Depois de confirmar que fará um mangá gag com Miura, Takagi vai ao zoológico para buscar inspiração para sua próxima heroína. Lá ele conhece Aoki e eles decidem trocar informações sobre a maneira como meninos e meninas pensam e vivem as coisas, ajudando-se mutuamente como colegas artistas de mangá. Por causa de seus telefonemas constantes, Miyoshi sempre recebe o "sinal de ocupado" quando tenta ligar para Takagi, deixando-o um pouco desconfiado. Depois que Aoki, Takagi e Iwase se conheceram no zoológico, Takagi recebe um livro de Iwase que ela mesma escreveu. Quando Takagi não está chateado com o fato de ela ter ganhado um prêmio e se recusa a comparar seu trabalho com o dela, ela declara com raiva que também se tornará uma escritora de histórias de mangá. Quando Miyoshi encontra o romance de Iwase no estúdio e uma carta escondida dentro, ela sai do escritório em lágrimas.