no resultan como ella quiere. Gopal no entiende por qué Ivone lo intentó asesinar. La familia de Rabi espera el juicio de Shankar y que resulte culpable.

La matriarca ha hablado

Lançamento: 01/05/2009

La abuela de Rabi quiere que su familia retire la queja en contra de Shankar. La madre de Camila se despide de su hija y de India. Duda y el doctor Lucas tienen una cena romántica. Maya recibe correspondencia de Bahuan. Ivone podría ser descubierta.

Fuertes acusaciones

Lançamento: 02/05/2009

Gopal le dice a Raul que los chocolates que Ivone le regaló estaban envenenados. Se realiza la presentación del hijo de Maya. Ivone se hace la víctima por todo lo que Gopal reveló. Las locuras de Melisa afectan la relación de Gaby y Ramiro.

Denuncia a Opash

Lançamento: 04/05/2009

Inés le pide a su padre que entiendan la enfermedad de Tarso. Shangar denuncia a Opash en el consejo de comerciantes para que sea juzgado. Ivonne abandona a Raúl para huir con el dinero que le robo.

Llegada a Brasil

Lançamento: 05/05/2009

Julia regresa de la India y su madre le informa que Ramiro les quito la su casa. Kopal le cuenta a Raúl que Ivonne se fue con el arquitecto y que fue engañado por ella. Bahuan se entera que Maya llego con Raj a Brasil.

Aclarar las cosas

Lançamento: 06/05/2009

Raj y Maya están en Brasil, para que Raj ponga fin al problema con Cadore. Bahuan se entera que Maya está de visita. La abuela de Rabi culpa a su madre por haberse casado con Camilia. Se prepara una cena en honor de Raj y Maya.

Llamada incomoda

Lançamento: 07/05/2009

Bahuan llama a Maya para hablar con ella, Maya se niega y cuelga el teléfono. Kochi le dice a Malu que esta preocupada porque Maya se encontrara con Bahuan en Brasil. Maya está nerviosa por la cena, por lo que le pide a Raj que no la lleve.

Fiesta de honor

Lançamento: 08/05/2009

Raj y Maya asisten a la fiesta que realizan en su honor y ella fascina a las asistentes con su vestuario. Bahuan se acerca a Maya y ella le dice que se aleje, ya que es una mujer casasda. Raj al fin se reúne con Cadore para arreglar las cosas.

El suegro de Camila

Lançamento: 09/05/2009

Maya le asegura a su madre que no buscará a Bahuan, Dudda se entera que Camila está casada con Ravi el hermano de Raj. Maya le pide a su marido que evite cualquier enfrentamiento con Bahuan. Después llega a casa de Dudda.

Aclarando dudas

Lançamento: 11/05/2009

Maya descubre que Shurya ha estado mandando mensajes a Dudda y le deja en claro que no le importa el pasado de su marido. Tarso sigue sin querer hablar con Tonia. Opash se entera que la acusación de Shangar fue aceptada y será juzgado.

Revelar identidad

Lançamento: 12/05/2009

Bahuan le pide a Maya que hablen y la cita en su despacho para que Raj no los vea. Raúl llama a Maya para preguntar por su correspondencia del banco. Bahuan se encuentra con Raj y le pregunta por sus hijos.

Encuentros

Lançamento: 13/05/2009

Shangar se retracta para evitar que Laksmi revele un gran secreto. Cadore recibe la última correspondencia de Raúl. Raj pasea con Maya y se encuentra con Dudda y su hijo.

Joya compremetedora

Lançamento: 14/05/2009

Dudda y Raj quedan muy afectados por el encuentro en la playa. Tarso se pone agresivo con el Dr. Lucas porque no quiere atenderlo. Camila encuentra una joya que Shangar le dio a Laksmi. Rani hace un escándalo a su marido por coquetear con Shurya.

Rebeldía

Lançamento: 15/05/2009

Maya le cuenta a Raj que Shurya quiere dañar su relación. Julia tiene una actitud rebelde hacia su madre y Murilo intenta hablar con ella. Cadore sigue investigando sobre Humberto Acuña. Rani abandona a Ravi.

