Heute wird Dr. Emma mit dem schlimmsten Fall von Keloiden konfrontiert, den sie je gesehen hat: Mauricios Oberkörper ist mit riesigen, schmerzhaften Knoten übersät, in denen Narbengewebe außer Kontrolle geraten ist. Der junge Mann möchte die Wucherungen unbedingt loswerden, bevor er eine Familie gründet. Doch jede Art der Behandlung ist äußerst kompliziert, und eine chirurgische Entfernung der Keloide könnte den Zustand noch verschlimmern. Vor Mauricio liegt eine monatelange, neuartige und sehr anspruchsvolle Behandlung. Patient David hat Atemprobleme, weil seine Nasenlöcher von Wucherungen blockiert werden.