Des pêcheurs traversent plus de 8 000 kilomètres en passant par les meilleurs coins de pêche d'Amérique du Nord, depuis les plages tropicales jusqu'au cœur de la toundra, à la recherche des poissons les plus fascinants du continent. Ils rencontrent les espèces incroyablement variées de l'Atlantique Nord, pêchent le bar sur un lac secret de Californie et tentent de remonter des flétans dans les mers sauvages d'Alaska.