Reclamos

Lançamento: 16/05/2009

Camila se disculpa con Laksmi por el collar que encontró. Camila le reclama a su madre por ser novia de Darío. Raj y Maya llegan de su viaje, Maya enfrenta a Shurya. Tarso prefiere alejarse de Tonia para protegerla.

Desesperado

Lançamento: 18/05/2009

Tarso vuelve al hospital para buscar a Lucas y atentar contra él por no haberlo ayudado. Raúl sin dinero está desesperado y Kopal le brinda su ayuda y decide contarle la verdad sobre él.

Conoce la verdad

Lançamento: 19/05/2009

Aida no quiere contarle a Daría que Camila está molesta con ella por su relación con él. Chiara se entera que Maya sabe de Duuda, porque Shurya le dice cosas. Ravi intenta reconciliarse con Rani para que vuelva su lado.

Desconfianza

Lançamento: 20/05/2009

Raj se molesta con Maya por no contarle de su encuentro con Dudda. Shangar pide que Opash autorice entrar a su casa para hablar con Laksmi. Tarso busca a Murilo para que suelte al dr. Lucas y le dispara.

Disparo paranoico

Lançamento: 21/05/2009

Tarso le dispara a Murilo y éste queda malherido en el piso; Melissa y Ramiro escapan con su hijo y deciden que la culpa será asumida por la primera. Una vez más, ante los cuestionamientos de Raj, Maya decide callar sobre la paternidad de su bebé.

Propuesta aceptada

Lançamento: 22/05/2009

Murilo acepta la propuesta de Ramiro. Cadore manifiesta qué es lo que le ha faltado a lo largo de su vida. Camila recibe las llaves de la despensa, de las manos de su suegra, lo cual no le hace mucha gracias. Humberto e Ivonne se pasean orgullosos.

Plan de escape

Lançamento: 23/05/2009

Cadore anuncia su boda con Doña Cidinha, todos se ponen contentos aunque Melissa no lo ve con buenos ojos, dado que sus intereses se verían afectados. Chanti alista su huida. Surja tiene un plan y pide que le abran la caja fuerte.

Afrenta del pasado

Lançamento: 25/05/2009

Melissa planea pagarle una luna de miel a Cadore. Cadore le avisa a Silvia de su próxima boda. Shankar y Laksmi hablan de su pasado en conjunto y también del odio desmedido de la segunda hacia él. Julia es prevenida sobre el chico que la acompaña.

Llamada por precaución

Lançamento: 26/05/2009

Maya descubre que Saj no recibió una carta de Bahuan contándole la verdad sobre su bebé, sin embargo decide tomar providencias al respecto. Chanti es vista vendiendo su oro por lo que es cuestionada. Surja y Maya tienen discrepancias.

Plan en Brasil

Lançamento: 27/05/2009

Ramiro se entera que Melissa irá a juicio. Melissa y Cadore tienen discrepancias sobre la boda del segundo, él desea que Tarso asista mientras que su madre quiere seguir ocultando su estado. Camila se queja con Ravi por las labores que tiene que hacer.

Conflicto y separación

Lançamento: 28/05/2009

Lucas se enoja al descubrir la visita de Opash a Duda; los conflictos entre la pareja vislumbra una separación momentánea. La policía arriba a casa de los Cadore para buscar la pistola y Melissa finge demencia. Raúl se va a la India.

Las voces

Lançamento: 29/05/2009

Tarso confiesa al doctor Castañeda el no poder distinguir la realidad de la fantasía, además le pide a Tonia un tiempo para él. Opash, enfrente de Shivani, le da un ultimátum a Bahuan y le exige que deje el matrimonio de su hijo en paz.

Bodas paralelas

Lançamento: 30/05/2009

Laksmi le impide la entrada al templo a Camila. Shankar le pide a Laksmi que vuelva a juntar sus caminos, pero ella se niega. Pusha es nombrada la representante de los dalit. Cadore y Cidinha se casan y sus nietos asisten al evento.

