O Dr. Harper morre, deixando para trás a única amostra de seu combustível de foguete, e a KAOS a encontra primeiro. Max e 99 precisam se passar por mordomo e empregada doméstica na Embaixada Bulmaniana para recuperar o combustível roubado. Quando a mãe de 99 não pode cuidar das crianças, o Chefe e Larabee são obrigados a cuidar dos gêmeos para que os Smarts possam trabalhar na embaixada. Enquanto isso, Max precisa entrar na adega para encontrar o combustível, mas a única chave está no pescoço do embaixador.