After being betrayed by Arisa, Himeko transfers to another school to start a new life, but the rumors of Onihime still prevails. When Himeko knocks out a softball far during sports, Chiaki tries to convince her to join the team. Even though Himeko declines Chiaki's offer, she warms up to Chiaki and eventually to Bossun. When Chiaki gets bullied by some thugs, Himeko struggles to choose between saving Chiaki and risk exposing her Onihime side or not.