Hijras por travestis

Lançamento: 01/06/2009

Ivonne conoce a Ramiro y él queda prendado de ella. Opash confunde a unos travestis con hijras y quiere su bendición. Julia ayuda a cometer un robo, fingiendo que está embarazada y se siente mal; ella se aferra a que sus acciones están justificadas.

Sobreaviso

Lançamento: 02/06/2009

Bahuan niega que tenga intenciones de casarse con Shivani por conveniencia. Raj interviene por Maya ante su madre, ella finalmente accede. Silvia le cuenta a Ivonne una situación descubierta por Cadore, ella se alarma y se siente intranquila.

Fuego iracundo

Lançamento: 03/06/2009

Cadore y Cidinha no piensan en su luna de miel debido a algunos pendientes. Ivonne piensa en deshacerse de Cadore, tal vez con unos chocolates. Amithab, acompañado de una muchedumbre, decide incendiar la casa de Pusha.

Paliza a un criminal

Lançamento: 04/06/2009

Opash muele a palos a Amithab, tras enterarse con fotos del crimen que cometió en casa de Pusha. Maya y Surya tienen una disputa, que llega a los golpes, y Opash amenaza con regresarlas. Chanti se alista para filmar en Bollywood y se lo comenta a Camila.

Café prolongado

Lançamento: 05/06/2009

Opash forza a Amithab para que confiese su crimen; Surya aprovecha para reforzar la idea de que su padre prefiere a Raj por encima de él. Ramiro e Ivonne toman un café, como estrategia de ésta, y quedan en seguirse viendo.

Revolver infraganti

Lançamento: 06/06/2009

Shivani cuestiona a Bahuan sobre los motivos por los que quiere vengarse de Raj. Lucas confronta a Bahuan, debido a unas fotografías que le toma en compañía de Duda, y comienza una disputa. Tonia descubre la pistola de Julia.

Invitación a Maya

Lançamento: 08/06/2009

Los investigadores le envían información a Cadore sobre Humberto Ucaña. Indira intenta saber un poco más sobre la invitación que recibió Maya. Julia contrata a unos tipos para lastimar a su tio Ramiro y así vengarse de él.

Que sea perdonada

Lançamento: 09/06/2009

Chacha piensa que los dioses intervinieron por Shanty para no casarse, y así pueda ser perdonada. Mientras Shurya sigue haciendo de las suyas molestando a Camila. Shanty ya tiene todo listo para irse lejos, para no casarse.

Huir de la India

Lançamento: 10/06/2009

Raúl reconoce a Raj y se esconde para que no lo reconozca. Cadore decide hablar con Ramiro antes de su viaje a la India y Raj le cuente todo. Silvia se casa con Murilo, mientras que Raúl huye de la India.

De regreso

Lançamento: 11/06/2009

Shurya le cuenta a Amithab lo que escucho decir a Raj acerca de Maya. Raúl por fin regresa a Brasil para echar andar el plan con Kopal y entrar de nuevo en su casa. Malu está furioso con Komal por vender joyas falsas.

Raj y Amithab discuten

Lançamento: 12/06/2009

Opsah reclama a Pusha por insinuar cosas de su familia, pero Shangar la defiende. Raúl se entera de la boda de Murilo con Silvia. Komal regresa a casa después de esconderse de su padre. Raj y Amithab se enfrentan por culpa de Shurya.

La dirección de Silvia

Lançamento: 13/06/2009

Kopal logra entrar a la casa de Bahuan para investigar quien es el nuevo dueño y dónde puede encontrar a Silvia. Aida llega a la India para ver a su hija. Mientras que la familia de Shanty se pregunta por su paradero.

Estrella de Bollywood

Lançamento: 15/06/2009

La familia de Shanti está muy preocupada por su desaparición. Camila le pide a Shanti que se mantenga comunicada para estar tranquila. La familia de Shanti se entera por la televisión que es una actriz de Bollywood. BAhuan se encunetra con Shivani.

Los hermanios se encunetran

Lançamento: 16/06/2009

Silvia recibe la llamada de un extraño que dice conocer a Raúl. Rabi quiere ir a visitar a Shanti para saber cómo está. La relación entre Bahuan y Shivani llega a un punto decisivo. Rabi se ve en una cafeteria con Shanti, que pronto viajará a Brasil.

