O inspetor Lunge investiga o assassinato de uma prostituta e suspeita de envolvimento de um senador chamado Dr. Boltzmann. Sua dedicação ao trabalho, no entanto, afeta sua vida familiar. Enquanto isso, a vingativa Eva continua a pressionar Lunge para pegar Tenma. Ela também tem um novo amante, seu jardineiro.