Gohan atira Bulma que estava com o corpo da rã de Namekusei e a troca de Ginyu é desfeita. Goku acaba levando uma surra de Freeza e tenta arriscar usando o Kaio-Ken aumentado 20 vezes, mas Freeza o espanca que o atira num lago e pressiona a ponto de se afogar. Goku, sentindo-se pressionado no lago, tenta sair de lá e arrisca usando o Kaio-Ken aumentado 20 vezes mais o Kamehameha, mas Freeza parece ter sofrido apenas um pequeno dano. Goku parece ter visões de Vegeta, o Vegeta jovem, o pai de Vegeta o rei Vegeta e Bardock seu pai. Mesmo tendo energia baixa, garante que não perderia e garante que derrotaria Freeza.