Camila celosa

Lançamento: 17/06/2009

Ravi se da cuenta que Camila esta celosa al saber que Darío esta con su madre. Shanty manda un video a sus padres para disculparse por haber huido. Camila decide regresar a Brasil.

El amigo de Raúl

Lançamento: 18/06/2009

Amithab le comunica a la familia que Shurya espera un hijo varón. Ivonne llega a casa de Silvia para investigar quien es el amigo de Raúl. Ramiro no está muy convencido del todo lo que Raj le conto. Maya llega a ver a Bahuan al lugar de siempre.

Verdades expuestas

Lançamento: 19/06/2009

Maya se encuentra con Bahuan y discuten por las promesas sin cumplir y todo lo que ambos sufrieron por su amor. Surya incomoda a Maya con las preguntas sobre el dalit. Barat Mugdaliar le comenta a Bahuan que conoce su historia con Maya.

Negocios vs matrimonio

Lançamento: 20/06/2009

Amithab descubre que Ravi se fue de la casa y se lo comenta a Opash. Camila regresa a Brasil. Bahuan acepta la propuesta de Barat Mugdaliar y casarse con su hija. Gopal encuentra a Yvone en la empresa Cadore.

Reviviendo el pasado

Lançamento: 22/06/2009

Raúl ve a Silvia con Murilo caminando juntos y logra esconderse. Raj descubre a su padre hablando con Chiara y se lo platica a Maya, quien le pide que no busque a Duda y olvide el asunto con su padre. Yvone seduce a Ramiro para continuar con sus planes.

Enemigos

Lançamento: 23/06/2009

Gopal consigue trabajar como cocinero en el hotel donde se hospeda Yvone para ayudar a Raúl en su plan de venganza y recuperar el dinero. Raj se encuentra con Bahuan en el club de Polo y le exige que deje de enviar invitaciones a su esposa.

Sorpresas de la vida

Lançamento: 24/06/2009

Raj y Bahuan se enfrentan en el club de Polo. Gopal se hace pasar por mesero del hotel para entrar a la habitación de Yvone. Melissa descubre gastos por joyas en el estado de cuenta y piensa que Ramiro le dará una sorpresa por su aniversario.

Pistas

Lançamento: 25/06/2009

Raj se entera que en el hotel donde se hospeda en Dubai estuvo Humberto Cuña y comienza a investigar. Melissa está ansiosa por el regalo que le dará Ramiro. Aída le comenta a Silvia que Yvone y Ramiro están en una relación.

Fiesta de aniversario

Lançamento: 26/06/2009

Raj se entera que Yvone trató de matar a Gopal envenenándolo. Es la fiesta de aniversario de bodas de Melissa y Ramiro. Sin embargo, Melissa sospecha que Ramiro la engaña con Yvone al descubrir que le regaló las joyas que eran para ella.

Ajuste de cuentas

Lançamento: 27/06/2009

Melissa golpea a Yvone por seducir a Ramiro y engañarla, y se lleva las joyas. Gopal entra a la habitación de Yvone y logra llevarse los documentos. Ravi y su familia se enteran que Camila está embarazada y todos se emocionan.

Mentiras y estafa

Lançamento: 29/06/2009

Silvia le comenta a Yvone sobre los rumores de que ella tiene una relación con Ramiro. Raj le muestra a Maya las pruebas que trajo de Dubai sobre Yvone y su cómplice. Shankar descubre que Namit, el Marajá, es un estafador junto con Radesh.

Extorsión

Lançamento: 30/06/2009

Erick es presionado por Yvone, por lo que extorsiona a Nanda con el video de su encuentro pasional, le pide una gran cantidad de dinero. La madre de Shivani le comenta a Bahuan que el hijo de Maya es suyo. El Dr. Castaño y Suellen se casan.

