A luta entre Boo e Goku com a transformação do Super Saiyajin 3 continua, mas Goku dá um nocaute em Boo, mas Boo parece não sofrer nada. Trunks chega em casa, mas não consegue encontrar o radar do Dragão. Boo confronta Goku usando as técnicas de Vegeta. No Templo Sagrado, Bulma avisa que tinha deixado o radar em um avião da Corporação Cápsula e não tinha colocado de volta no lugar e Videl usa seu telefone celular para ligar para a corporação onde está Trunks. Boo confronta Goku usando o Kamehameha, da mesma forma como Goku, que faz com que a luta ficasse empatada. O Dr. Briefs pega o avião onde está o radar e Trunks se apressa saindo da corporação. Goku ao saber disso, volta ao normal e se teletransporta para o templo. Boo em um outro momento se rebela contra Babidi e acaba com ele de uma vez por todas.