Pandor aus dem Weg geräumt und die Kontrolle über das Flugzeug an sich gerissen, in dem sich die beiden Zaizens befinden, konfrontiert Ai diese nun. Zaizen versucht ein letztes Mal Ai von seinem Vorhaben abzubringen, doch ohne Erfolg. Von seinem Können überzeugt, erlaubt Ai den beiden sogar, gemeinsam gegen ihn anzutreten. Sehr zur Überraschung aller Anwesenden hat Ai außerdem einen alten Bekannten in sein Deck aufgenommen.