Impostores

Lançamento: 01/07/2009

Raúl se entera que Indra descubrió las páginas que revisó sobre las identidades de Yvone. Rhada Mugdaliar llama a Maya a su casa y Surya se hace pasar por ella. Surya interroga a Maya sobre cómo conoció al dalit. Ravi y Camila se reconcilian.

Amenazas

Lançamento: 02/07/2009

Surya se hace pasar por Maya nuevamente para reunirse con Rhada Mugdaliar. Nanda busca a Erick en su habitación y encuentra a Yvone con él. Nanda lo amenaza con una pistola para que le entregue todas las copias del video.

Todo se descubre

Lançamento: 03/07/2009

Amithab encuentra a un niño dalit con una campanita que le pertenece a la familia. La secretaria de Cadore contesta el celular de Gopal y descubre que es Raúl. Surya se entera que el hijo de Maya es de Bahuan.

La verdad primero

Lançamento: 04/07/2009

Puja retira su candidatura de las elecciones y Opash se queda como el favorito, sin embargo él aclara que el niño dalit no es un ladrón y Puja regresa. Melissa le pide perdón a Tonia. Surya le comenta a Maya que ya sabe que su hijo es del dalit.

Miedo

Lançamento: 06/07/2009

Maya descubre que Surya no está embarazada, cada una sabe el secreto de la otra y se amenazan mutuamente. Maya está preocupada y le pide consejo a su madre. Shivani le cuenta a Bahuan que Rhada habló con Maya sobre su hijo, pero realmente era Surya.

Tumba vacia

Lançamento: 07/07/2009

Kopal entra a la habitación de Ivonne y la amenaza con un arma y le exige que el entregue el dinero que le robo a Raúl. Maya se entera que Shurya se hizo pasar por ella ante la madre de Shibani. Julia encuentra vacía tumba de su padre.

Persona equivocada

Lançamento: 08/07/2009

Ivonne enfurece al enterarse que Erick huyo y la abandono. Laksmi visita la casa de Shangar para pedirle que no se ponga en contra de Opash. Por error secuestran a Raúl enfrente de la casa de Ramiro.

Vientre vacio

Lançamento: 09/07/2009

Murilo revela información sobre el Erik Brown delante de Ivonne. Mientras que la policía llega al hotel donde trabaja Kopal. Opash pide una consulta a los astros para pedir por sus nietos Julia llega al lugar donde se encuentra su padre secuestrado.

La cómplice de Mike

Lançamento: 10/07/2009

Julia se desmaya después de descubrir que la persona que está secuestrada es su padre. Maya se entera que Shurya no está embarazada. Silvia se entera que Ivonne es cómplice de Mike.

Certificado de embarazo

Lançamento: 11/07/2009

Tarso le cuenta a la policía lo que sabe del secuestro y que Julia está involucrada. Camila le entrega a Opash el certificado de embarazo. Julia se exalta al ver a la policía en su casa. Maya le pide a Camila proteger a su hijo si algo le sucede.

La verdadera Ivonne

Lançamento: 13/07/2009

Silvia se entera de la verdad sobre Ivonne. Ramiro se encuentra con Raúl después de ser liberado. Silvia encuentra a Ivonne en la terminal y la golpea y la policía logra atraparla. Kiara se entera de quien es Erick en realidad.

Elecciones

Lançamento: 14/07/2009

Erick logra ser detenido después de atentar contra la vida de Kiara. Cadore le pide una explicación a Raúl de porque se hizo pasar por muerto. Kopal pierde todo el dinero por jugar en las apuestas. Shangar gana las elecciones.

No más mentiras

Lançamento: 15/07/2009

Maya llega a la cita con la madre de Shibani, donde se encuentra con Bahuan. Ivonne y Erick se enfrentan en la fiscalía. Maya le cuenta toda la verdad a Raj, sobre su relación con Bahuan y el origen de Najash.

Salvar a Nijash

Lançamento: 16/07/2009

Raúl consigue llevar su defensa en libertad y su padre lo recibe. Raj queda destrozado después de saber que Najash no es su hijo, por lo que decide irse lejos de Maya. Komal teme regresar a casa para enfrentar a su padre.

