Com Iruga seriamente ferido, Judia não tem escolha se não ficar para cuidar do Mercenário enquanto o resto parte para Payon. Eles ouviram que há uma grande invasão de monstros na cidade. O que Roan e os outros não faziam idéia é o tipo de monstro que encontrariam ali. Será que eles conseguirão salvar Payon sem se machucar ainda mais?