Finalmente capaz de admitir seu amor por Pompompurin, Kouta se sente aliviado e faz amizade com Yuu e Shunsuke. Acontece que, embora Yuu possa parecer chamativo e despreocupado, ele na verdade é um irmão mais velho bastante responsável cuidando da irmã mais nova, Yuri. No entanto, a vida de Yuu não é tão fácil quanto parece. Enquanto faz o possível para cuidar da casa e da irmã enquanto os pais trabalham, Yuri parece estar passando por uma fase rebelde e nada do que Yuu faz parece ser bom o suficiente. Um dia, ao visitar Yuu enquanto ele está doente, Kouta e Shunsuke acabam acidentalmente no meio de uma briga entre Yuu e Yuri. Cansado das palavras cruéis da irmã, Yuu sai furioso do apartamento, forçando Kouta e Shunsuke a correrem atrás do amigo para garantir que ele está bem.