La muerte de Raj

Lançamento: 17/07/2009

Julia se siente muy arrepentida por todo lo que hizo. Opash llega al hospital, donde confirman la muerte de Raj. Tonia tiene miedo de casarse con Tarso. Camila le entrega la carta a Bahuan que Maya le mando.

Shanty decide volver

Lançamento: 18/07/2009

Maya se siente desconsolada por la muerte de su marido y Shurya aprovecha para mortificarla. Raj reacciona para preguntar por Maya. Shanty decide volver a la India para estar con su familia. Seka atropella por accidente a Dudda.

Maya desterrada

Lançamento: 20/07/2009

A consecuencia del accidente Dudda pierde al bebé que esperaba. Maya intenta escapar para entregar al niño, pero Bahuan ya no está. Opash se entera de la verdad y corre a Maya de su casa junto con su hijo.

Revelación

Lançamento: 21/07/2009

Raúl llega a la Cadore para pedirle a Raúl que le entregue a Julia lo que le corresponde. Maya llega al asilo par pedir refugio. Opash busca a Sanghar y discuten, Laksmi llega para revelar un gran secreto.

Llegada del bebé

Lançamento: 22/07/2009

Opash se reconcilia después de que Laksmi les cuenta toda la verdad. Tonia y Melisa llegan al hospital para ver a Tarso. Por fin nace el bebé que Shurya hará pasar por suyo. Kopal se ofrece para llevar a Najash con su padre hasta Brasil.

Comenzar de nuevo

Lançamento: 23/07/2009

Raúl se disculpa con Silvia y Julia por lo que les hizo. Camila da la noticia a Ravi que tendrán gemelos. Raj y Maya se reconcilian y llegan a casa para ver a su familia. Bahuan y Shibani se casan en la India.

Capítulo 161

Lançamento: 24/07/2009

Capítulo 162

Lançamento: 25/07/2009

Capítulo 163

Lançamento: 27/07/2009

Capítulo 164

Lançamento: 28/07/2009

Capítulo 165

Lançamento: 29/07/2009

Capítulo 166

Lançamento: 30/07/2009

Capítulo 167

Lançamento: 31/07/2009

Capítulo 168

Lançamento: 01/08/2009

Capítulo 169

Lançamento: 03/08/2009

Capítulo 170

Lançamento: 04/08/2009

Capítulo 171

Lançamento: 05/08/2009

Capítulo 172

Lançamento: 06/08/2009

Capítulo 173

Lançamento: 07/08/2009

Capítulo 174

Lançamento: 08/08/2009

Capítulo 175

Lançamento: 10/08/2009

Capítulo 176

Lançamento: 11/08/2009

Capítulo 177

Lançamento: 12/08/2009

Capítulo 178

Lançamento: 13/08/2009

Capítulo 179

Lançamento: 14/08/2009

Capítulo 180

Lançamento: 15/08/2009

Capítulo 181

Lançamento: 17/08/2009

Capítulo 182

Lançamento: 18/08/2009

Capítulo 183

Lançamento: 19/08/2009

Capítulo 184

Lançamento: 20/08/2009

Capítulo 185

Lançamento: 21/08/2009

Capítulo 186

Lançamento: 22/08/2009

Capítulo 187

Lançamento: 24/08/2009

Capítulo 188

Lançamento: 25/08/2009

Capítulo 189

Lançamento: 26/08/2009

Capítulo 190

Lançamento: 27/08/2009

Capítulo 191

Lançamento: 28/08/2009

Capítulo 192

Lançamento: 29/08/2009

Capítulo 193

Lançamento: 31/08/2009

Capítulo 194

Lançamento: 01/09/2009

Capítulo 195

Lançamento: 02/09/2009

Capítulo 196

Lançamento: 03/09/2009

Capítulo 197

Lançamento: 04/09/2009

Capítulo 198

Lançamento: 05/09/2009

Capítulo 199

Lançamento: 07/09/2009

Capítulo 200

Lançamento: 08/09/2009

Capítulo 201

Lançamento: 09/09/2009

Capítulo 202

Lançamento: 10/09/2009

Capítulo 203

Lançamento: 11/09/2009