A tank that's a working phone is built for a communications company at a trade show in Las Vegas; a client wants an aquarium that can also function as a doghouse. Also: Wayde and Brett come down with the flu, so Brett's dad is put in charge of the office, much to the staff's chagrin.