Osman is alerted that a distant Cuman Turk tribe has been invaded by the Emperor and the Bey's daughter, Targun, is being taken captive. Osman rescues Targun and takes her to the tribe. However, Targun is betraying Osman, she spies for Aya Nikola to save her father, İnal Bey, who is in Aya Nikola's captive. Hazal also teases Bala that Targun was brought by Osman because he wanted to marry her for a child which she couldn't produce.