Hawkeye escribe a casa, describiendo la Navidad en Corea: Radar envía un jeep a casa, pieza por pieza; Henry da la conferencia mensual sobre sexo, con la ayuda de la figura A y la figura B; Trampero ayuda a entregar un ternero; Klinger y Frank se pelean, pero el padre Mulcahy suaviza las cosas; Hawkeye y Trapper sabotean la tienda de Margaret; Hawkeye vuela a la línea del frente vestido como Santa, para ayudar a un soldado herido.