Kurosaki enquête sur une fraude liée à la vente de produits de luxe contrefaits. L’affaire prend une tournure inattendue lorsqu’il découvre que la victime est le père d’une de ses connaissances. Doit-il rester fidèle à sa mission, même si cela implique de manipuler des gens qu’il côtoie ? Cette révélation le contraint à remettre en question ses convictions...