Após Chinami repreender Banri por ser muito próximo de Linda, Banri conta tudo para Kouko. Eles percebem que estão bem com os antigos interesses amorosos se interessando por outras pessoas. Banri pensa em dar o anel de sua mãe para Kouko, mas não o trouxe. No dia seguinte, ele encontra Nana no trem, mas ela não quer conversar e acaba adormecendo sobre ele. Banri e Kouko acompanham os ensaios do Clube do Festival e percebem que Koshino protege Linda de Mitsuo. Durante uma apresentação, Banri sofre um colapso mental, seu eu passado reaparece e ele foge. Linda e Kouko vão atrás dele. Quando Linda menciona Kouko, Banri retorna ao seu eu presente, mas teme que seu eu antigo tente dominá-lo novamente.