Um assassino chamado Tartaruga é um covarde autodeclarado. Ele nunca abaixa a guarda e nunca é confiante demais. Ele faz vários planos e, quando sente que está seguro, abate seu alvo... A Tartaruga recebe um serviço. Seu alvo é o chefe e polícia do Governo, Katakuriko Matsudaira. A Tartaruga o observa há seis meses. O dia que ele decide pôr o plano em ação finalmente chega. A Tartaruga põe o dedo no gatilho se seu rifle favorito que tirou com cuidado e espera seu alvo. Quem aparece diante da Tartaruga não é o Matsudaira, mas sim o Gintoki.